（可按這裏收看整個會見傳媒的手語翻譯短片。）

行政長官李家超表示，當局與深圳討論的逆向隔離方案旨在建設可持續運作、獨立於兩地新冠疫情走勢的系統，讓在港人士進入內地，而不會增加向內地輸入個案的風險。

李家超今日出席行政會議前向傳媒表示，逆向隔離方案的最終目標是讓赴內地人士在港完成逆向隔離後，無須再按內地的「7+3」要求隔離。

由於逆向隔離會完全按照內地的標準，因此不會增加向內地輸入個案的風險，他期望系統能獨立於疫情變化、持續運作。

過去兩星期多，本港2019冠狀病毒病確診個案徘徊於每日8,000至11,000宗，李家超說，確診數字仍高，對醫療體系構成影響，當局必須保障醫療體系的負荷能力，加上一老一幼、長期病患等面對的風險較高，因此要採取不同措施確保疫情受控，以期切斷和減少傳播鏈。

他又指，2019冠狀病毒病並非流感，過去的流感高鋒期，死亡個案一年300多宗，但第五波新冠疫情已錄得逾9,000宗死亡個案，相差近30倍；一般流感死亡率約0.1%，感染新冠病毒變異病毒株Omicron的死亡率為0.6%，即流感的六倍。

此外，流感康復後，患者健康會回復正常，但感染新冠病毒則或有長新冠後遺症，包括精神系統受損、失去記憶力和集中力、氣促等，幼童感染更可能令器官受損。李家超說，接種新冠疫苗是對自己以至整個社會的最佳保障，市民不應猶豫。

（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增7,067宗新型冠狀病毒陽性檢測本地個案，核酸檢測陽性個案佔1,934宗，快速抗原測試陽性個案5,133宗；另有151宗輸入個案，死亡個案增十宗。

衞生署衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮今日在簡報會上說，七間安老院和三間殘疾人士院舍新增感染個案，涉及17名院友和七名員工，97名院友被列為密切接觸者，須接受檢疫。其中，葵涌耀耆頤養院暨日間中心上周六至今共14名院友和員工染疫，逾40人須接受檢疫。

學校方面，假期後個案較多，991間學校今早呈報2,886宗陽性個案，患者包括2,497名學生和389名教職員，每間學校的個案介乎一宗至23宗。23間學校共29個班別出現聚集感染，防護中心建議這些班別暫停面授課堂。

另一方面，政府按防疫需要將沙田豐和邨和順樓劃為受限區域，相關人士須於指定時間內接受強制檢測。

鑑於南區、屯門、葵青和元朗部分住宅的污水樣本病毒量較高，房屋署和當區民政事務處會向相關居民、清潔工和物業管理員工派發快速抗原測試包。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。

醫務衞生局局長盧寵茂今日與香港護理專科學院成員會面，探討多個關於護理人手和專業發展的課題，副局長李夏茵同行。

會上，盧寵茂與護專成員討論專科護士自願認可計劃的最新進展、成效和未來路向。他欣悉計劃進展理想，鼓勵護專繼續協助推動計劃進一步發展。他衷心感謝護專一直支持政府推動不同的醫療政策，以及支援各項護理專業的培訓發展。

會議並討論本地護理人手短缺的情況和各項人才培訓措施。盧寵茂表示，政府會繼續投放資源增加本地護士培訓學額，並就護士人手嚴重短缺的情況積極探討和考慮適切的應對措施，也會與持份者保持溝通，集思廣益。

盧寵茂又向護專提出在其培訓課程或活動中加強基層醫療健康的元素，讓護士可更有效支援基層醫療，從而進一步紓緩公營醫療系統的壓力和提升全民健康。

政府公布，香港東隅加入第八輪指定檢疫酒店計劃，周四起接受房間預訂。此外，第九輪計劃的合約加入新條款，容許檢疫酒店住客在確診後留在原本入住的酒店隔離。

香港東隅位於東區，原為接待機組人員的檢疫酒店。另一方面，香港東涌福朋喜來登酒店會額外增加供應的房間數目。

計及香港東隅和早前因不同原因提前解約的酒店，參與第八輪計劃的酒店有62間，合共提供約23,600間房間。

第八輪指定檢疫酒店計劃8月1日至10月31日推行。為方便指定檢疫酒店和抵港人士規劃，政府已發信邀請持有效牌照的酒店或旅館申請第九輪指定檢疫酒店計劃。

考慮現時疫情發展，以及評估最新入境防疫規定和相關情況後，新一輪檢疫酒店合約會加入條款，容許檢疫酒店住客確診後自費留在原本入住的酒店隔離。

現時檢疫酒店住客確診後，會被送往隔離酒店或位於竹篙灣、啟德的社區隔離設施。新安排可免卻確診者舟車勞頓，有助善用原用於運送確診者所需的人手和車輛，同時減低運送過程中可能出現的傳播風險。

參與第九輪計劃的檢疫酒店必須加強感染控制措施，例如安排特定樓層或房間隔離確診者，並在適當位置增設空氣淨化機，酒店職員必須穿上適當的個人防護裝備，減低感染病毒的風險。

政府公布，香港東隅加入第八輪指定檢疫酒店計劃，周四起接受房間預訂。此外，第九輪計劃的合約加入新條款，容許檢疫酒店住客在確診後留在原本入住的酒店隔離。

香港東隅位於東區，原為接待機組人員的檢疫酒店。另一方面，香港東涌福朋喜來登酒店會額外增加供應的房間數目。

計及香港東隅和早前因不同原因提前解約的酒店，參與第八輪計劃的酒店有62間，合共提供約23,600間房間。

第八輪指定檢疫酒店計劃8月1日至10月31日推行。為方便指定檢疫酒店和抵港人士規劃，政府已發信邀請持有效牌照的酒店或旅館申請第九輪指定檢疫酒店計劃。

考慮現時疫情發展，以及評估最新入境防疫規定和相關情況後，新一輪檢疫酒店合約會加入條款，容許檢疫酒店住客確診後自費留在原本入住的酒店隔離。

現時檢疫酒店住客確診後，會被送往隔離酒店或位於竹篙灣、啟德的社區隔離設施。新安排可免卻確診者舟車勞頓，有助善用原用於運送確診者所需的人手和車輛，同時減低運送過程中可能出現的傳播風險。

參與第九輪計劃的檢疫酒店必須加強感染控制措施，例如安排特定樓層或房間隔離確診者，並在適當位置增設空氣淨化機，酒店職員必須穿上適當的個人防護裝備，減低感染病毒的風險。

政府宣布，葵青民政事務助理專員鄧顯權明日接替鄭健，出任該區民政事務專員。

鄧顯權2008年加入政務職系，曾於前食物及衞生局、政制及內地事務局、保安局、勞工及福利局工作。