香港2019年4月29日 /美通社/ -- AXA 安盛、香港中文大學及 Oxford VR 今天共同公佈，將會開創先河，於亞洲（包括大灣區在內）合作推出研究計劃，應用虛擬實境（VR）科技於精神健康治療領域上。

AXA安盛亞洲區行政總裁韋國敦 (中)、香港中文大學副校長張妙清教授 (左) 及Oxford VR 行政總裁 Barnaby Perks (右) 今天簽署合約，共同推出應用虛擬實境 (VR) 科技於精神健康治療領域。

該項研究計劃專注於利用先進 VR 科技平台於香港作臨床測試，以管理各種常見於日常工作及生活的精神健康問題，包括迴避社交 （social avoidance）、焦慮及抑鬱徵狀。

於亞洲地區，大多數人認為精神健康問題是難於啟齒，普遍源於大眾對精神健康缺乏意識和教育，同時亦缺乏資源及已受培訓的專業人員以滿足有需要人士的精神健康需求。故此推動能被廣泛及簡易使用的精神健康新方案變得非常重要。

是次合作能把 AXA 安盛對亞洲醫療巿場的獨特見解、香港中文大學的卓越學術及研究成就，與及 Oxford VR 在運用虛擬實境技術開發心理治療的世界級臨床專業相互結合。

AXA 安盛亞洲區行政總裁韋國敦表示：「AXA 的核心策略是從理賠角色演變成為客戶的夥伴。得悉客戶期望能更容易獲得對精神健康的專業支援，我們知道 Oxford VR 的技術已應用於英國醫療服務，所以對於能夠將此項技術引入香港，以至整個亞洲，感到相當自豪。而是次與香港中文大學的合作，不但能夠提高有關精神健康的教育意識，同時優化心理服務的支援，我們共同建立的研究數據基礎更有助促進全球於精神健康領域的發展。透過匯聚專業持份者並提供創新方案，以改善亞洲區人民生活福祉，這充分彰顯 AXA 貫徹核心策略。」

中大副校長張妙清教授表示：「中大心理學系已有30多年歷史，學系在多個心理學研究範疇尤其是與跨文化及華人心理學相關的研究一直處於領導地位；我們全面的課程、與時並進的教學方法，使我們多年來在教研方面均有卓越成就，廣受國際認同。我們很高興與 AXA 安盛及 Oxford VR 攜手合作，透過結合科研成果、創新科技和專業服務人才培訓，為應對人類精神健康問題，如抑鬱症和焦慮症，提供嶄新方案。我期望是次合作能為促進全球精神健康作出貢獻。」

Oxford VR 行政總裁Barnaby Perks表示：「我們很高興能與 AXA 安盛及香港中文大學合作。我們三方均擁抱共同願景，希望透過提供創新及有效的精神健康方案，為亞洲區人民的精神健康帶來重大突破。我們相信透過堅決行動，才能有效應對社會精神健康服務日益供不應求的問題。隨著解決方案帶來的新契機，是項合作印證我們三方均致力於通過促進學術界和業界之間交流，加速應用經臨床試驗的自動化虛擬實境心理健康治療。」

是項臨床研究計劃將提供多個專門設計的情境，並設有英語及廣東話版本。

計劃將廣邀公眾參與，預計於2020年完成。更多有關是項計劃的詳情將於六月公佈。

關於 AXA 安盛

AXA 安盛為 AXA 安盛集團之成員，憑藉其超卓的產品及服務，現時於香港及澳門的客戶人數已超過100萬^[1]。AXA 安盛集團不單是全球最大財產險商^[2]，並連續10年獲選為全球第一保險品牌^[3]。在香港及澳門，AXA 安盛是其中一家最大的醫療保險供應商及公司醫保的市場領導者。

作為一家創新的保險公司，AXA 安盛利用大數據和人工智能革新客戶體驗，使保險變得更簡易及更個人化。公司不斷推動創新，集中於健康保障領域上尋求突破，照顧客戶於預防、治療和康復路上的種種需要。

