（可按這裏收看附有手語翻譯短片。）

食物及衞生局局長陳肇始表示，政府會盡快在香港機場落實出境體溫探測，配合國家防疫工作的方向，落實「聯防聯控」策略。

陳肇始今日在抗疫記者會上表示，政府正全力推動防疫和抗疫工作，盡最大努力減低人流和社區傳播的風險。在出入境管制方面，政府會全力配合國家1月26日在工作新聞發布會提出的工作方向。

她指，內地所有口岸包括機場已實施出境體溫檢測和健康申報，出境人士如有發燒、呼吸道感染等懷疑感染新型冠狀病毒症狀，將不獲准離境。政府會盡快在香港機場落實出境體溫探測，相關部門已全面增加紅外線體溫探測器，並會調撥相關口岸的人手和資源。

此外，衞生署已實施一系列措施，加強出入境管制站的港口衞生。入境健康申報措施會由高鐵西九龍站擴展至香港國際機場。明日上午9時起，所有乘搭由內地來港航班的旅客須填寫及提交健康申報表。

醫院管理局會向符合新型冠狀病毒呈報條件的非符合資格人士收費，也會加強隔離病床供應和實驗室快速測試服務。

本港新增兩宗輸入的新型冠狀病毒感染確診個案，累計個案共八宗。

新增兩宗個案中，一人為居於深圳的68歲女子。她自1月21日起出現發燒及咳嗽，1月25日從深圳經羅湖口岸來港時，被衞生防護中心港口衞生科人員截獲並送到北區醫院接受隔離治療，現時情況穩定。

據病人稱，她於潛伏期內曾到武漢探望家人，沒有接觸野生動物或前往濕街市。

初步調查顯示，病人獨自由深圳來港，其丈夫居於深圳，在港沒有家居接觸者。

另一人為居於武漢的64歲男子，是本港第三宗確診個案62歲女病人的丈夫。由於他屬密切接觸者，1月24日已被安排到麥理浩夫人度假村接受檢疫。他翌日晚上出現發燒，轉送屯門醫院接受隔離治療，現時情況穩定。

他1月19日乘搭高鐵G1013列車由武漢到深圳北，再轉乘高鐵G6543列車到達高鐵西九龍站。

初步調查顯示，病人與妻子來港探望女兒及女婿，並入住屯門倚嶺南庭。其女兒及女婿沒有出現病徵，正在麥理浩夫人度假村接受隔離監測。

衞生防護中心設立熱線2125 1122，每日上午8時至晚上9時接聽市民查詢。截至昨日下午四時，熱線共接獲479個查詢。

中心設有專題網頁，提供相關資訊及健康建議，每日上午9時及下午6時在網上更新接獲通報個案最新資訊，進一步提升發放感染個案效率。

衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，本港至今錄得八宗輸入的新型冠狀病毒感染確診個案，暫未有社區蔓延跡象。

張竹君今日在記者會匯報本港第七和第八宗確診個案，第七宗個案是一名68歲居於深圳的香港女子，她1月9日從深圳到武漢探親，1月18號返回深圳，1月21號開始發燒和咳嗽。

病人1月25號經羅湖口岸過關時被港口衞生科人員截獲，送往北區醫院接受隔離治療。由於她並沒有返回在港住所，因此沒有密切接觸者需要追蹤。

第八宗個案的男病人是第三宗個案女病人的丈夫，他於1月24日已與家人被安排到麥理浩夫人度假村接受檢疫。他1月25日開始發燒，送往屯門醫院，於昨日確診，其密切接觸者與第三宗個案一致。

張竹君指，目前28名密切接觸者在隔離營接受監測，部分為家人共住一個單位，合共佔用了約20個單位。

她又指，八宗個案發病原因均與湖北有關。現時每日測試的呈報或加強監測個案超過200宗，除了確診的八宗個案外，並無其他測試結果呈陽性，因此未有社區蔓延跡象，但當局會繼續密切留意情況。

