「2017台灣醫療科技展」於今天在台北市南港展覽館開展，展期共4天；位處於桃園市楊梅地區的怡仁醫院以「腫瘤治療」為主題，展示其「特色醫療」成果。該院並期盼能透過此次專業醫療的串連，開啟醫院與智慧科技產業深入合作的契機！

成立腫瘤治療中心服務鄉親

怡仁醫院已成立21年，服務超過500萬人次鄉親，並於2016年7月成立腫瘤治療中心，讓南桃園鄉親不用再舟車勞頓，可就近接受高階醫療服務。該院還引進醫學中心等級的放射治療直線加速器，提高治療效率。

腫瘤治療APP此次展出亮點

怡仁醫院在此次展會共展出90平方米，展位設計如同將「腫瘤治療中心」搬到現場，展位分為「接待區」、「腫瘤治療APP展示區」、「沙發洽談區」；其中，「腫瘤治療APP」的展示更是此次展出的亮點，APP可查詢整體治療計畫與治療進度外，同時也能查詢報告，還能溫馨提醒病患相關的癌症衛教資訊，可說是癌症病友的醫療小管家。

王慈慧主任演講無創癌症治療

怡仁醫院放射腫瘤科王慈慧主任也受邀出席12月10日醫師講堂，主講無創癌症治療：放射治療的新發展，讓民眾能更了解目前癌症放射治療的發展。有興趣的民眾前往參展時，可前往聽演講。

台灣醫療科技展今日在南港展覽館舉辦開幕式，這是台灣首次醫療專業展覽，此次醫療科技展有超過60家醫學中心、區域醫院共同展出，分為特色醫療、精準醫療、醫用設備、生技製藥、健康照護、居家健康、創新科技、農科健康8個專館，強調展出內容包含出生到年老的醫療產業。此次展覽由衛福部、台北市政府、農委會等單位共同主辦，先由國內60位醫院院長組成諮議委員會，籌備近一年時間，歸納出生到年老各項治療、照護需求，提供正確的解決方案，進而促進台灣健康產業。

大健康產業藍圖　運用優勢放眼國際

生策中心董事長王金平在開幕時提出「大健康產業藍圖」；他認為，台灣傑出的醫療可以做產業發展的火車頭，集結整合跨領域從IT電子產業、醫資通訊產業、生技製藥、創新醫材、精密機械到精準醫療和預防醫學到長期照顧等，連動上中下游不同產業鏈共榮發展，開啟台灣的創新經濟！在這個藍圖裡，每一位都是成為彼此的夥伴，一起到國際上發光發熱！

台北市長柯文哲出席開幕式時提到，台灣醫術除了領先外，最強的就是高效率的整合、專業的管理，像是葉克膜，其實各國都有，但是醫護團隊高效讓台灣成為世界頂尖；此外，他也舉例台北市立聯合醫院，做得也不僅是看病的事，是傾聽、溝通走到病人心裡，才能打破原本的困難，建立醫病之間信任與關懷。

各醫院百家爭鳴　醫療整合智慧新科技

主辦單位『Taiwan Healthcare +』指出，此次醫療展從嬰兒出生、人工生殖、顱顏重建、遺傳性型疾病的檢測、腸病毒、骨骼，及邁入青壯年之後各階段可能遭遇的疾病如癌症、腦中風、心血管疾病、微創手術，乃至高齡者眼睛健康、骨關節問題、失智症、慢性病照護等等需求。另也加入鴻海M次集團、大立光、遠傳、上銀、華碩、廣達、光寶等台灣TOP科技企業展出最新IT科技和健康管理平台，開創數位化醫療商機與最先進的臨床科技應用。

生產履歷的概念早在1997年，由歐盟委員會首次提出，在食品業中稱為產銷履歷或食品履歷，用於控制食品安全以及其他要求，美國、歐盟、日本已作出規定，要求許多食品提供產銷履歷。食品履歷已經行之有年，但藥品卻遲遲沒有生產履歷，近年國內發生多次偽劣藥事件，土本藥廠決定率先推動「藥品生產履歷」。

藥品生產履歷　讓民眾安心使用

率先實施「藥品生產履歷」的知名胃散製藥廠董事長張元鴻指出，最近不管是食品、藥品，都開始推行生產履歷，為讓民眾了解藥品生產過程中，所有使用的原料、物料，都是合法且經過認證、檢驗，就是要讓民眾安心使用藥品。

資訊透明化　藥品生產履歷線上查

張元鴻董事長說明，查詢生產履歷的方式很簡單，民眾只需要輸入藥品底部包裝的製造批號，就能看到原料的檢驗證明，包括衛生福利部核可、SGS第三方公證檢驗等，以及藥品的製造日期、授權認證等，讓民眾使用更加安心。

未提供藥品原料資訊　消費者有疑慮

大部分民眾買藥會看成分、有效日期，卻無從得知原料品質、是否經過檢驗合格等資訊，購買藥品時難免有些疑慮。社區藥局藥師王靜慧指出，一般市面上的藥品，如果要確認安全性，除了GMP標章之外，則沒有其他方法，目前有藥廠建立藥品生產履歷，確實是能夠提供民眾上網查詢藥品安全的好方法。