關於香港中文大學

香港中文大學（中大）成立於1963年，為一所享譽國際的研究型綜合大學。中大位處於亞洲的中心地帶，一直秉持「結合傳統與現代，融會中國與西方」之使命。中大合共有九所書院，它們與大學相輔相成，提供以學生為本的全人教育和關顧輔導，加強師生間的交流和互動。大學設有文學院、工商管理學院、教育學院、工程學院、法律學院、醫學院、理學院及社會科學院，連同研究院，共開設超過300個本科及研究生課程。中大各學院積極參與廣泛的研究領域，設有多個研究所及研究中心，於優質的跨學科研究中各有專精。

中大在今年的「路透社：亞太區最具創新力大學」（Reuters: Asia Pacific region's most innovative universities）排名中，再次在香港區位列榜首，整體排名第22位。中大一直致力推動創新科技，目前在全球各地有超過900個獲授權的專利項目，部份已經與業界達成合作協議，把創新科技引入市場。單在2017-18年度，中大已申請了327個專利，以及有185項專利獲審批授權，涉及醫療科技、生物科技、信息科技、電訊及材料科學等領域。

關於 Oxford VR

Oxford VR 率先採用經臨床驗證的自動沉浸式技術應用於精神保健，大大改善精神健康服務的體驗。

Oxford VR（OVR）成立於2017年，開發並提供經臨床驗證的數碼療法來突破界限，提供創新精神健康治療。Oxford VR 基於實證的協議治療場景引發與現實生活相同的心理和生理反應，但接受治療人士知道他們在虛擬世界中是安全可靠。

Oxford VR 是牛津大學的一個分支機構。Oxford VR 建基於其聯合創始人和首席臨床總監丹尼爾弗里曼（Daniel Freeman）的突破性工作，丹尼爾亦為牛津大學臨床心理學教授和牛津健康NHS基金會信託顧問臨床心理學家。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20190429/2449449-1

美國舊金山和中國蘇州2020年9月3日 /美通社/ -- 信達生物製藥（香港聯交所股票代碼：01801），一家致力於研發、生產和銷售用於治療腫瘤、代謝疾病、自身免疫等重大疾病的創新藥物的生物製藥公司，今天宣佈，其重組人抗腫瘤壞死因子-α（TNF-α）單克隆抗體藥物蘇立信^®（阿達木單抗注射液，英文商標：SULINNO^®）正式獲得國家藥品監督管理局（NMPA）的上市批准，用於治療類風濕關節炎、強直性脊柱炎和銀屑病。這是繼達伯舒^®（信迪利單抗注射液）和達攸同^®（貝伐珠單抗注射液）之後，信達生物第三個獲得NMPA上市批准的單克隆抗體藥物。蘇立信^®的上市獲批標誌著信達生物的上市產品拓展到了非腫瘤領域。

我國有近2000萬類風濕關節炎、強直性脊柱炎和銀屑病患者，該類疾病不僅造成患者身體機能、生活質量和社會參與度下降，也給患者家庭和社會帶來了巨大的經濟負擔。原研藥阿達木單抗注射液自上市以來，全球已批准其用於治療包括類風濕關節炎、強直性脊柱炎、銀屑病、銀屑病關節炎、幼年特發性關節炎、克羅恩病（包括兒童克羅恩病）、潰瘍性結腸炎、化膿性汗腺炎、葡萄膜炎等十七種疾病。該藥在北美和歐洲使用較為廣泛，多個診療指南一致推薦使用阿達木單抗治療上述疾病，其顯著的療效已得到普遍認可。當前，阿達木單抗注射液的治療費用仍然超出了很多中國普通患者的承受能力，導致我國阿達木單抗使用率較低。信達生物自主研發的蘇立信^®是阿達木單抗生物類似藥，與阿達木單抗具有相似的臨床療效和安全性，其臨床研究結果於2019年被刊登在國際知名期刊《柳葉刀·風濕病學》創刊號上。蘇立信^®的上市將為更多中國患者提供高品質且相對可負擔的阿達木單抗注射液，給更多患者帶來希望與機會。

