（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）
為應對2019冠狀病毒病疫情，政府宣布新一輪防疫抗疫措施，周三凌晨起所有從海外國家或地區乘搭飛機抵港的非香港居民不准入境，從內地、澳門和台灣入境的非香港居民若過去14天曾到海外國家或地區，也不准入境。上述措施暫時為期14天。
行政長官林鄭月娥今日在記者會上表示，入境管制措施旨在進一步防止輸入個案，截斷病毒在全球和香港境內的傳播鏈。
除了入境管制，林鄭月娥宣布，機場亦將停止一切轉機服務，同時所有從澳門、台灣入境人士，包括香港居民和非香港居民，將如同從內地入境香港的人士一樣，均需接受14天強制檢疫。
此外，為及早識別無病徵的抵港人士有否受感染，林鄭月娥表示，政府將盡快要求每名從歐美和英國抵港人士按衞生署指示接受病毒測試。
她指出，現時只向部分抵港人士派發樣本瓶，要求他們翌日提交深喉唾液樣本予衞生署檢測，政府的目標是把措施擴至每名從歐美和英國抵港人士。
（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）
本港新增39宗2019冠狀病毒病確診個案，大部分個案患者近日都有外遊紀錄。至今本港累計確診個案356宗。
39宗新增個案中，31名患者曾於潛伏期身處外地。衞生署衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，有外遊紀錄的患者包括七名留學生、兩名在國泰航空任職的人士，也有三名外籍家庭傭工。
她指，防護中心發現早前確診的一宗疑似本地感染個案患者，與新增其中兩宗個案患者同在荷李活道66號工作。該處共有16名員工，防護中心正對他們展開追蹤，他們當中有人因感擔心，已自行到醫院接受病毒測試，部分測試結果呈陰性。
防護中心又發現新增的一名患者2月24日至3月3日身在土耳其，與早前一宗未找到關連和感染源頭的確診個案患者，和今日確診的另一名患者是同事。
此外，防護中心再檢視早前的個案，發現四名患者3月14日曾到黃竹坑道48號九樓參加一場逾一百人出席的派對。而昨日一名在蘭桂坊表演音樂的人士確診，與患者一同表演的歌手也於今日確診。
在機場負責檢疫工作的確診衞生署醫生近日同樣沒有外遊紀錄。一宗個案的感染源頭仍未有頭緒，需繼續調查。
政府設有專題網頁，提供相關資訊及健康建議。
2019冠狀病毒病肆虐全球，香港各行各業都受到不少影響。為提升政府決策局和部門及其他相關各方應對疫情的能力，以及向現時受疫情重創或受防疫抗疫措施影響的企業及市民提供協助或援助，行政長官在2月5日宣布，政府成立防疫抗疫基金以協助業界渡過難關。
防疫抗疫基金當中包括為食物業、持牌小販、本地漁業及活海魚批銷業提供資助。這些資助由上周開始經已陸續發放給合資格的申請人。
2019冠狀病毒病對業界的衝擊
自2019冠狀病毒病疫情開始，市民大幅減少外出飲食或消費，直接衝擊餐飲業、小販行業及主要向食肆供貨的活海魚批銷業。特別是農曆新年前後的黃金檔期，由於疫情自1月下旬起變得嚴峻，預訂的年夜飯及春茗等聚餐均需取消，而市民購物消費的意欲也大減。至於聘有內地漁工的本地漁船和收魚艇，由於內地漁工於農曆新年後因疫情無法復工，令相關漁船有較長時間無法運作。
「防疫抗疫基金」對業界資助
我明白業界受到疫情嚴重打擊，急需政府支持，因此食物環境衞生署及漁農自然護理署自3月初起接受有關防疫抗疫基金申請後，同事們便加緊工作，務求盡快發放資助。截至3月18日，食環署經已接獲24,013宗食物業界別資助計劃及4,751宗持牌小販資助計劃的申請，兩項資助計劃分別已有7,337宗及2,536宗申請獲批准並批核支付資助，涉及資助金額合共超過十億元。漁護署亦收到715宗及66宗分別由漁船或收魚艇船東及活海魚批銷商遞交的申請，並分別批出約110宗及35宗由船東及批銷商遞交的申請，涉及合共約2,400萬元的資助。
