（可按這裏收看附有手語翻譯短片。）
行政長官林鄭月娥表示，防疫工作無分國籍，無分種族，不論入境人士持何種旅遊證件，處理均要一視同仁。她強調，政府考慮措施時需照顧社會整體利益。
林鄭月娥今日舉行記者會公布新一輪防疫措施，被問及為何不封閉所有口岸。她重申，不論是她本人或她的團隊，行事均基於市民需要和香港整體利益。
她指，很多香港市民有跨境需要，昨日經機場以外口岸出入境人士中，約十萬名為本港市民。
她表示，政府已通過嚴控關口、壓縮人流策略，大幅減少內地與香港之間人員流動，再在餘下運作關口加強防控工作。
（可按這裏收看附有手語翻譯短片。）
行政長官林鄭月娥說，政府宣布進一步關閉口岸與醫院管理局部分醫護人員發起罷工無關。她強調，任何人意圖以極端手段威逼政府或醫管局作不理性或對公眾無益的事情，都不會得逞。
林鄭月娥今日在記者會上表示，政府考慮新型冠狀病毒感染疫情發展後，決定進一步控制關口，做法與早前措施一脈相承，同為縮減人流，只是力度有別。
她說，政府認同縮減跨境人流有助切斷病毒傳播，一直循此方向採取措施，並按需要加強。過程中，政府要考慮香港整體利益和巿民需要。
林鄭月娥指，政府與醫護人員目標一致，雙方應齊心抗疫。醫護人員如採取極端手法，無可避免會影響病人權益，也令疲於奔命的醫管局管理層百上加斤，她對此無法認同。
（可按這裏收看附有手語翻譯短片。）
行政長官林鄭月娥宣布，2月4日零時零分起，所有陸路和海路的跨境人流只集中於深圳灣口岸和港珠澳大橋香港口岸處理；連同香港國際機場，屆時本港連接內地和外地的口岸僅餘三個。
林鄭月娥今日連同多名官員主持記者會，公布新一輪防疫措施，其中羅湖鐵路、落馬洲支線鐵路、落馬洲皇崗、港澳碼頭四個口岸明日零時停止運作。
她指，政府1月30日起暫停六個口岸的跨境客運服務， 2月2日機場以外口岸整體入境人數為73,019人次，較1月29日的170,991人次下降57%。
其中，香港居民入境人數下跌57%，內地居民入境下跌62%至7,066人次，其他旅客入境人數則跌49%。
香港居民出境數字方面，2月2日為31,771人次，較1月29日的42,766人次下跌26%。
林鄭月娥說，內地與香港之間人員流動雖已減少，但從公共衞生和防控疫情角度而言，每日仍有七萬多人次自機場以外口岸入境，並有三萬多人次香港居民出境，仍令人擔心傳播病毒風險，政府因此公布嚴控關口、壓縮人流的新措施。
她表示，這次口岸整合幅度很大，香港與內地公共交通的運力也會隨着新一輪措施向下調整，例如兩地航班會進一步縮減。
她說，特區政府會繼續密切監察疫情發展和出入境人數，需要時或有進一步措施，包括強制要求所有符合健康評估的人士接受檢疫。
她指，足夠的檢疫中心設施，包括家居檢疫安排、醫院管理局啟動指定診所等，均屬防疫的必要條件。政府努力物色檢疫中心地點，但屢遭強烈反對，甚至有人進行惡意破壞，她呼籲各區區議員和居民勿再提出反對。
當前全城防疫，為了盡量減低疫情可能會在社區擴散的風險，亦因全球及在香港於短期內口罩供應會極為短缺，政府採取了一連串重要措施，以減低巿民外出及戴口罩的需要，包括宣布政府部門自農曆新年假期結束後開始實施特別上班安排，並呼籲私人機構在可行情況下作類似安排。這無可避免會影響恆常的公共服務，但為了防疫及整體社會的福祉，亦是必須的，希望市民能夠明白和體諒。
因此，社會福利署資助的福利服務安排亦作出了相應的修訂。目前，除住宿照顧服務如常運作外，其他服務只會維持有限度服務。有關詳情可參閱社署早前的新聞公報。市民如有查詢，可致電社署熱線2343 2255。
為減少人群接觸，所有資助幼兒中心、長者日間護理中心、庇護工場、綜合職業康復服務中心及展能中心均會繼續停止提供服務，但明白到很多照顧者未必能安排人手在家協助照顧長幼，各中心仍會繼續開放予有需要的服務使用者。市民如有需要到中心或服務單位，可先與中心或服務單位聯絡。
在物資方面，社署已於1月23日發出信件，為全港743間津助、私營及自負盈虧安老院和合約院舍，以及323間津助、私營及自負盈虧殘疾人士院舍提供一次性特別津貼，以購買防護裝備及消毒用品。就私營及自負盈虧院舍而言，視乎院舍床位數目，每間院舍的津貼金額上限分別為5,000元或3,000元。
我們亦很關注基層市民缺乏口罩的情況，因應近日有私人機構及團體捐贈口罩予政府，勞工及福利局及社署將接觸非政府福利機構，讓其照顧的服務使用者可受惠。如有更多私人機構及團體捐贈口罩，必會安排分發予有需要人士。政府亦會繼續多管齊下積極增加整體口罩的供應。
在口罩短缺下，首要當然是確保在抗疫戰役最前方的醫護人員得到供應，而社會上很多服務行業都是不能或缺並需要與人接觸，因此勞工處已呼籲僱主為前線及有需要的員工提供外科口罩等個人防護裝備，以減低疫情在社區擴散的風險。