信達生物創始人、董事長兼總裁俞德超博士表示：「作為國家重大新藥創製專項成果，蘇立信^®是信達生物繼達伯舒^®（信迪利單抗注射液）和達攸同^®（貝伐珠單抗注射液）之後獲批上市的第三個單克隆抗體藥物，也是信達生物非腫瘤產品線上第一個上市的藥物。蘇立信^®的獲批上市使得信達生物再次踐行了『開發出老百姓用得起的高質量生物藥』這一使命。我們希望該產品能惠及越來越多的患者和家庭，提高其生活質量。」

關於蘇立信^®

蘇立信^®為阿達木單抗注射液（修美樂^®）的生物類似藥，是信達生物自主研發的重組人抗TNF-α單克隆抗體。TNF是一種主要由活化的巨噬細胞、自然殺傷細胞及T淋巴細胞產生的促炎細胞因子，參與炎症反應和免疫反應。抗TNF-α抗體可以與人TNF-α單體或三聚體結合，阻斷其與細胞表面受體p55和p75的結合，中和TNF-α的細胞毒作用，從而抑制TNF-α介導的炎症因子和細胞因子釋放、炎性細胞的黏附和浸潤以及成纖維細胞的增殖和破骨細胞的活化。原研藥阿達木單抗注射液自上市以來，全球已獲批其用於治療包括類風濕關節炎、強直性脊柱炎、銀屑病、銀屑病關節炎、幼年特發性關節炎、克羅恩病（包括兒童克羅恩病）、潰瘍性結腸炎、化膿性汗腺炎、葡萄膜炎等十七種疾病，其顯著的療效和安全性已得到普遍認可。

完整的臨床前比對試驗結果顯示，蘇立信^®與修美樂^®在體外生物學活性（對靶抗原TNF-α的結合活性及中和活性）、理化性質和藥物代謝動力學特徵等方面均與修美樂^®相似；藥理毒理研究也證實了蘇立信^®與修美樂^®相似。在強直性脊柱炎患者中開展的與修美樂^®的頭對頭對照研究結果顯示，蘇立信^®與修美樂^®具有相似的臨床療效和安全性，其臨床研究結果於2019年刊登在國際知名期刊《柳葉刀·風濕病學》創刊號上，是首次中國自主研發的生物類似藥的3期臨床研究結果刊登在國際一流醫學雜誌，證明了蘇立信^®的高品質。

關於信達生物

「始於信，達於行」，開發出老百姓用得起的高質量生物藥，是信達生物的理想和目標。信達生物成立於2011年，致力於開發、生產和銷售用於治療腫瘤、代謝疾病、自身免疫等重大疾病的創新藥物。2018年10月31日，信達生物製藥在香港聯合交易所有限公司主板上市，股票代碼：01801。

自成立以來，公司憑借創新成果和國際化的運營模式在眾多生物製藥公司中脫穎而出。建立起了一條包括23個新藥品種的產品鏈，覆蓋腫瘤、代謝疾病、自身免疫等多個疾病領域，其中6個品種入選國家「重大新藥創製」專項，3個產品（信迪利單抗注射液，商品名：達伯舒^®，英文商標：TYVYT^®；貝伐珠單抗注射液，商品名：達攸同^®，英文商標：BYVASDA^®；阿達木單抗注射液，商品名：蘇立信^®，英文商標：SULINNO^®）獲得NMPA批准上市銷售，1個單抗產品上市申請被國家藥品監督管理局受理，並被納入優先審評，4個品種進入III期或關鍵性臨床研究，另外還有15個產品已進入或即將進入臨床研究。信迪利單抗已於2019年11月成功進入國家醫保目錄，成為唯一一個進入新版國家醫保目錄的PD-1抑制劑。

信達生物已組建了一支具有國際先進水平的高端生物藥開發、產業化人才團隊，並與美國禮來製藥、Adimab、Incyte、MD Anderson 癌症中心、Alector和韓國Hanmi等國際優秀企業達成戰略合作。詳情請訪問公司網站：www.innoventbio.com。

