推薦>>精選文章

達拉斯2019年11月13日 /美通社/ -- 日本電視台(Nippon TV)和商業內幕網日本網站(Business Insider Japan)近期播出的報告表明，日本企業限制在一系列行業中工作的女性在上班時戴眼鏡。相同的規則卻不適用於她們的男同事。制定這一政策的理由五花八門，從外觀到安全，無所不包。不過視力影響研究院(Vision Impact Institute)熱烈贊揚數以千計的社交媒體用戶和傳統傳媒渠道近期對這一決定大膽說「不」。

視力影響研究院的全球執行董事Kristan Gross表示：「看到圍繞女性戴眼鏡的全球偏見依然阻礙超過一半的人能夠獲得健康視力、在教育和工作領域實現平等、提升未來生活品質，讓人感到震驚。」世界衛生組織(WHO)表示，全球56%的盲人和55%的視力受損人士都是女性。不鼓勵女性矯正她們的視力，有可能會導致嚴重的長期不良後果，包括失明。

一份2009年研究報告指出，從經濟角度來說，日本與視力不佳有關的潛在年度生產力損失可能高達70億美元。

Gross說：「看到這個『大膽說不』的故事在社交媒體上引發支持熱潮，讓我們很受鼓舞。為女性有權以她所選擇的任何形式來矯正視力而鬥爭，將會需要個人的勇氣和集體行動。我們明白為此做出改變並非不可能。」

視力影響研究院簡介
視力影響研究院的使命是提高對視力矯正和保護的重要性的認識，並把保護良好的視力作為全球首要事項。其咨詢委員會由六名獨立的國際專家組成：Kevin Frick教授（美國）、Clare Gilbert教授（英國）、Allyala Nandakumar先生（美國）、Arun Bharat Ram)生（印度）、Serge Resnikoff博士（瑞士）和王巍博士（中國）。

視力影響研究院是一個按照美國501(c)(3)規定登記注冊的非牟利組織，獲得了來自於Vision for Life基金的支持，而後者的資金來自於全球眼科光學領導者依視路(Essilor)。視力影響研究院依托visionimpactinstitute.org，提供一個交互性網絡平台和獨一無二的研究數據庫。

聯繫人信息：

Andrea Kirsten-Coleman
全球傳播訊宣傳經理
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

圖標 - https://mma.prnewswire.com/media/832635/Vision_Impact_Institute_Logo.jpg

巴黎2019年11月13日 /美通社/ -- 雅高集團(Accor)旗下高端生活方式品牌SO/ Hotels & Resorts宣佈為愛冒險、追求時尚的客人以及熱衷社交的人士特別打造了一項充滿活力的全新健康計劃。該品牌下的每間酒店都是前衛新潮的傑作，對奢華有著最獨到的理解和詮釋。全新SO/健康體驗現已在SO/維也納酒店(SO/ Vienna)推出。這家酒店是SO/ Hotels & Resorts旗下最前衛時尚的酒店之一，因此該品牌決定在將這一新計劃的概念向全球大範圍推廣之前，先在這裡展開試點工作。

雅高集團全球健康計劃總監Aldina Duarte Ramos表示：「全新推出的SO/健康體驗旨在為我們生活節奏快、又喜歡表現出自己態度的高端客戶帶來營養和健康方面的支持。我們會用有趣且極富創意的方式，讓他們的身心『一鍵重啟』，恢復活力，繼續追求一切都能完美平衡的生活方式。從營養配方到特別打造的服務設施，SO/健康概念的各個方面都經過創新設計，足以彰顯SO/品牌的獨特個性，滿足客人的需求。在這裡，您將享受到有趣、時尚、平衡和物超所值的完美體驗。」

SO/ SPA水療中心的獨家合作夥伴之一便是/skin regimen/。這款頂尖護膚品牌以「在快節奏的生活中鎖住青春」為宣傳口號，非常適合旅行者、都市人，以及生活節奏快、對皮膚造成負擔的群體。「現代植物化學」™配方可減少毒素、污染和不良生活方式導致皮膚老化帶來的影響，使肌膚更加健康、光彩照人，且效果持久。

每家SO/酒店還將根據目的地的特點和酒店在當地所宣傳的理念，來提供獨具特色的實驗性水療服務。入住SO/維也納酒店的客人可以享受到令人陶醉的護理，特定的按摩手法與奧地利紫水晶的功效相結合，讓身心完全放鬆，重新感受到內心的平衡與力量。

