癌症每年奪走五萬多名國人生命，想要遠離癌症找上門，最好的方式就是定期接受檢查，尤其像女性好發癌症第一位的乳癌，更不應輕忽嚴重性！乳房外科專家、中英醫療體系總院長林水龍指出，45至69歲女性可多利用每兩年一次的乳房攝影免費篩檢，但即使是45歲以下，一旦發現胸部有異常疼痛、分泌物甚至是腫塊時，就應立即就醫檢查。

經乳外切片儀器麥瑪通治療　患者術後恢復良好

臨床上，一名64歲黃姓婦女，多年來未有乳癌篩檢習慣，加上沒有症狀出現因此不以為意，直到某次在好朋友相勸下，一起赴乳房外科門診檢查，沒想到卻確診為惡性乳房腫瘤。透過乳外切片儀器麥瑪通系統，利用針頭及真空抽吸系統來切片取樣，並搭配超音波及立體定位，精確的將腫瘤切除，術後患者恢復良好。

南投醫升級醫療設備　提升病患醫療品質

為提升病患醫療品質，南投醫院近期內陸續購置精密檢查儀器，此外也與臺大醫院、三軍總醫院、中山附醫等醫學中心合作。南投醫院洪弘昌院長表示，隨著醫療設備更新升級，加上引進醫學中心的專科醫師進駐提供醫療服務，讓南投鄉親不再需要奔波至外地，癌症患者從從篩檢、診斷、手術及治療都可在院內進行，有效把握黃金治療期。

呼朋引伴篩檢顧健康　及時發現好友罹癌

此個案術後不僅感謝醫療團隊協助，也非常感謝好友的鼓勵，才能早期發現接受治療。患者的朋友李姓婦人表示，因常於媒體看到許多癌症因忽略症狀延誤就診，尤其若為癌末存活率也較低，因此不希望身邊親友也遭受此病痛，才會呼朋引伴一起篩檢顧健康。

以過去抗SARS病毒抗體為基礎，國家衛生研究院與國防醫學院預防醫學研究所共同合作，挑選出可辨識新型冠狀病毒（SARS-CoV-2）的抗體，投入新冠病毒治療性抗體的開發工作。研究團隊運用治療性抗體來治療感染新冠病毒的倉鼠，經動物試驗的結果發現，倉鼠的體重、活動力不會因此降低，肺部病毒量卻大幅下降，其對抗新冠病毒的治療效果令人振奮。

SARS-CoV-2　動物試驗治療效果極佳　

先前研究團隊已成功鑑定出，具備中和SARS病毒能力的抗體，其辨識病毒棘蛋白（spike protein）胺基酸序列與新冠病毒棘蛋白胺基酸序列完全相同。研究團隊為了驗證該抗體在COVID-19的治療潛力，先透過新冠病毒來感染細胞的試驗，發現該抗體抑制新冠病毒感染細胞的能力相當顯著。

此外，研究團隊已展開動物試驗的階段，在倉鼠的感染模型中，以新冠病毒感染倉鼠（每組5隻）後，再分別以Mab-X或Mab-Y抗體進行治療。實驗結果發現，未接受抗體治療的倉鼠體重明顯減輕，活動力也跟著下降；而接受抗體治療的倉鼠，體重與活動力則無明顯的影響。更重要的是，原本感染新冠病毒的倉鼠，肺臟的病毒量非常高，而接受抗體治療的倉鼠，肺臟病毒量竟然降低了100倍之譜，效果相當驚人。

有望成防疫利器　Mab-X及Mab-Y具治療潛力

從實驗結果可以看到，Mab-X及Mab-Y抗體具有治療COVID-19的潛力，值得一提的是，這也是全球少數已透過動物試驗來證明其治療COVID-19效果的抗體藥物。

為延續上述重要的研究成果，國衛院與國防醫學院預醫所將徵求具備抗體研發生產製造相關經驗之上下游廠商，協助進行後續的技術移轉、商品化開發及臨床試驗等階段，期盼新型冠狀病毒治療性抗體能夠及早量產上市，不但嘉惠新冠病毒的患者，也同時為政府的防疫工作再添利器。

雙極性情感疾患俗稱躁鬱症，病友陳小姐自二十多歲發病，10多年來飽受躁鬱症所苦，雖有家人提醒，她偶爾仍會忘記吃藥，導致病情復發、經常住院。陳小姐的雙親過世時，最放心不下的還是小女兒，哥哥為了專心照顧妹妹所以至今未婚，就擔心妹妹疾病復發時刻，沒陪伴在側。直到兩年前，陳小姐開始使用每月一針新一代長效針劑治療，不用天天擔心忘記吃藥，病情控制良好，再也不曾復發或住院，現在可以穩定工作照顧自己，哥哥完成父母的囑託，兄妹兩人終於可以重新掌握自己的人生。

一日吃藥四次很折磨　新一代長效針劑減輕負擔

對於躁鬱症患者經常漏吃藥的情形，中山醫學大學附設醫院身心科主治醫師朱柏全表示這是難以避免的結果。躁鬱症患者需要忍受的除了情緒大幅變動之外，接下來便是傳統治療過程中的大量服藥，一般患者一天內可能會需要服藥4次或更多，若躁鬱症合併其他病症一起治療，則每次服藥便要吞下大把大把的藥物，造成患者和家屬身心上沉重的負擔。目前抗精神病藥物的新一代長效針劑能提供更便利的治療選擇，每月施打一次，降低口服用藥的頻率跟數量，減少患者疾病復發的風險。