民眾林小姐表示：「我覺得有生產履歷會比較安心、也比較有保障，如果是同樣的藥品，我會選擇有藥品生產履歷的藥品，服用會比較放心」。

王靜慧藥師認為，民眾有知的權利，藥廠願意提供藥品生產履歷，讓資訊透明化，民眾可以自由查看藥品的藥材合格證明，民眾選擇用藥上就會更加放心。

藥品生產履歷　11月上線

目前國內已有本土藥廠建立「藥品生產履歷」，並在11月正式上線，民眾只要輸入包裝上的批號，就可清楚看見所有藥材合格證明，使用藥品也更加安心。

近年來國人出國興起，但好不容易飛到了遙遠的國度，一到達目的地便出現精神不濟、失眠、食慾不振、腸胃不適等時差問題，大大影響旅遊興致。醫師提出一些方法，讓民眾從旅遊前開始著手，漸進式改善生理時鐘，對抗問題。

跨越多時區　出現時差反應更明顯

南投醫院家醫科主任莊家銘表示，時差就是當跨越不同時區，生理時鐘與外面的環境不同步，身體在新的環境下出現晝夜節律的紊亂的狀況。每個人對於時差的反應不一，通常飛到與台灣時區相距較大的國家時，出現時差的反應就越明顯。

時差除了影響到睡眠、旅遊品質，甚至回國後的生活品質也受影響。對於時差的調適因人而異，可在出國前幾天慢慢調整作息。若前往台灣東邊的國家，可逐日將睡眠時間往前挪1至2小時，若是往西飛，則可多曝曬日光、運動，將睡眠時間往後調整。

飲食多補充肉、蛋　避免睡前吃甜點、喝酒

出發前應充足休息，如果抵達目的地時為白天，應多曬太陽、至戶外活動，盡量配合當地作息撐到晚上再入睡，有助調整時差。飲食可補充蛋、肉等富含蛋白質食物，睡前少攝取甜點，避免服用含咖啡因及酒精食物，以免影響睡眠品質。

莊家銘主任提醒，民眾別擅自服用安眠藥物，以免精神狀況更嚴重。若擔心時差影響睡眠品質，應透過專業醫師評估是否需安眠藥物輔助，或是在出國前至旅遊門診進行諮詢與討論，來降低時差之苦。（文章授權提供／優活健康網）

據統計，國內上個流感季流感併發重症共923例個案中，其中具肝臟疾病者佔6成，更有7例不幸死亡。醫師提醒，流感季節來臨，肝病患者要快打疫苗保平安！

肝病患免疫力差染流感嚴重者恐致死

好心肝基金會醫療事業發展執行長李懋華醫師表示，台灣患有肝病者高達250至300萬人，對於有肝纖維化或肝硬化情形者，由於免疫力較一般人差，因此在感染流感後，特別容易發生肺炎等細菌感染，嚴重恐導致重症甚至死亡。此外，感染流感本身也可能加重肝臟發炎，引發肝病惡化。由於肝炎帶原或慢性肝病患者在接種流感疫苗後，可產生足夠的保護力，且不會對肝功能造成負面影響，因此接種流感疫苗對慢性肝病患者，是既有效又安全的預防措施。

北半球流感疫情增溫恐流行B型流感

疾管署表示，類流感自今年10月1日起累計至今，已有47例流感併發重症確定病例，而確定病例感染型別以B型為多，其次為H3N2。另據國際監測資料顯示，近期北半球溫帶地區流感活動度略增，南半球溫帶地區則呈下降趨勢，全球流行病毒型別以A型為主，其中H3N2型為主要流行型別。因此，慢性肝病患者包含B型肝炎、C型肝炎、酒精性肝炎、肝硬化及脂肪肝等，不分年齡均符合公費流感疫苗接種資格，尚未接種流感疫苗病患，應儘快接種。

接種疫苗預防流感最有效

我國今年度公費流感疫苗接種數已逾558萬劑，疾管署再度呼籲，接種流感疫苗為預防流感最有效的方法，請高風險慢性病人、50歲以上民眾及6個月以上學齡前嬰幼兒，如尚未接種流感疫苗，應把握機會儘快接種，以降低流感病毒的威脅。

時節入冬，候鳥季節來臨，國內禽流感疫情也進入好發的高危險期！日前，行政院農業委員會確認一起由台江國家公園拾獲的黑面琵鷺屍體，檢出H5N6亞型高病原性禽流感。疾病管制署表示，接觸者共2人均為工作人員，撿拾時有配戴N95口罩、手套，目前均無類流感症狀，衛生單位將進行健康監測10天，若出現類流感症狀，將協助其就醫。