衞生防護中心設立熱線2125 1122，每日上午8時至晚上9時接聽市民查詢。截至今日下午四時，熱線共接獲637個查詢。

中心設有專題網頁，提供相關資訊及健康建議，每日上午9時及下午6時在網上更新接獲通報個案最新資訊，進一步提升發放感染個案效率。

（可按這裏收看附有手語翻譯短片。）

醫院管理局質素及安全總監鍾健禮說，當局致力回應醫護人員的訴求，正採取措施減輕員工壓力，與他們加強溝通。

鍾健禮今日出席記者會時表示，目前醫院部門通過抽籤或協商方式，為員工編排更表和工作，一些醫護人員對此或有意見。局方已提醒各部門主管，並經醫院聯網護理總經理檢視情況，凡涉調派人手或抽籤情況，必須加強透明度，並加强與員工溝通。

醫管局資訊及科技部已着手搭建溝通平台，供員工表達防疫工作所遇困難，並提出要求。局方並正積極籌劃設立熱線，以便有需要的員工求助。

鍾健禮又表示，防護衣物供應仍然充足，但留意到N95口罩等物資的使用量增加，局方會密切注意情況，繼續安排補充貨存，應付所需。

對於有醫護人士建議向處理高風險病人的人員提供租住酒店津貼，以減低他們對下班後感染家人的憂慮，鍾健禮指，局方同意建議方向，人事部會與工會和員工商討，預計未來數日可宣布有關安排。

衞生署表示，14日內曾往湖北的香港居民入境時必須聯絡該署港口衞生科人員，經評估沒有任何症狀，人員會要求市民即時戴上口罩，並盡量自我隔離14天，衞生署也會對他們進行醫學監察。

政府日前公布限制湖北省居民和過去14日到過湖北省的人士進入香港，衞生署今日進一步向香港居民提出健康建議。

該署表示，現階段其他從內地回港的市民，返港14天內應盡量留在家中；如需外出，應佩戴口罩。

衞生防護中心設立熱線2125 1122，每日上午8時至晚上9時解答市民查詢。曾於過去14天到訪湖北並於較早前已回港的香港居民或已入境旅客，應致電熱線查詢健康建議。

中心並設有專題網頁，提供相關資訊及健康建議，每日上午9時及下午6時在網上更新接獲通報個案最新資訊，進一步提升發放感染個案效率。

今天是大年初二。新年伊始，送舊迎新，親友見面自是相互道賀，希望在新一年社會祥和、諸事順遂、闔家平安。不過，在送豬迎鼠之際，本港出現了武漢新型冠狀病毒感染個案。過去一周，疫情在內地的蔓延和在本港的發展，給大家在新春佳節增添了不少忐忑。全力做好防疫、抗疫，是我們這階段的最大任務。

就像外圍複雜多變的環境給經濟帶來不確定性，新型冠狀病毒疫情的蔓延目前也存在很多變數及未知的發展，兩者均會對社會及民生造成重大影響。在面對這些挑戰時，我們應該就可能出現的「最壞情況」做最全面而充分的評估，同時抱持積極正向的態度，全力擬備和執行應對方案，力求控制受影響的範圍及程度。

行政長官昨日已宣布，親自領導跨部門督導委員會及指揮中心，動員全社會和各政府部門携手做好防疫、抗疫的工作。回顧過去每次面對巨大的挑戰，帶領我們走過危機的是全面、科學的評估，全力執行擬定的對策，不斷監察事態的發展，冷靜地做好應變。這新病毒的潛伏期較長，寒涼的天氣亦有利其生存，因此疫情或許不易迅速被完全遏止。政府會嚴陣以待，盡全力統籌應對，並保持公開透明，和市民一起打好這場防疫、抗疫戰。這個時候，希望大家同心抗疫，匯聚最大能量，應對疫情。

我們也正密切注視演變中的疫情對經濟可能造成的打擊。自去年中開始衰退的香港經濟，還未從過去半年的暴力衝擊中恢復過來，現在又遇上疫情的打擊，可以說是雪上加霜。由於疫情仍在發展中，暫時較難具體評估它對經濟影響的程度，但我會緊密注視事態變化，適時推出必須的措施以紓緩社會承受的經濟壓力。

在這個不一樣的新春佳節，請大家減少外出，雖然少了外遊的愉快，卻也可趁此多留在家的機會，享受一個與家人共聚的新春佳節。在這個庚子鼠年，祝願大家身體健康、出入平安、福杯滿溢。

（以上是財政司司長陳茂波1月26日在網誌發表的文章）