SO/健康體驗的另一個關鍵要素是「淨化與放縱」(Cleanse & Crave)的概念。「淨化與放縱」講求的是在健康和恣意享受之間做到完美平衡。例如，您在做水療前會喝點有助排毒的果汁，之後再來點清新的莫吉托雞尾酒。早餐時，您可以選擇養生的燕麥無麩質煎餅，或帶給人無限滿足感的奶油酪乳煎餅。在酣暢淋漓的運動之後來一顆青蘋果還是青蘋果軟糖？在SO/酒店，您將體驗到什麼是一切都做到完美平衡。

SO/維也納酒店總經理Peter Katusak-Huzsvar說：「無論您來到酒店的哪個區域，都可以享受『淨化與放縱』的體驗。健康與享樂，自律與自我關愛，營養與味蕾的放縱，哪一樣都不能少。我們知道，人都是有兩面性的，客人在生活中也需要新的嘗試，SO/維也納酒店的SO/健康計劃瞭解您的所需所想，讓您達到完美平衡，趕走無聊。」

SO/維也納酒店的菜單也從您的健康角度考慮，用有趣且極富創意的方式進行了精心設計。想一想「美味即享」是什麼感覺？無論是在Das Loft餐廳享用早餐，還是在客房內用餐，您會發現，酒店為您準備的餐點讓您忍不住去社交網站上分享。在頂尖餐飲團隊的精心打造下，這些食物讓您想要「全心全意好好吃飯」(Bowls for the Soul)，既美味又營養，即便是素食也清香可口。在酒店的其他地方，您還能品嘗到用有益健康、但又能滿足您味蕾需求的當季食材烹飪出的美食。

一個完整的SO/健康計劃當然少不了有創意、令人熱血沸騰的健身活動。比如說電音瑜伽(Deep Beats Yoga)，這是一種打破傳統、採用立體聲音效的瑜伽體驗。將動作如行雲流水般的流瑜伽(vinyasa)和力量性的流瑜伽，與通過藍牙耳機播放的更有活力的音樂巧妙地結合在一起。

酒店大堂也是不容錯過的。進入大堂後，您將看到全新SO/健康計劃的另一大特色水療服務：The Glow Bar煥活吧。這項水療服務採用了類似於快閃店的概念，客人進入一個閃閃發光的立方體隔間，便能獲得便捷的水療、按摩和美容護理。從唇部護理到修眉，您可以享受15分鐘的護理，或者選擇購買45分鐘的服務，讓您從頭到腳都光彩照人。

此外，SO/「身體一鍵重啟」夜床服務將為您忙碌的一天畫上完美句號。套房服務同樣融入了「淨化與放縱」這一理念，為您準備了/skin regimen/護膚品，讓您的皮膚在夜間獲得滋養，用最完美的狀態迎接第二天的早晨。酒店的夜床服務還能讓您快速進入深度睡眠，做一個甜美的夢，養足活力。

SO/豪華品牌管理副總裁Joao Rocco評論說：「SO/酒店處處充滿活力，來過一次，您一定不會後悔。我們相信，全新SO/健康計劃將為這個快速發展的全球品牌下的每家酒店注入更強大的活力，進一步彰顯酒店獨一無二的風格和貼心周到的一流服務。」

SO/簡介

SO/ Hotels & Resorts是一個充滿活力、在設計上極富表現力，並充分融入當地特色的品牌，即使是最愛冒險的旅行家也會對此著迷，獲得無限樂趣。SO/品牌在全球酒店業不斷推陳出新，用新奇有趣的方式來詮釋奢華的概念，例如前衛的設計、對時尚的追求、時髦的音樂、「Just Say SO」大膽而時尚的服務，以及活力奔騰的目的地酒吧和各種活動。SO/品牌最初是作為索菲特(Sofitel)旗下的一個高端品牌來創建的，現已登陸柏林、毛里求斯、曼谷、聖彼德堡和新加坡等各大社交活躍的市場。SO/酒店是值得一去的豪華酒店，它以時尚有趣的社交體驗吸引著各國賓客，處處散發出當地奔放的活力。SO/ Hotels & Resorts隸屬于雅高集團。雅高集團是一家提供全方位服務、世界領先的酒店集團，通過位於全球110個國家的4,900家酒店和住宅，為客戶提供獨一無二的體驗。

group.accor.com

傳媒聯繫人：雅高集團品牌傳訊部的Mike Taylor，電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它；Patricia Courtney，電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

德國達姆施塔特2019年11月12日 /美通社/ -- 領先的科技公司默克公司(Merck)今天宣佈，公司已簽署了授權Evotec SE使用其基礎CRISPR知識產權的許可協議。總部位於德國漢堡的國際生物技術公司Evotec將利用默克公司的CRISPR基因組編輯技術來創建編輯過的細胞系，供其商業和內部研究之用。