Brave Talk 是一項與心理健康專家合作設計的全球大學培訓計劃，旨在為學生提供工具來支援他們周圍經歷焦慮或抑鬱的人士

紐約2022年10月10日 /美通社/ -- 超過一半的大學一年級學生 (54%) 自開始入讀大學以來經常感到焦慮，60% 的人沒有向專業人士尋求幫助*。他們會向自己的朋友求助。為了鼓勵對話並確保所有人都能獲得支援，美寶蓮紐約與傑德基金會 (JED) 合作建立「Brave Talk」（勇敢傾訴）。這是一項免費的專家開發培訓，旨在讓學生掌握技能，以支援可能正在掙扎的同齡人士，幫助他們與關懷連繫。

Brave Talk

美寶蓮紐約全球品牌總裁 Trisha Ayyagari 表示：「美寶蓮相信精神健康就是健康，但我們知道，當人陷入困境時，他們首先會向自己信任的人求助。我們建立了一個計劃，將一對一的精神健康支援交到每個人手中。使用 Brave Talk，我們相信更多人會感到有人傾聽、支援和意識到他們可用的資源。我們堅信沒有人應該獨自掙扎。」

Brave Talk 建基於 2020 年推出的排名第一美容品牌 Brave Together 計劃，旨在幫助消除全球的焦慮和抑鬱，並與世界各地的精神健康非牟利組織合作，為所有人提供一對一的支援。Brave Together 承諾到 2025 年以一對一方式支援 100 萬人，為精神健康事業捐贈 1,000 萬美元。

什麼是 BRAVE TALK？

與 JED 的臨床專家合作建立的 Brave Talk 是一項免費的 90 分鐘情境培訓。其主要由大學教職員工提供，教導學生如何發現正在掙扎的人的跡象、如何向他們提供支援，以及如何將他們與適當的幫助連繫。Brave Talk 的目標是建立一種讓學生感受到有人傾聽和關心的文化。

JED 行政總裁 John MacPhee 表示：「JED 知道，營造關愛年輕人的文化可以保護他們的精神健康。Brave Talk 將開啟關於大學校園精神健康的急需對話，同時鼓勵學生不僅要照顧自己的情緒健康，還要彼此照顧。為大學生提供這些類型的資源比以往任何時候都更加重要，我們很自豪能夠繼續與美寶蓮合作，並感謝他們致力打破獲取精神健康保健障礙的承諾。」

Brave Talk 採用令人難忘的框架建立，包括「Brave Steps」（勇敢步驟），讓任何人都可以記住如何與朋友開始對話。 

美寶蓮將於本月在紐約大學啟動 Brave Talk 試點，隨後是紐約城市學院和皇后學院的 Jay Levy 未來領袖獎學金，以及美寶蓮紐約和歐萊雅集團內部的僱員。2023 年，該培訓將免費提供給全國（美國）和全球所有大學。

大學如欲了解更多關於 Brave Talk 的資訊，請聯絡 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。

關於美寶蓮紐約

美寶蓮紐約 (Maybelline New York) 是全球第一大化妝品品牌，在 120 多個國家／地區發售。透過將技術先進的配方與流行的專業知識和紐約市的優勢結合，美寶蓮紐約的使命是為所有人提供創新、易於使用和輕鬆的化妝品。2020 年，美寶蓮推出一項名為「齊來勇敢面對」(Brave Together) 的長期計劃，旨在支持焦慮症和抑鬱症患者，並幫助世界各地的人勇敢地接管自己的世界。「齊來勇敢面對」提供關鍵的一對一支援，網上教育中心、各種計劃，以幫助消除對心理健康對話的污衊，並承諾在未來五年向全球和本地組織捐贈 1,000 萬美元。如欲了解更多資訊，請登入 www.maybelline.com 或 www.maybelline.com/bravetogether.com。

關於 JED

JED 是一家非牟利組織，旨在保護我們國家的青少年和年輕人的情緒健康及防止自殺。我們正在與高中和大學合作，以加強他們的精神健康、藥物濫用和預防自殺計劃和體系。我們正為青少年和年輕人提供幫助自己和互相幫助的技能和知識。我們鼓勵社區對青少年精神健康的認識、理解和採取行動。

*資料來源：Healthy Minds Study 2020 年秋季數據報告