（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）

行政長官林鄭月娥表示，政府會為感染2019冠狀病毒病的長者增設社區隔離和暫託設施，並在安老和殘疾人士院舍採取閉環管理。醫護人員又會主動致電居家隔離的確診長者，如有需要，可安排他們優先到指定診所求診。

林鄭月娥今日在記者會上表示，社區隔離和暫託設施由社會福利署營運，供病情較輕或已轉為穩定的確診長者入住。她指，即使長者病情較輕或穩定，都需要接受醫護監察，否則病情或會反覆甚至惡化。

她指，啟德郵輪碼頭的隔離和暫託設施提供1,200張病床，另有七個室內體育館可改裝，如人手足夠，會分階段啟用。由於目前最缺乏醫護人員和照顧人員，她已要求私家醫院提供協助。照顧員方面會雙軌並進，既提供誘因在本地招聘，也會從內地輸入。

安老和殘疾人士院舍方面，當局會率先在仍未有感染個案的院舍實施閉環管理，為照顧長者的工作人員提供專用酒店和專車，避免他們回家或進入社區後感染新冠病毒，再在院舍傳播病毒。

當局又會為院舍提供足夠的個人防護物資和口罩，並爭取在本月18日前為本港逾千間院舍的所有長者完成接種第一劑新冠疫苗。

至於在家居隔離的無病徵或只有輕微病徵的確診長者，當局會向他們派送更豐富的抗疫物資包，內含快速測試包、中成藥、溫度計、健康手冊等。同時，當局會設立專用醫療熱線，由醫護人員主動致電居家隔離的長者，查詢其身體狀況，作臨床評估或遙距診症。如這類長者需要就醫，可優先獲醫院管理局17間指定診所診症名額。

（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）

政府宣布採取措施集中救治新冠病人，其中伊利沙伯醫院改為定點醫院，公立醫院近9,000張病床改為接收新冠病人。政府已請求中央派出內地醫療團隊支援香港，並致力盡早啟用河套區應急醫院項目。

行政長官林鄭月娥今日在記者會上表示，特區政府現階段防疫抗疫工作重點是減少死亡、減少重症、減少感染，通過快速擴大醫院的治療能力，集中接收新冠病人入院，以免病情惡化淪為重症或危殆，甚至喪生。就此，特區政府會連同醫院管理局採取多項措施。

其中，伊利沙伯醫院會改為專注救治新冠病人，今日起不會再收非新冠患者，政府爭取未來四天把該院非新冠患者轉送其他醫院。

醫院管理局行政總裁高拔陞闡述安排時表示，除了具生命危險的緊急病人外，其餘通過救護服務接收的病人均會轉送其他急症室，讓伊利沙伯醫院急症室可騰出能力照顧新冠病人。預計完成有關安排後，該院約有1,500張病床可接收新冠病人。

根據初步估算，當局須為380多名現於伊利沙伯醫院的病人作出安排，其中約250人須轉送其他醫院，約130人未來數天則會陸續出院。

有關增加新冠患者病床，林鄭月娥說，早前醫院管理局公布天水圍醫院和北大嶼山醫院共400多張病床改為接收新冠患者。此外，當局會把公立醫院內整體約一半普通病床、復康或急症病床改為接收新冠病人，涉及接近9,000張病床。她希望私家醫院配合，接收醫管局部分病人。

內地醫療團隊援助方面，林鄭月娥指，她已請求中央派出內地醫療團隊支援提升本港現有設施，此舉有助提升北大嶼山醫院香港感染控制中心和亞洲國際博覽館社區治療設施處理重症的能力。

至於由中央援建位於落馬洲河套區的應急醫院，林鄭月娥說，項目將由內地醫療團隊支援，特區政府爭取項目下月分階段投入服務。

另外，醫管局宣布優先為較高風險的新冠確診病人安排支援和治療，對象包括長者、小童、孕婦和免疫力受抑制者，他們可獲提供轄下指定診所求診預約、護士團隊主動評估和支援，以至醫療查詢支援熱線。

政府表示，在屯門翠寧花園、元朗嘉湖山莊賞湖居、荔枝角美孚新邨、觀塘順天邨的強制檢測行動共發現891宗初步陽性檢測個案，衞生署衞生防護中心會跟進。

政府昨日作出限制與檢測宣告，將翠寧花園第4、5和6座；嘉湖山莊賞湖居第1、第2座和第5座；美孚新邨第三期百老匯街80至82號、84至86號；順天邨天瑤樓和天榮樓劃為受限區域，分別約2,470、1,905、704、1,760人接受檢測。