默克為Evotec提供CRISPR專利許可，可推動重要的藥物測試和發現，並有望加快新療法的研究和開發

默克執行董事局成員、生命科學行政總裁Udit Batra表示：「此次提供CRISPR專利許可是重要的藥物測試和發現的推動力，有望加快新療法的研究和開發。15年來，默克一直走在基因編輯創新的前沿，不斷與行業和學術界合作，利用我們獲得專利的CRISPR技術，以符合道德標準的方式負責任地解決複雜問題。」

Evotec計劃使用默克的CRISPR知識產權組合，開發精密工程分析，以確定藥物開發週期中潛在候選藥物的生物學和毒性。

Evotec營運總監Craig Johnstone稱：「Evotec很高興獲得默克的突破性CRISPR技術許可，繼續與默克建立穩定的合作關係。我們在創新方面的願景和熱情包括使用CRISPR技術來測試和提高我們開發的新藥的功效，以造福全世界沒有獲得足夠醫療服務的病人。」

此次達成的新許可協議增強了默克與Evotec之間的合作關係。2016年11月，兩家公司簽署了一系列協議，根據這些協議，Evotec將利用默克的基因試劑庫（包括CRISPR和shRNA庫）提供篩選服務。默克的基因組編輯庫與Evotec在篩選方面的專業知識相結合，為探索和識別新的藥物靶點提供了更快的途徑。

默克在全球範圍內擁有20項CRISPR相關方法和結構專利，包括用於哺乳動物細胞基因整合的基礎CRISPR Cas9技術。

默克支持依據道德和法律標準開展基因組編輯方面的研究。該公司成立了一個獨立的外部生物倫理諮詢小組，為其業務所涉及的研究提供指導，包括基因組編輯相關或使用基因組編輯的研究。默克還確定了明確的業務營運立場，透過考慮科學和社會因素，幫助開發具有前景的治療方案，以供研究和應用之用。

所有默克新聞稿均是透過電子郵件發佈，同時可在默克網站上看到。請登錄www.merckgroup.com/subscribe網上註冊，更改您的選擇或停止此服務。

默克簡介

默克是一家領先的科技公司，專注于醫藥健康、生命科學和高性能材料三大領域。全球約56,000名員工透過創造更快樂、更可持續的生活方式，為數百萬人的日常生活帶來積極的改變。從先進的基因編輯技術，到發現治療最具挑戰性疾病的獨特方法，再到使設備智能化——默克無處不在。2018年，默克在66個國家的銷售額為148億歐元。

科學探索和負責任的企業家精神一直是默克科技進步的關鍵，也是默克公司自1668年成立以來的發展之道。創辦家族至今仍是這家上市公司的多數股東。默克在全球擁有「默克」這一名稱和品牌的所有權，僅有的例外是在美國和加拿大，默克使用EMD Serono（用於醫藥健康業務）、MilliporeSigma（用於生命科學業務）和EMD Performance Materials（用於材料業務）作為品牌名稱。

Evotec SE簡介

Evotec 是一家藥物發現聯盟和發展夥伴公司，致力於與領先的製藥和生物技術公司、學者、病人宣導團體和風險資本家合作，快速開發創新產品。Evotec在世界各地開展業務，有2800多名員工提供最高質量的獨立和綜合藥物研發解決方案。Evotec業務涵蓋從目標到臨床的所有活動，以滿足行業在藥物發現和開發(EVT執行)方面的創新和效率需求。公司在神經系統疾病、糖尿病及糖尿病併發症、疼痛炎症、腫瘤學、感染性疾病、呼吸系統疾病、纖維化等重點治療領域聚集了一流的科學專家，整合了先進的技術，並積累了豐富的經驗和專業知識，以此建立了獨特的市場地位。此外，Evotec還在此基礎上建立了一個廣泛而又而深入的產品線，正在合作開發100款處於臨床、臨床前和發現階段的產品（EVT創新）。Evotec與很多合作夥伴建立了長期合作，包括拜耳(Bayer)、勃林格殷格翰(Boehringer Ingelheim)、新基(Celgene)、 CHDI 、諾華(Novartis)、諾和諾德(Novo Nordisk)、輝瑞(Pfizer)、賽諾菲(Sanofi)、武田(Takeda)和優時比(UCB)。詳情請瀏覽www.evotec.com，或透過@Evotec在Twitter上關注我們。