行為變化得注意　親友陪伴及早就醫幫助大

躁鬱症最主要的治療困境是規律治療的困難性，所幸目前新一代長效針劑可以逐步降低患者用藥不穩定的狀況。另一個治療困境是許多患者的病識感不高，不一定能感知到疾病復發，因此朱柏全醫師建議患者親友可以多比較患者的行為變化，以患者未發病時的狀況為基準，若突然出現與平常不一樣的表現，例如短時間內從不愛社交轉變為熱衷社交、從愛睡覺變成活力充沛不睡覺等，親友觀察到差異後，可以多陪伴傾聽、鼓勵就醫，讓患者可以盡快控制病情。

康復之路緩慢而漫長 規律治療為不二法門

慢性精神病如躁鬱症，漫長的治療過程對於患者以及家屬而言都是人生考驗，過程中最大的期待便是病情穩定、不再復發、功能回復，朱柏全醫師強調，慢性精神病的「康復」過去只追求患者能恢復到生病前的60分，能正常工作或完成學業即可，盡量降低疾病對人生的影響，今日由於治療的進步，多能讓患者能如常生活工作求學。因此醫師建議患者一定要規則回診，並與醫師討論適合的用藥，在親友陪伴下一起走向人生的100分。

善用科技化輔具的協助，能改變行動不便長者的生活！家中父母生病後，常因雙腳無力、膝蓋疼痛等問題，呆坐在家讓子女們好苦惱。臺灣職能治療學會副秘書長黃上育指出，長期待在家，對高齡者的生理及心理影響甚鉅，更易加速身體功能退化。透過輔具，如電動輪椅代步，還能連接手機APP操控，能自行前往附近超市買菜、接孫子下課，甚至可以外出旅行，出門不再受到限制，重拾自信生活。

使用輔具跨出家門　職能師提供三點小技巧

黃上育說明，通常長輩不想出門，可以從二大面向來看。主要為物理條件限制，如長輩自己本身肌力不足、平衡問題、上下樓梯困難，或因為外在無障設施不足等；而心理因素則是，無法面對自己成為失能者角色，出門需要別人幫忙，甚至對輔具產生刻板印象。

該如何與家中長輩溝通，願意使用輔具跨出家門，勇於接受新事物？黃上育說明，可運用下列三點小技巧。

1.同儕力量：可拜託長輩熟識的好友，或以前工作的老同事、軍中同袍，協助邀請安排聚餐，等到願意出門後，予以肯定鼓勵，慢慢卸下心防。

2.搭順風車：若患有慢性病的長者需前往醫院回診，可在看診結束後，安排一段輕鬆小旅行，感受生活中有所變化，且外出時，使用電動輪椅一點也不麻煩，無論是搭乘大眾運輸工具，或是旅遊景點的公共環境，皆具有一定程度的友善及便利之處。

3.病友支持：長輩可能因為生病不良於行，此時很需要支持性的團體，所謂的病友團體也能給予很大的支持，病友之間會互相經驗分享，雖然行動不太方便，但還是可以學著獨立完成許多事。

居家「復能」服務　積極培養長輩自主能力

長輩敞開心房後，可進一步培養自主能力，黃上育表示，目前政府提供相關資源，例如長期照護的到宅居家復能服務，經申請審核通過後予以補助，指派職能治療師前往家中進行復能工作，從訓練長者本身能力做起，若家中有許多環境障礙，也可重新打造無障礙空間。

他說，運動及訓練生活行為改變、環境改造、輔具及資源利用等，在復能服務的過程中，職能治療師是生活教練，「從旁協助」讓長者發揮生活功能，家庭照顧者平時也應積極支持，更是復能成功的關鍵。

科技化輔助行動工具　擴大長者生活範圍

至於輔助行動工具，適時使用與挑選是大學問，首先要看使用目的，是由他人推行還是自行操作使用，再針對不同使用情境考量選購。黃上育指出，市面上，許多強調特殊功能性的輔具，有的甚至能越過斜坡和台階，擴大行動範圍，限制越少自由度越高。

隨著科技發展，電動輪椅可與3C產品連接，控制輪椅的方向和車速，增加便利性，且時尚的外觀設計，也能讓使用者接受度更高。若選擇可拆解輔具，方便收納裝載進各式車子裡，出門在外也較無拘無束，積極參與活動及擁抱週遭人事物。

縣市政府輔具中心　初步諮詢提供協助

黃上育表示，若民眾不清楚該如何挑選使用，可先前往各縣市政府設立的輔具中心，初步諮詢了解。目前也有甲類輔具人員，透由經過訓練的物理治療師或職能治療師，協助挑選合適的移動輔具。

高齡長者也渴望追求「獨立、自主、尊嚴」，多一點被需要的社會價值。應用科技輔具增進獨立性，讓許多失能者找回「自我照顧」能力，再度活出亮麗色彩。