食物業界別資助計劃旨在向八類食物業持牌人提供財政援助。合資格並營運中的普通食肆、水上食肆及工廠食堂的持牌人可獲一次性20萬元資助，而合資格並營運中的小食食肆、新鮮糧食店、食物製造廠、烘製麵包餅食店及燒味及鹵味店的持牌人則可獲一次性八萬元資助。持牌小販資助計劃會向每位合資格的小販牌照持牌人提供一次性5,000元資助。我們預計食物業界別資助計劃及持牌小販資助計劃可分別惠及約28,000個及約5,500個相關的合資格持牌人，涉及資助金額超過38億元。
我們亦向每個在魚類統營處轄下批發市場營運的活海魚批銷商提供一筆20萬元的資助，及向聘有內地漁工的漁船和收魚艇的船東，視乎船隻長度提供20萬元元或八萬元的資助。我們預計會有約1,800個批銷商和船東受惠，涉及資助金額約2億7,000萬元。
食環署和漁護署會盡快處理餘下的申請，以盡早向合資格的業界提供援助。未遞交申請的合資格人士亦可盡快遞交，以便及時取得資助。
醫管局獲47億元撥款
隨着本地新型冠狀病毒疫情發展，前線醫護人員的工作和壓力越加沉重。政府從防疫抗疫基金中撥款47億元予醫管局，佔基金約15%，以提供額外資源予應付疫情，特別是確保前線醫護人員得到足夠的支援和保障。醫管局會將撥款用於公立醫院應對疫情的不同範疇，包括：
當中醫管局會運用撥款推行措施加強抗疫人手，減輕同事的負擔和壓力。醫管局早前亦宣布推出特別津貼安排，向公立醫院緊急應變級別下執行高風險職務的員工發放特別津貼，表達對員工的感謝及認同。
結語
為進一步加強防疫抗疫工作及盡快令食衞局相關的業界和醫管局受惠，我們會本着急民之所急的精神，要求相關資助盡快發放。抗疫之戰仍然持續，新型冠狀病毒的疫情在世界不同國家及地區迅速蔓延，很多國家的確診數字增長速度可以用爆發性來形容，世衞亦在3月11日公布進入了全球大流行的情況。疫情持續難免對業界造成影響，亦對醫管局帶來不少挑戰，但我相信憑着政府、業界、醫護界和市民同心協力，定能共同克服今次的難關。
（以上是食物及衞生局局長陳肇始3月22日在網誌發表的文章）
政府過去兩日就外國地區抵港人士強制檢疫安排嚴厲執法，截獲五名擅自離開居所的家居檢疫者，並考慮作出檢控。
執法部門通過電子監察系統突擊檢查涉嫌違規人士，發現五人曾擅自離開居所，其中兩人更除去或剪斷監察手帶。
五人全數被警方截獲，隨後被送往檢疫中心。衞生署與警方正積極蒐集更多證據，供律政司考慮提出檢控。
此外，警方在行動中發現另外36人擅離家居，將向他們發出通緝令，並會繼續搜尋他們下落。
政府強烈譴責任何意圖違反檢疫令人士，指此等行為極不負責任，嚴重影響公共衞生及他人健康，增加社區傳播風險。政府對此絕不容忍，必定嚴肅跟進。接受檢疫人士切勿以身試法，市民可向警方舉報違規情況。
擅自離開檢疫地點屬刑事罪行，最高可判監禁六個月及罰款25,000元。
（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）
特區政府宣布，下周三和周四兩天會派遣共四班專機，接回滯留在湖北的香港居民。
政制及內地事務局局長聶德權今日陪同行政長出席記者會時表示，當局會調整接載行動的部署，包括要求從武漢市以外、湖北省其他地區回港的香港居民接受14天家居檢疫，以及行動將不包括在武漢市內的新增求助個案。
有關調整是經詳細審視目前內地疫情和香港最新情況，並衡量香港的公共衞生風險，目的是盡力接回滯留湖北希望回港的香港居民，同時確保香港的防疫和醫療系統有足夠承載能力。
他指出，所有為第一批接載行動作出的防禦措施，包括健康評估、湖北省政府對乘搭專機的港人的確診核查，以及登機前多次的體溫檢測，將會繼續進行。有發燒、健康表徵不正常、呼吸道病徵或其他傳染病徵狀者不能乘坐專機。
此外，由於武漢仍被當地政府評為高風險地區，從武漢回來的人士仍須入住檢疫中心接受14天檢疫。
鑑於香港的輸入個案激增，檢疫中心必須預留足夠單位處理預計增加的確診者的緊密接觸個案，以及可能出現的突發情況，這次行動不會包括在武漢市內的新增求助個案。
特區政府駐武漢經濟貿易辦事處會繼續與在武漢的求助人保持聯繫，並會就他們的需要盡力提供一切可行協助。
