暑 假 將 至 ﹐ 又 是 旅 遊 的 旺 季 ﹐ 市 民 出 外 旅 遊 時 要 特 別 留 意 當 地 的 衛 生 環 境 ﹐ 小 心 飲 食 ﹐ 慎 防 進 食 不 潔 食 物 。

香 港 醫 管 局 指 出 ﹐ 市 民 出 外 旅 遊 ﹐ 往 往 未 能 完 全 掌 握 當 地 進 餐 及 居 住 地 的 環 境 衛 生 ﹐ 容 易 染 上 甲 型 肝 炎 ﹑ 瘧 疾 ﹑ 登 革 熱 或 腸 熱 病 等 傳 染 病 ﹐ 故 市 民 在 外 地 盡 可 能 飲 用 煮 沸 的 食 水 ﹑ 罐 裝 飲 品 及 經 消 毒 的 奶 類 製 品 ﹐ 若 要 喝 加 進 冰 塊 的 飲 品 或 預 先 榨 好 的 鮮 果 汁 ﹐ 應 盡 量 避 免 光 顧 街 邊 無 牌 小 販 。

市 民 亦 應 留 意 當 地 的 疾 病 傳 染 情 況 ﹐ 有 需 要 時 可 先 行 注 射 預 防 疫 苗 ﹐ 一 些 須 長 期 服 藥 的 市 民 ﹐ 須 隨 身 攜 帶 簡 單 病 歷 ﹐ 一 旦 旅 遊 時 需 到 醫 院 治 療 時 ﹐ 方 便 當 地 醫 生 準 確 診 治 ﹐ 市 民 旅 遊 回 港 後 ﹐ 若 感 到 身 體 不 適 ﹐ 如 有 感 冒 ﹑ 發 高 熱 等 徵 狀 ﹐ 應 及 早 求 診 。

綜合報導
20010528b

養陰補腎治濕疹

龜 板 是 中 國 傳 統 醫 藥 用 品 ， 功 能 養 陰 、 滋 補 肝 腎 ， 對 治 療 皮 膚 濕 疹 及 暗 瘡 有 效 ， 也 有 傳 對 防 治 腫 瘤 也 有 一 定 作 用。

以 龜 板 為 主 料 的 龜 苓 膏， 一 直 深 受 香 港 人 歡 迎， 佔 涼 茶 舖 生 意 約 3-4 成 ， 但 今 年 底 這 款 清 熱 燉 品 將 會 面 對 加 價 壓 力 。

最 近《 瀕 危 野 生 動 植 物 種 國 際 貿 易 公 約 》成 員 正 在 肯 雅 舉 行 會 議 ， 會 議 已 通 過 管 制 金 錢 龜 的 出 入 口 。 入 口 商 必 須 證 明 物 種 是 循 合 法 途 徑 獲 取 ， 方 獲 發 許 可 證 。 香 港 漁 護 署 已 經 向 立 法 會 呈 交 修 訂 《 動 植 物 （ 瀕 危 物 種 保 護 ） 條 例 》 的 建 議 ， 最 快 今 年 底 前 實 施 ， 商 人 未 能 領 取 許 可 證 進 口 附 錄 二 物 種 ， 最 高 可 被 罰 五 十 萬 元 及 監 禁 一 年 ， 市 民 私 自 攜 帶 亦 可 遭 罰 款 五 萬 元 及 入 獄 半 年 。 　

綜合報道

20000929de

香 港 衛 生 署 公 布 ， 轄 下 十 一 間 診 所 將 於 下 周 三 中 秋 節 翌 日 假 期 照 常 開 放 ， 為 市 民 提 供 普 通 科 門 診 服 務 ， 有 關 診 所 開 放 時 間 將 由 上 午 九 時 至 下 午 一 時 、 及 下 午 二 時 至 下 午 五 時 。 衛 生 署 發 言 人 促 請 市 民 全 面 利 用 假 期 診 所 ， 及 注 意 延 長 開 放 的 下 午 診 症 時 段 ， 以 免 在 公 立 醫 院 作 不 必 要 輪 候 。 市 民 亦 可 致 電 衛 生 署 中 央 健 康 教 育 組 熱 線 ， 收 聽 有 關 診 所 假 期 開 放 詳 情 。

電 話 ： 2833 0111

綜合報道

20000911da