島根型H5N6致病性高 禽傳人機率低

疾病管制署表示，此次檢出的H5N6病毒株，不同於國內前次疫情的H5N6病毒株，而是接近今年11月日本島根縣野鳥屍體分離的病毒株。「島根型」H5N6病毒株是由歐洲廣泛流行的高病原性 H5N8及歐亞野生水禽間傳播的HxN6重組而成，雖然對禽鳥具高致病性，但無證據顯示病毒可由禽傳人，對人類健康威脅較低，亦無人類感染病例發生，因此民眾毋須恐慌。

流感致死率達四成民眾遊一、二級警示區應注意

據統計，全球流感疫情自2013年迄今共5波流行，累計1,565例病例，累積612例死亡，致死率近四成。因此，針對人類新型A型流感旅遊疫情，疾病管制署也呼籲，民眾到中國大陸江蘇省、廣東省、安徽省、湖南省、福建省、廣西壯族自治區、貴州省、遼寧省、河北省、陝西省、新疆維吾爾自治區、內蒙古自治區及雲南省等第二級警示地區；其他省市及印尼列為則為第一級注意區，應多加留意。

防範A型流感「5要6不」原則應遵從

疾病管制署提醒，防範新型A型流感，應遵守禽肉及蛋要熟食、要以肥皂澈底洗手、出現症狀，要戴口罩速就醫並告知職業及接觸史、與禽鳥長期接觸者要接種流感疫苗、要均衡飲食及適當運動；且不生食禽鳥蛋類或製品、不走私及購買來路不明禽鳥肉品、不接觸或餵食候鳥及禽鳥、不野放及隨意丟棄禽鳥、不將飼養禽鳥與其他禽畜混居、不去空氣不流通或人潮壅擠的場所等，「5要6不」原則。

愛旅遊、長期旅居在國外的民眾注意了！過往民眾在海外就醫，一般都是採核實給付，但考量歐美地區醫療費用較為昂貴，出現同一疾病國內外給付相差太大，引發公平性的問題，以及部分案件有浮濫申請現象，因此將修正為超過部分不予給付。

海外就醫核退金下修 推估3.6萬人受影響

根據全民健康保險法第55條、56條規定，被保險人在境外發生不可預期的緊急傷病或緊急分娩，就可申請核退自墊醫療費用！不過，鑑於邇來有部分民眾疑似濫用健保資源，加上醫界反映國人海外突發緊急傷病，如感冒平均一件給付1,273元，但國內一件支付420元，只到診所就醫，顯然不公平、也不合理，為拉近國內外給付費用的差距，因而決定調整相關規定，推估受影響者約有3.6萬人。

大陸申請核退為大宗 不實診斷單據列黑名單

除了上述新公告的範圍外，健保署指出，由於大陸地區是目前健保海外醫療費用自墊申請核退的大宗。雖然健保署要求在大陸住院5日（含）以上的醫療費用單據及診斷書需有當地公證處予以公證，但我方也無從查證私立醫院及診所開立醫療單據的真偽，所以健保署正積極研議，民眾在大陸地區就醫的醫療費用核退。此外，若境外醫療院所開立不實診斷書或醫療單據，經查獲屬實，就會列為不予核退的「黑名單」，避免健保資源被不肖人士侵蝕。

根據統計，全國1-10月，本國籍新增愛滋感染者總數為2,164人，較去年同期增加8.7%！其中，臺北市較去年同期更成長12.35%，因性行為而感染者佔94%，新增感染率高於全國均值。

為響應聯合國愛滋病規劃署(UNAIDS)朝向2020年達成「90-90-90」的目標邁進，有效降低愛滋病毒感染人數，北市政府衛生局提出了「90台北、就是台北」的宣示，希望台北市能成為全台第一個達成「90-90-90」目標的城市。

「90-90-90」抑愛滋盼2030達「95-95-95」免愛滋

臺北市立聯合醫院昆明防治中心組長魏孫震說明，所謂「90-90-90」就是90%感染者知道自己感染狀況、90%知道自己感染狀況者能開始服用藥物、90%開始服用藥物者的病毒量都能成功抑制，如此一來，愛滋病毒的蔓延終將受到有效的抑止。

魏孫震組長指出，台北市在感染者醫療照護方面，新增通報個案進入醫療體系就醫率可達91.54%，進入醫療體系後接受抗病毒藥物治療服藥率84.62%，接受服藥個案成功抑制病毒測不到病毒率可達94.94%。若能更進一步推動到2030年成為「95-95-95」，則愛滋病毒陽性個體無法傳染給其他人的比例將上升至86％，愛滋病的世紀大流行將可終止，真正達成「AIDS Free Generation免於愛滋的世代」的終極目標。

防禦愛滋從安全性行為+定期篩檢開始

當世界各個角落沉浸在聖誕佳節以及新年假期歡樂的氛圍中時，魏孫震組長提醒，民眾在發生性行為時，一定要全程使用保險套。尤其是自認有高風險被感染者以及曾經有不安全性行為者，最好每三個月至半年，都能主動聯繫衛生所或相關檢測單位，讓自己能透過篩檢，早一點知道自己是否感染，即早服用抗病毒藥物，才能有效地讓體內病毒量降到測不到的程度，讓自己的健康更能自行掌握。