印度清奈2020年7月6日 /美通社/ -- 南亞和中東地區第一家質子治療中心阿波羅癌症質子治療中心（Apollo Proton Cancer Centre，簡稱「APCC」）宣佈，該中心已經獲得了國際聯合委員會(JCI)的認證，而JCI是公認的全球醫療認證領導者。這使得APCC成為首個獲得JCI國際認證的專門晚期癌症中心。自2019年6月開業以來，APCC已經成為質子治療和癌症護理管理上面的全球首選癌症中心。在遵循全球良好病人護理和安全實踐上面，JCI認證是當前的「黃金標準」。

The Dream team behind getting the Golden Seal from JCI for Apollo Proton Cancer Center, India

Apollo Hospitals（阿波羅醫療集團）主席Prathap C Reddy博士表示：「印度癌症病例的增加和腫瘤學中心的缺乏，促使我們帶來最為先進的癌症技術，並最終開設南亞和中東地區首家質子治療中心。印度十大癌症護理專家與我們一起工作，我們還配備先進的超現代化醫療技術，確保我們的中心成為世界一流的質子治療中心。APCC現在以其品質標準獲得認可，而這將進一步加強我們不斷提升腫瘤學標準的決心，我們對此引以為傲。」

JCI總裁兼CEO Paula Wilson說：「國際聯合委員會(JCI)讚揚APCC致力於通過在全球疫情期間獲得JCI認證，來達到國際品質和病人安全標準。通過利用JCI的虛擬調查過程，取得這一成就成為可能，我們現在利用科技來進行這方面的調查。」

阿波羅醫療集團副主席Preetha Reddy女士表示：「APCC在提供全球最先進的放射治療並使其惠及龐大人口上面，取得了成功。儘管疫情帶來了挑戰，但是我們還是達到了成為南亞和中東地區首個獲得黃金標準JCI認證的質子治療中心這一里程碑，這凸顯出APCC對高品質和先進病人護理的承諾。」

在開業的第一年，APCC為來自於世界各地的病人，進行了200多次質子治療和750多場外科手術。APCC建立跨學科的疾病控制集團和制定個性化的器官特異性護理計劃，可以確保病人在接受癌症治療期間，感到安全舒適，並能接受最符合個人情況的個性化腫瘤護理。

阿波羅癌症質子治療中心簡介

作為展現卓越的「燈塔」，APCC在印度率先引進質子治療。該中心擁有經過完全整合的治療設施，能夠提供先進的外科、放射和內科腫瘤學治療。

網址：https://proton.apollohospitals.com/

聯繫人：

Saurabh Bose
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
電話：+91(0)402-360-7777

圖示：https://mma.prnasia.com/media2/1200114/Apollo_Proton_Cancer_Centre_Logo.jpg?p=medium600
圖片：https://mma.prnasia.com/media2/1200113/apcc_team.jpg?p=medium600

香港2016年4月18日電 /美通社/ -- 「永健坊」是專為追求健康、活力及康盈生活的熟齡人士而設的健體養生中心，將於5月內舉行一項名為「乳健任我行」慈善活動，以喚起公衆對乳癌病患的關注。

參加者在5月於「永健坊」參與慈善步行，捐款最低港幣 350元並完成「乳健任我行」的3.5公里路程，活動的所有收益將撥捐香港乳癌基金會，甚具意義。香港乳癌基金會是一個專注乳健教育、患者支援、研究及倡議的非牟利慈善組織，致力減低乳癌在本地的威脅。

自90年代，乳癌已成為本港婦女最常罹患的癌病，平均每天確診9宗新病例。根據香港癌症資料統計中心2013年公佈資料，數據顯示香港乳癌患者確診年齡中位數為54歲，而澳洲及美國則分別為62歲和61歲，香港患者相對年輕。

研究証實及早發現乳癌，患者便可以得到更高的存活率。為此，「永健坊」邀請香港乳癌基金會將於5月7日及12日舉行兩場關於「及早發現，治療關鍵」的乳健教育講座，並於中心舉辦「乳健教育展覽月」，以提高社會人士對乳癌的關注及了解。

隨著5月8日母親節的臨近，「永健坊」呼籲所有支持「乳健任我行」的參加者，可將他們的跑鞋綴上粉紅絲帶，與媽媽和祖母結伴一起為乳癌病患者籌募善款，以表關愛。

計劃參與活動的張女士表示：「作為乳癌患者，我十分支持所有慈善活動如『乳健任我行』，也真切感受到活動帶來的意義。這個活動籌集的善款將捐贈香港乳癌基金會，向受乳癌病患影響的人提供服務，也有助提高社會對乳癌病症的認識。」

此外，已年屆72歲的參與者梁先生說：「我很高興能夠參與『乳健任我行』，以幫助推廣社區對乳癌的關注。通過每人點滴關懷，我們能夠為乳癌患者作出有力的支持。我懇切鼓勵大家積極參與是次活動，支持及幫助一批正受乳癌困擾的病衆。」