圖片 - https://mma.prnewswire.com/media/1025983/Evotec_CRISPR.jpg

西雅圖2019年11月12日 /美通社/ -- 治療性蛋白質臨床和商業生產領域的全球領導者AGC Biologics今天宣佈，作為向客戶提供最高標準的服務的持續承諾的一部分，該公司將會擴展華盛頓州西雅圖和丹麥哥本哈根工廠的開發與製造能力。

這些採用最新技術的工廠預計將在2020年第二和第三季度開始升級改造，而此次升級改造將會突破瓶頸和支持產能提升。對西雅圖的投資將會幫助加強從臨床階段直至商業階段的服務，並包含一個500升的哺乳動物細胞生物反應器。對哥本哈根的投資則將支持哥本哈根工廠提升產能，並引入一條新的淨化線。此次投資總額預計約為1800萬美元。

AGC Biologics簡介

AGC Biologics是領先的全球性合約開發與生產機構(CDMO)，堅定致力於為客戶和合作夥伴提供最高標準的服務。該公司目前在全球範圍內擁有850多名員工。AGC Biologics的廣泛網絡覆蓋三大洲，在華盛頓州西雅圖、丹麥哥本哈根、德國海德堡和日本千葉設有符合cGMP（動態藥品生產管理規範）的工廠。

AGC Biologics為從臨床前到商業生產的蛋白質療法的大量化生產和cGMP生產（面向哺乳類和微生物），提供豐富的行業專長和獨特的定制服務。該公司廣泛的一體化服務包括細胞系開發、生物工藝開發、配方、分析測試、抗體藥物開發與結合、細胞銀行與存儲和蛋白質表達 -- 包括該公司專有的CHEF1® Expression System，用於哺乳類生產。

詳情請瀏覽：www.agcbio.com。

圖標 -- https://mma.prnewswire.com/media/624983/AGC_Biologics_logo_Logo.jpg

北京2019年11月6日 /美通社/ -- 中國東部浙江省的省會杭州正在努力對標波士頓打造全球一流的生物醫藥創新之城。

這一明確的目標背後，體現的正是杭州在生物醫藥領域所具備的強勢基礎與發展潛力。

公開資料顯示，目前杭州已經完成了以錢塘新區杭州醫藥港為核心，以高新區、餘杭區為重點的生物醫藥產業格局。

其中，坐落在錢塘新區的杭州醫藥港將打造為杭州發展速度最快的生物醫藥高端產品研發集聚區。杭州高新區將重點佈局智慧醫療產業建設，而餘杭區將重點推進醫療器械產業建設。

在此基礎上，杭州已經初步形成了新藥研發、醫療器械、醫療數據三大領域特色發展的產業結構，推動杭州生物醫藥產業持續高速增長。

數據顯示，杭州已經形成了1000多家生物醫藥企業集群。此外，2018年杭州新設生物醫藥企業達到1003戶，新增註冊資本為85.69億元，同比分別增長了39.11%和33.37%。

杭州在生物醫藥產業發展上優勢明顯。目前，杭州已經集聚了88家年產值超過2000萬元的企業，包括20多家上市公司。全球前十大藥企中已經有輝瑞、默沙東、雅培等7家企業入駐。

雖然杭州正在向產業鏈上游邁進，但在生物醫藥產業發展方面仍落後於上海和北京。

杭州市投促局相關負責人表示，杭州的生物醫藥產業發展還不均衡、創新能力仍有待增強、產業生態建設和相關項目推進還需要加快。

放眼未來，在長三角一體化、長三角G60科創走廊生物醫藥產業聯盟等重磅產業平台的推進過程中，杭州的生物醫藥產業建設也將迎來全新的發展機遇期。

查看原始鏈接：https://en.imsilkroad.com/p/309206.html

韓國首爾2019年11月11日 /美通社/ -- 2019年抗衰老產業博覽會(AAGE2019)將於11月29日（週五）至12月1日（週日）在昌原會展中心1號和2號展廳舉行，該展會與慶尚南道自2014年推出的「慶南未來50年」這一主要商業理念有關。

2019年抗衰老產業博覽會

今年是該展會舉辦的第五年，將展示昌原市和慶尚南道的抗衰老商業成果。在東方醫學領域處於領先地位的居昌郡、咸陽郡、山清郡、金海市和梁山市，生物醫療中心是產業的核心驅動力，這些地方在經營抗衰老項目方面擁有專長，他們將以行業領導者的身份參加此次展會。