行動中分別錄得246、115、52、478宗初步陽性檢測個案，另有95宗個案檢測結果不確定。

當局並派員到訪受限區域的住戶，會跟進無人應門的單位。

（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增25,991 宗核酸陽性檢測個案，其中七宗屬輸入個案，另有32,766 宗經快速測試陽性結果呈報平台申報的有效呈報個案，當局已向申報人發出隔離令。

衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮今日在簡報會上說，第五波疫情累計錄得538,602宗核酸檢測陽性個案，34,784宗快速測試陽性個案。

院舍方面，再多27間院舍出現確診個案或爆發疫情，涉及278名院友和92名員工，累計共710間安老院舍和237間殘疾人士院舍曾有院友或員工染疫。

歐家榮表示，香港七至八成院舍曾出現確診個案或爆發疫情，但現時只有二至三成院友和職員染疫，約半數院舍發現個案至今已超過兩星期，他認為當務之急是為各院舍的職員和院友接種新冠疫苗，保護他們免受感染。

鑑於葵涌石籬（一）邨石寧樓；屯門友愛邨愛明樓和愛勇樓、凱德花園1至3座；鑽石山帝峯豪苑；觀塘順天邨天權樓排放的污水樣本對新冠病毒檢測呈陽性結果，政府作出限制與檢測宣告，將上述大廈劃為受限區域，居民須於指定時間內接受強制檢測。

因應葵青、九龍城、沙田、北區和南區部分大廈的污水樣本也對病毒呈陽性，當區民政事務處明日起陸續向相關住戶、清潔工和物業管理員工派發快速測試套裝，供他們自行檢測。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

政府表示，在葵涌石籬（一）邨、九龍城啟晴邨、柴灣怡翠苑、觀塘順天邨的強制檢測行動共發現897宗初步陽性檢測個案，衞生署衞生防護中心會跟進。

政府昨日作出限制與檢測宣告，將石籬（一）邨石興樓；啟晴邨悅晴樓、滿晴樓、賞晴樓；怡翠苑暢怡閣和逸怡閣；順天邨天璣樓劃為受限區域，分別約1,120、1,402、1,630、1,500、1,013、1,080人接受檢測。

行動中分別錄得109、151、183、167、55和232宗初步陽性檢測個案，另天璣樓有13宗個案檢測結果不確定。

當局並派員到訪受限區域的住戶，會跟進無人應門的單位。

聯合國婦女署今年為國際婦女節定的主題是「以今天的性別平等創造可持續的明天」（Gender Equality Today for a Sustainable Tomorrow）。要達到性別平等，其中一項重要指標是讓所有人，不論性別都可以按自己意願追尋理想的生活、事業和家庭。換言之，女性參與社會的機會不應受性別定型的標籤或角色影響。

今天的香港社會仍然主要依賴女性擔當家中長幼的照顧者角色，令不少婦女需要在工作和家庭之間作出選擇。因此，特區政府在推動婦女發展的重要一環，是增強對照顧者的支援，減輕婦女的家庭負擔和壓力，創造有利於她們發揮所長的環境，讓她們可以在事業與家庭之間取得平衡。

在幼兒照顧方面，政府近年已增加資助日間及住宿幼兒中心的人手比例、提高資助獨立幼兒中心的資助水平、優化鄰里支援幼兒照顧計劃，以及分階段重整互助幼兒中心為學前兒童提供課餘託管服務。

至於安老服務，政府已大幅增加家居照顧服務名額、長者社區照顧服務券數目、向改善買位計劃下的私營安老院購買額外宿位，期望在未來數年提供更多安老宿位及長者日間護理服務名額。

此外，我們亦已增加家長或親屬資源中心、殘疾人士地區支援中心數目，又向合資格的私營殘疾人士院舍購買指定住宿暫顧服務宿位，加強支援殘疾人士及其照顧者。

長遠來說，政府會以人口為基礎，制訂幼兒照顧、安老及康復服務的規劃比例，從而提升服務質素，減輕照顧者的壓力。

當然，要推動兩性平等不能單靠政府的努力，我們需要的是社會共同參與。我希望大家藉着國際婦女節，響應聯合國的「HeForShe」（「他為她」）運動，鼓勵身邊的男士為婦女平權發聲！

（以上是勞工及福利局局長羅致光3月8日在2022年國際婦女節慶祝短片視像致辭文本）