「乳健任我行」的開幕儀式將於2016年5日5日下午3時於上環禧利街33號的「永健坊」舉行。當日活動由亞洲金融集團（控股）有限公司總裁陳智思先生和「永健坊」行政總監陳曉鈴小姐主禮，而香港乳癌基金會的副主席麥黃小珍女士和理事會成員劉李瑩瑩女士亦會出席當天的啟步儀式。

為表示進一步支持，「永健坊」所有工作人員也會穿上粉紅色來迎接這個慈善5月，而客人亦可在「永健坊」的餐廳品嚐以粉紅命題的健康餐飲；而「永健坊」也將捐出5月份部分餐飲收入，以支持「乳健任我行」這項饒有意義的活動。

「乳健任我行」的參加表格可在星期一至六，上午7時30分至下午9時於「永健坊」索取，或在「永健坊」網站 www.thekinnet.com/zh/promotions 下載。詳情可致電3968 7600查詢。

上海2021年5月6日 /美通社/ -- 雲頂新耀（Everest Medicines，HKEX 1952.HK），一家專注於創新藥開發及商業化的生物製藥公司，致力於滿足大中華區，以及亞洲其他市場尚未被滿足的醫療需求，今日公布 sacituzumab govitecan-hziy（戈沙妥組單抗）獲得了韓國食品醫藥品安全部（MFDS）授予的孤兒藥資格認定（ODD），這是一種用於治療至少接受過兩線或以上既往治療的局部不可切除晚期或者轉移性三陰性乳腺癌（TNBC）（至少其中之一為轉移性疾病）成年患者的 ADC 藥物，在韓國仍處於研究性階段。

雲頂新耀首席執行官薄科瑞博士表示：「我們對韓國食品醫藥品安全部授予戈沙妥組單抗孤兒藥資格認定的消息倍感欣慰，我們相信該藥有潛力成為全球轉移性三陰性乳腺癌患者的革命性治療藥物。轉移性三陰性乳腺癌是一種高度侵襲性疾病，治療選擇十分有限。乳腺癌是韓國女性癌症死亡的主要病因，且該病的發病率在韓國持續迅速攀升。我們與當地監管機構緊密配合，以盡快將此創新療法帶給韓國患者。我們今年年初在新加坡提交了戈沙妥組單抗新藥上市申請，我們期待籍此基礎上進一步擴大我們在境外市場的國際影響力。」

孤兒藥資格認定是指韓國食品醫藥品安全部授予那些針對韓國患者少於20,000名疾病的藥物，或針對尚未開發出適當治療方法疾病的藥物，或與其他現有治療相比在安全性和/或療效上有顯著改善的藥物。

有關三陰性乳腺癌

三陰性乳腺癌（TNBC）是一種高度侵襲性疾病，約佔全球所有乳腺癌類型的15%。亞洲乳腺癌的確診年齡中位數與西方國家相比有年輕化趨勢，近10年來，三陰性乳腺癌分子亞型的比例逐步上升。三陰性乳腺癌腫瘤缺乏足夠的雌激素、孕激素或 HER2受體表達，內分泌療法或 HER2靶向治療基本無效。在過去20多年中，三陰乳腺癌患者的總生存期一直沒有改善，亟待開發新的有效治療方案。

近幾十年來，乳腺癌在韓國的發病率增速位居世界前列[1]。 它是韓國女性癌症死亡的主要原因。 國際癌症研究機構（IACR）的統計數據表明，乳腺癌是2020年韓國癌症病例的主要類別，佔總病例的23.7%[2]。

有關 Sacituzumab Govitecan-Hziy （戈沙妥組單抗）

Sacituzumab govitecan-hziy（戈沙妥組單抗） 是一款同類首創的抗體藥物偶聯物，靶點為 TROP-2，其為在許多常見的上皮癌中有過度表達的膜抗原。TrodelvyR 是戈沙妥組單抗在美國獲批的商品名稱。

在與吉利德科學公司簽署的授權引進協議中，雲頂新耀在大中華區、韓國和部分東南亞國家享有針對戈沙妥組單抗所有癌症適應症研發、註冊和商業化的獨家權利。2020年10月，戈沙妥組單抗被納入到2020版《中國晚期乳腺癌規范診療指南》，該指南由國家腫瘤質控中心乳腺癌專家委員會、中國抗癌協會乳腺癌專業委員會、中國抗癌協會腫瘤藥物臨床研究專業委員會共同編撰。

有關雲頂新耀

雲頂新耀是一家專注於創新藥開發及商業化的生物製藥公司，致力於滿足大中華區及亞洲其他市場尚未滿足的醫療需求。雲頂新耀的管理團隊在國內外高質量臨床開發、藥政事務、化學制造與控制(CMC)、業務發展和運營方面擁有深厚的專長和豐富的經驗。雲頂新耀已打造了8款有潛力成為全球同類首創或者同類最佳的藥物組合，其中大部分已經處於臨床試驗後期階段。公司的治療領域包括腫瘤、自體免疫性疾病、心腎疾病和感染性疾病。欲知詳細信息，請訪問公司網站： www.everestmedicines.com.