避免人群聚集是防疫的重要一環。現時在港工作的外籍家庭傭工接近40萬人，是重要的勞動人口，亦是很多香港家庭的一分子。我們早前呼籲他們在休息日盡量留在家中休息，避開在公共交通工具或公眾場所聚集的群眾，以保障個人健康並減低病毒在社區傳播的風險。我感謝菲律賓及印尼總領事館亦有呼籲其國民採取所需的健康預防措施，並避免人群聚集或聚會。
外傭平日辛勞地照顧我們的家庭，我十分明白他們想在休息日外出與朋友聚會。然而，全城防疫必須大家共同配合。外傭是香港這個大家庭的成員，我希望他們明白目前的特殊情況，盡量避免外出。如有需要外出，應避免在人多擠擁的地方逗留，有需要時應佩戴外科口罩，保障自己和他人健康。為方便外傭了解健康資訊，衞生署網站亦載有他加祿語、印尼語、泰語、印度語、尼泊爾語及烏爾都語的資訊。
我留意到有外傭擔心在休息日留在僱主家中，僱主有可能要求他們工作。我在這裏重申，僱主切不可要求外傭在其休息日工作，否則即屬違反《僱傭條例》的規定。如僱主違反規定，可被檢控，一經定罪，最高可被罰款五萬元。我呼籲僱主與外傭友善及理性地商討休息日安排，並互相體諒，攜手防疫。
另一項市民必須注意的重要防疫措施，是從內地回港的市民返港14天內亦應盡量留在家中。勞工處已呼籲僱主應體諒個別僱員的情況，作出彈性工作安排；這有助維持良好的勞資關係及保障所有僱員的健康。
值得再提一提，一旦有僱員被衞生主任要求或命令接受醫學監察或檢疫，衞生主任會為該僱員發出寫有「須接受醫學監察」的醫生證明書，僱主需根據《僱傭條例》或有關的僱傭合約，讓該僱員放取病假。如就僱傭權益有疑問，可致電勞工處24小時查詢熱線2717 1771（此熱線由「1823」接聽）。僱主亦可參閱勞工處呼籲僱主為減低疫情在社區擴散作出安排的新聞公報。
（以上是勞工及福利局局長羅致光2月2日在其網誌發表的文章）
（可按這裏收看附有手語翻譯短片。）
醫院管理局總行政經理（感染及應急事務）莊慧敏表示，截至中午12時，14人確診感染新型冠狀病毒，全部在瑪嘉烈傳染病中心接受治療，其中兩人情況嚴重，一人危殆。
莊慧敏今日在記者會上表示，第七宗確診個案的情況轉為危殆，現時在深切治療部留醫。該名68歲女病人肺部很多陰影，需插喉使用呼吸機幫助呼吸。
截至中午12時，88位病人仍在隔離病房接受治療，而公立醫院則在過去24小時向衞生防護中心呈報47宗新增懷疑個案，包括21男26女，年齡由5歲至92歲。
醫護人員呈報方面，截至中午12時，共25名醫護人員符合呈報準則，其中23人對新型冠狀病毒測試呈陰性，其餘兩人仍在醫院留醫，等待化驗結果，情況穩定。
談及隔離設施使用情況，莊慧敏指，截至中午12時的過去24小時，公立醫院再使用多26張隔離病床、八間隔離病房。截至中午12時，合共使用884張隔離病床、458間隔離病房，使用率分別為37%和59%。
衞生防護中心設有專題網頁，提供相關資訊及健康建議，每日上午9時及下午6時在網上更新接獲通報個案最新資訊，進一步提升發放感染個案效率。
（可按這裏收看附有手語翻譯短片。）
衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，至今有兩宗確診個案病源不太清晰，不能完全排除社區感染的機會。
張竹君今日在記者會上簡報新型冠狀病毒感染個案最新情況，指第14宗感染個案為80歲男士，1月19日咳嗽，1月30日發燒。X光片顯示，他入院時肺部較多陰影。據知他1月23日開始咳嗽加劇，相信其病發日期為1月23日。
病人在香港與妻子同住，1月10日在深圳逗留數小時，在港期間則主要與妻子到住所附近散步、買菜，曾經前往覆診。
他與兩名女兒1月17日早上約9時15分乘搭飛機往日本旅遊，約下午3時抵達當地，暫未知航班詳情，衞生防護中心正聯絡航空公司查詢航班。他1月20日抵達東京，曾到富士山，同日在橫濱登上鑽石公主號郵輪，途經鹿兒島，1月25日抵港。
張竹君指，病人所乘郵輪載有2,407名遊客和1,063名工作人員，其中130人1月25日在香港登岸，86人持香港身份證。她呼籲乘坐同一郵輪的市民致電衞生防護中心熱線2125 1122跟進。
她說，連同第12宗個案，至今有兩宗個案病源不太清晰。雖然第14宗個案曾在內地逗留數小時，但未能確定他是否在內地火車站感染。由於他大部分時間在香港，不能完全排除社區感染的機會。
張竹君又提到，第13宗確診個案病人的母親昨日發燒，送往伊利沙伯醫院接受治療，初步對新型冠狀病毒測試呈陽性，結果有待進一步化驗。據悉，她並沒有到過武漢，相信是被兒子傳染。
被問到母子二人居住的黃埔花園爆發疫情的風險，她說，第13宗個案患者病發後即時召喚救護車入院，當局迅速確認他確診後，把其他未出現病徵的家人送往隔離營。由於其母在隔離營發病，對黃埔花園而言不會特別危險。
除該名確診病人母親外，張竹君說，有另一位病人初步測試結果同樣呈陽性，進一步化驗結果有待確認。
衞生防護中心設有專題網頁，提供相關資訊及健康建議，每日上午9時及下午6時在網上更新接獲通報個案最新資訊，進一步提升發放感染個案效率。
