倫敦2020年8月31日 /美通社/ -- 為了讓世界各地更多人可以使用高品質SARS-CoV-2檢測方法，Erba Mannheim宣佈推出其已大獲成功的ErbaLisa COVID-19 IgG和IgM ELISA試劑盒的有效自動化協議。

現在已經推出面向Dynex、Stratec、Awareness和Delta Biologicals所生產的熱門儀器的優化協議，以及面向Erba自己生產的分析儀（包括ELAN 30s微帶線處理器）的優化協議。這些協議將有助於滿足甚至超越手動性能特性，並以更快的速度和更有信心的方式開始報告臨床結果。

Erba Mannheim董事總經理Nikhil Vazirani表示：「Erba Mannheim已經發佈超過100萬次ELISA新冠肺炎檢測，我們相信，這一發展將有助於實驗室更快地採用我們的高品質高價值的檢測。」

詳情請瀏覽：https://erbalisacovid19.erbamannheim.com/。

Erba Mannheim簡介

Erba Mannheim是一家全球性公司，專注於透過向100多個國家提供富有創新精神、價格適中和可持續的臨床診斷產品在發展中國家產生社會影響。該公司將歐美尖端研發與高效的低成本製造相結合，打造可以供各種資源背景下的人群使用的創新型技術。

日本佐倉2021年4月23日 /美通社/ -- 日本株式會社常磐植物化學研究所(Tokiwa Phytochemical Co., Ltd.，簡稱「Tokiwa」)欣然宣佈，公司已發佈與東京大學聯合開展的「小花山柰」（SIRTMAX（R））（俗稱「黑姜」）專利提取物相關研究項目的報告。

這項名為《小花山柰的槲皮素3,5,7,3',4'-五甲基醚可直接有效地激活人體SIRT1基因》的研究報告已發表在《通訊-生物》(Communications Biology)雜誌上。Tokiwa和永田宏次(Koji Nagata)教授領導的這項研究表明，槲皮素3,5,7,3',4'-五甲基醚(KPMF-8)是SIRTMAX (R)的一種活性化合物，可直接與SIRT1蛋白結合，其SIRT1激活效果遠超白藜蘆醇（人們所熟知的SIRT1激活劑）。KPMF-8直接與SIRT1相互作用，並通過增強SIRT1與其Ac-p53底物肽的結合親和力來刺激SIRT1活性。KPMF-8將SIRT1與Ac-p53肽之間的結合親和力增強了8.2倍，而白藜蘆醇僅增強了1.4倍。此外，KPMF-8將細胞內的SIRT1活性提高了1.7倍，而白藜蘆醇僅將其提高了1.2倍。

為什麼要激活SIRT1？「Sirt1基因」又稱長壽基因，可恢復線粒體功能，而線粒體功能會隨著年齡的增長而逐漸衰退。事實上，SIRT1是通過調節不同的細胞存活途徑來延長人類的壽命，包括延緩複製性細胞衰老、抑制炎症，以及增強對缺氧和熱應激的抵抗力。SIRT1具有重要的功能，因此任何能激活SIRT1的物質都具有研究價值。

KPMF-8是SIRTMAX (R)的組成部分，後者是一種經過清真和猶太潔食認證，不含麩質和乳製品的非轉基因成分。此外，SIRTMAX (R)的SIRT1激活效果是白藜蘆醇的5倍。除了現有的證據之外，這項新發佈的研究報告也進一步證實了它的功效，SIRTMAX (R)含有具有潛在應用價值的特性，有助於延年益壽，因此市場需求量大。

株式會社常磐植物化學研究所簡介

常磐植物化學研究所於1949年在日本千葉成立。作為日本第一家專業植物化學公司，該公司一直致力於生產大量的植物提取物，同時專注於研究它們的功效。發佈了相關研究報告後，Tokiwa計劃進一步拓展業務，為人類健康做出貢獻。詳情請訪問：https://www.tokiwaph.co.jp/en/。

日內瓦2021年3月18日 /美通社/ -- 在世界口腔健康日 (WOHD) 於 3 月 20 日（星期六）舉行前及疫情爆發一年之際，FDI 委員和成員表示，他們親眼目睹病毒在全球對人的牙齒和牙齦健康帶來的災難性後果。

FDI世界牙科聯合會總裁Gerhard Konrad Seeberger 醫生表示：「讓我們稱之為牙科災難。限制無疑影響人們對口腔健康護理的猶豫不決，但並非唯一原因。」

在 2019 冠狀病毒病爆發的第一波期間，世界各地的牙科診所被迫關閉。在兩至三個月內，除了緊急治療外，所有牙科預約都必須推遲或取消。世界衛生組織報告說，由於 2019 冠狀病毒病疫情，口腔健康服務是受影響最嚴重的基本健康服務之一，有 77% 的國家/地區報告其部分或全部服務中斷。

