Lifebit的精準醫學軟件將透過支持香港基因組中心推行香港首個大規模的基因組測序計劃——「香港基因組計劃」，推動香港的基因組醫學發展。該計劃將讓醫學專業人員和研究人員得以善用多達 50,000 個完整基因組，實現為病人提供更快速的診斷及更精確和個人化的治療，並進行疾病監測。

倫敦2021年5月25日 /美通社/ -- 精準醫學技術領導者 Lifebit Biotech Ltd. 今天宣佈，公司已獲香港基因組中心 (HKGI) 授予為期四年的合約，以支持其在香港推行首個大型基因組測序計劃。

Lifebit Awarded A Four-Year Contract for Hong Kong's Genome Project

Lifebit 為領先的精準醫學計劃提供聯合解決方案。2020 年，Lifebit 及 Genomics England 推出「Trusted Research Environment」（值得信賴的研究環境）為頂尖的製藥公司、研究人員和臨床醫護人員就癌症及罕見病的相關臨床基因組數據，提供安全及全面的分析方案。

在香港特別行政區政府的資助下，HKGI 負責推行該計劃，以其為催化劑，在香港建立當地人口的基因組數據庫、測試設施和人才庫，從而大力促進基因組醫學的臨床應用和科學研究，並為病人及其家屬帶來裨益。為支持 HKGI 及該計劃，Lifebit 將部署一個具高度擴充性能的雲端及 HPC基礎設施，可於最短 3 小時內將原始測序數據轉化為臨床診斷和研究分析。

Lifebit 商務副總裁 Thorben Seeger 說：「精確醫學需要分析大量數據，而我們相信聯合分析將在HKGI 計劃中發揮關鍵作用。此聯合方案將敏感的病人數據安全地儲存於各計劃執行者所屬的環境內，既可大幅增加研究人員存取全球各地不同群體之基因組學數據的機會，亦可避免數據風險。」

如欲閱讀整份新聞稿，請點擊此處。

關於 Lifebit

為了治癒疾病，研究人員需要盡量存取和盡量使用生物醫學數據，而這些數據通常無法取得和無法可用。Lifebit 的專利聯盟技術可安全取得產生數據的分析結果，並更快提供更精準的藥物。從為國家精密醫學計劃提供值得信賴的研究環境，到使製藥公司能夠發現新的藥物標靶，Lifebit 協助各個公營和私營界別的客戶能夠改變他們使用敏感生物醫學數據的方式。

北京及印度孟買2021年9月6日 /美通社/ -- 中國國家藥品監督管理局（National Medical Products Administration，NMPA）宣布批准齊魯製藥集團行銷 250 毫克醋酸阿比特龍（Abiraterone Acetate）。

許可行銷的生體相等性研究是在 Accutest Research Laboratories (I) Pvt. Ltd. 的 印度設施進行。

Accutest 是一家印度受託研究機構（CRO），提供全方位服務。這些專案最初是在 2017 年底為美國食品藥物管理局（USFDA）執行。2018 年初，繼獲得 USFDA 批准後， 中國齊魯製藥有限公司也向 NMPA 申請批准，並於 2020 年四月獲得許可。

一名齊魯製藥臨床事務部主管表示：「多虧有 Accutest Research Laboratories，我們才能提前達成醋酸阿比特龍專案的目標。他們具備許多專案的深厚資歷，試驗主持人對受試者深具耐心。」

Accutest 是獨立全球臨床研究及藥物開發夥伴的不二人選。Accutest 提供諸如生體可用率／生體相等性（BA／BE）、第二期－第四期臨床試驗和生物製劑／生物相似性藥品測試等服務。該公司先後通過了美國食品藥物管理局（USFDA）、歐盟醫藥管理局（EMA）、巴西疾病管制局（ANVISA）、世界衛生組織（WHO）、英國藥物及保健產品管理局（MHRA）、南非藥品控制委員會（MCC）等國際監理機關的多項監理檢查（專案制）。

Accutest 有三處營運據點（艾哈邁達巴德、瓦多達拉和新孟買），這些據點獲得了巴西疾病管制局（ANVISA）、馬來西亞藥品管制局（NPRA）、印度藥品管制總局（DCGI）、土耳其衛生部（MOH）、智利公共衛生研究所（ISP）、阿拉伯聯合大公國衛生預防部（MOH）、泰國衛生部（MOH）等單位的批准。

該公司董事總經理兼執行長 Satish Sawant 博士表示：「我們很樂意協助客戶齊魯製藥獲得美國食品藥品監督管理局和國家藥品監督管理局的行銷核准。本公司以提供精確度、數據完整度和成本效益而自豪。

二十多年來，我們持續為全球製藥業提供高品質的研究服務。Accutest 在關鍵的新冠肺炎疫情期間專注執行了許多專案，以滿足試驗委託者的文件時間表。」

關於我們

Accutest 成立於 1998 年，是一家全球獨立及深獲國際認可的受託研究機構（「CRO」）。我們透過印度、亞洲和巴西的事業部服務全球各地的客戶。Accutest 是獨立 CRO 的市場領袖，具有最高的品質標準和快速的檢驗報告時效。我們擁有紮實的監理紀錄，榮獲來自全球監理機關的許多認證／批准。

聯絡方式

請寄發電子郵件到 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 或 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。您也可以前往 https://accutestglobal.com 深入了解詳情。

猶他州李海2016年7月4日電 /美通社/ -- 全球最大的精油公司Young Living Essential Oils, LC 今天宣佈，公司已任命Janay Standifird為新任財務總監。在完成全國範圍內的招聘流程後，Young Living董事局最終選擇Standifird接替Kevin Pace的職位，Kevin即將於7月15日退休。

Standifird於2012年加入Young Living，擔任財務經理一職，最近擔任的是公司全球控制及財務部高級副總裁，負責公司所有的全球會計業務。她擁有近20年的業務經驗和能力，並且在直銷行業積累了10多年的工作經驗。她在全球財務系統及內部控制、全球業務策略、構建世界級團隊和降低風險方面的豐富知識，對公司來說依然具有重要價值。

除了技術和業務能力之外，Standifird還是一名備受歡迎的良師益友，熱愛與個人和團隊合作。作為一名領導者，她在做任何重要商業決策之前都會集思廣益。Young Living營運總監Jared Turner稱：「Janay是一位能夠啟發人心的領導，她和她的團隊一直以不斷追求卓越著稱。我們對她加入管理團隊感到榮幸，並且對她即將在新的職位上帶來的專長和領導力表示期待。」

Pace也於2012年加入Young Living，過去四年來，在他的領導下，公司財務水平達到了新的高度。除了財務部門之外，他還負責管理人力資源部門。作為管理團隊的核心成員，他不斷為公司提供財務策略指導和具有重要價值的領導力。

Pace說：「在我38年的職業生涯中，Janay是與我共事過的最具天賦和最敬業的專業人士之一。她是一名完美的專業人員，已準備好帶領Young Living進入新的發展階段。在即將邁入人生的下一階段時，我有幸將財務總監的職位移交給Janay。」

Young Living Essential Oils 簡介

Young Living Essential Oils, LC 是全球精油行業的領導者，採用嚴格的Seed to Seal®技術生產純正精油，滿足不同人士、家庭及生活方式的需求。這一流程確保所有產品真實可靠和百分之百純正，不添加任何合成化學物質。這個承諾源自於公司20多年來對地球及人類的責任。詳情請瀏覽：YoungLiving.com。