- 對照參考：圖片載於 AP Images (http://www.apimages.com) -

在第一波和第二波疫情之間，許多國家/地區的牙科診所得以重新開放。牙醫一直遵守最嚴格的感染預防和控制規程，並且還修改了政府在 2019 冠狀病毒病疫情期間強制執行的衛生措施。此外，最近的一項調查表明，口腔健康專業人員的 SARS-CoV-2 感染率明顯低於世界上大多數地區的其他醫護人員。

儘管如此，許多人仍然避免定期檢查，只有在極度痛苦的情況下才去看牙醫。許多人已經出現嚴重的蛀牙和相關併發症，包括感染，這使得治療更加複雜。

今天，牙醫正面臨著牙科保健和治療服務中斷一年的後果。FDI 委員 Paulo Melo 教授在葡萄牙的波爾圖教授口腔醫學，見到許多高危患者因害怕受到 2019 冠狀病毒病感染，而推遲其預約。鼓勵高危患者每三至六個月進行一次牙科檢查。而實際上，許多患者兩次預約相隔九個月到一年甚至更長時間。許多人報告出現嚴重的牙痛和併發症，導致需要拔牙，而另一些人需要根管治療。

Melo 說：「在疫情期間，高風險患者因已太久沒有檢查牙齒，往往會出現多種問題，通常會同時出現三或四種問題。問題通常包括齲齒病變和牙齦疾病。」

印度班加羅爾公共衛生牙科教授 Vanishree MK 醫生說：「本來可以使用簡單修復方法就可以治療的齲齒現在已經進入根尖性牙周炎和膿腫的階段，需要進行更複雜的治療。患者應放下恐懼，不要推遲必要的常規牙科治療。」

哥倫比亞牙科聯合會總裁和 FDI 委員 Maria Fernanda Atuesta Mondragon 醫生表示：「疫情的重大後果之一是，在爆發期間並非緊急的口腔健康問題在被迫等待兩個月後才能治療時已變成急症。我們看到一些接受牙齒矯正治療的患者失去為對齊牙齒而設的縫隙，而其他患者則出現嚴重的牙周問題。」

在埃及開羅執業的 FDI 委員 Nahawand Abdulrahman Thabet 醫生表示：「青少年通常患有齲齒，而且我觀察到這個年齡組別的蛀牙情況越來越多。我的一名 15 歲患者承認，自從學校關閉以來，他留在家中時不斷吃零食。我想像成千上萬的同齡孩子處於類似情況。」

疫情一再封鎖，對活動實施的限制及在家工作命令，促使人改變日常習慣和行為，最終影響人的口腔健康。

聯合利華進行的一項全球研究¹指出，必須塑造良好的口腔護理習慣，如早晚刷牙，該研究發現，孩子學習父母的行為會損害他們的健康。如果父母早晚都不刷牙，那麼孩子不刷牙的可能性要高七倍。接受調查的牙醫一致認為，兒童口腔護理習慣的改變源於父母習慣的改變。儘管疫情仍帶來挑戰，但對父母及他們的子女來說，優先考慮其日常口腔護理習慣至關重要。

Seeberger 醫生強調：「不要害怕去看牙醫。保持口腔健康對確保整體健康、福祉和良好生活質素至關重要。」

更多詳情：在 2019 冠狀病毒病期間保障口腔健康（資料便覽）

關於世界口腔健康日
每年 3 月 20 日舉行，由 FDI 世界牙科聯合會發起的世界口腔健康日 (WOHD) 旨在提高全球對預防和控制口腔疾病的認識。www.worldoralhealthday.org；https://www.instagram.com/worldoralhealthday/ #WOHD21 #MouthProud

WOHD 全球合作夥伴：聯合利華；WOHD 支持者：箭牌口腔保健計劃、3M、Planmeca

關於 FDI世界牙科聯合會
FDI 世界牙科聯合會是全球超過 100 萬名牙醫的主要代表機構。其成員包括遍佈 130 多個國家／地區大約 200 位國家牙科聯盟和專家小組。FDI 的願景是引領世界實現最佳口腔健康。www.fdiworlddental.org/、 facebook.com/FDIWorldDentalFederation、twitter.com/FDIWorldDental、linkedin.com/company/fdiworlddentalfederation

傳媒聯絡：
Michael Kessler
FDI 傳媒關係
手機：+ 34 655 792 699
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

_______________________________

¹聯合利華 2021 年全球研究摘要報告：2020 年 11 月至 12 月就 2019 冠狀病毒病疫情期間對口腔健康的態度、行為和經歷進行了一項調查，訪問了 8 個國家／地區的 6,734 名父母：孟加拉、埃及、法國、印度、印尼、意大利、加納和越南（於 2021 年 3 月 19 日提供）。