韓國保健福祉部和韓國保健產業振興院為約100家參展企業、大學及其他行業相關公共機構提供了支持，展會將設立約400個展位，由與抗衰老有關的產業如美妝產品、醫療產品、健康功能性食品、健康護理等產業館（B2B）和抗衰老生活文化館（B2C）兩個館構成。

來自中國和越南等國家和地區的海外買家將有機會咨詢來自抗衰老保健、美容、醫療、保健公司的專家，並體驗高級鍛煉項目和個性化健康體檢。

其他活動還包括Oh Han-jin博士（Eulji醫療中心）的抗衰老健康講座，以及因亮相知名健康飲食節目Healthy Table而聞名的Lim Gyeong-suk教授（水原大學食品與營養系）等客座嘉賓帶來的講座。

展會期間還將面向參觀者舉辦從預防癡呆症到戒煙和心肺復甦等其他各種教育活動。有關活動、研討會和講座的詳情，請訪問www.aage.co.kr，或致電總部： 055-265-6401。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20191106/2634131-1?lang=2

韓國首爾2019年11月11日 /美通社/ -- 韓國人參協會(Korea Ginseng Association)宣佈2019年韓國人參節(2019 Korean Ginseng Festivals)在韓國各地成功舉辦。

高麗參

9月26日，2019年韓國人參節第一場在忠清北道陰城郡舉辦，隨後在包括錦山、Eumsung、金浦在內的13個城市舉行，在一些地區活動將持續到11月17日。

舉辦人參節的目的之一是為了宣傳高麗參的健康益處。的確，高麗參具有多種功效，例如提高免疫力、改善疲勞和骨骼健康。

高麗參曾一度被誤認為會過度滋補暖身。但是，通過7年前由韓國農村發展管理局(Rural Development Administration)和中國吉林農業大學合作進行的一項研究證實，事實並非如此。

服用高麗參和中國人參時，受試者的體溫、體重或血壓均無變化，而高麗參則有助於增加受試者的白細胞計數。

高麗參與生薑、薑黃和大蒜被東方醫學標準歸為「暖性」。它們對促進消化和鎮靜精神有積極的作用，而不會強行增加身體熱量。人參已被公認為是一種非常有效的藥材，但是這些研究結果現在為它作為一種健康食品的可能性打開了大門，使更多的人認可其有益健康的品質特點。

韓國人參協會會長Ban Sang-bae表示：「高麗參自古以來就是一種非常健康的原料，可用作珍貴的藥材。我們希望人們能夠喜歡它的保健和治病品質。」

有關高麗參的更多信息，請訪問韓國人參協會網站，http://www.korean-ginseng.org/。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20191106/2634097-1?lang=2

香港2019年11月8日 /美通社/ -- 康寶萊營養基金會 (Herbalife Nutrition Foundation) 宣佈在全球20個市場新設29個康寶萊之家，繼續履行其改善世界各地社區的使命。在這29個新項目之中，有六個項目位於亞太區。

康寶萊營養基金會已承諾向這29個新的康寶萊之家合作夥伴提供100萬美元，包括向亞太區的六個新合作夥伴提供46萬多美元。2019年底前，康寶萊營養基金會在世界各地項目的捐助總額預計超過440萬美元。透過新成立的康寶萊之家，每天將有10多萬名兒童受惠於優質的營養和營養教育，其中包括2.1萬多名的亞太區兒童。

康寶萊營養公司亞太區高級副總裁兼董事總經理、康寶萊營養基金會董事 Stephen Conchie 表示：「我們非常榮幸能夠透過擴大承諾支持，幫助兒童培養良好的飲食習慣，讓他們擁有更加健康的未來。」

除了提供健康食品補助，康寶萊營養基金會的捐款還用於改善設施如廚房翻新、營養人員配置、安置寄養兒童、建造清潔飲水設施以應對食物和水污染問題，以及為青少年及其家庭提供職業教育等。

隨著新增的29個康寶萊之家合作夥伴，康寶萊營養基金會現在為全球近170家非牟利機構提供支援，其中38家位於亞太區。

康寶萊之家創立於2005年，最初透過課外活動中心和其它非牟利機構為孤兒院的兒童提供優質的營養。此後，該項目迅速發展，目前向包括醫院、學校和其它教育組織在內的組織提供捐助。除了從康寶萊營養基金會獲得捐款外，這些機構還受惠於由康寶萊獨立會員及公司員工提供的捐助及義工服務。

欲查看康寶萊之家項目列表或瞭解康寶萊營養基金會，請瀏覽：http://herbalifenutritionfoundation.org/。

康寶萊營養基金會簡介

康寶萊營養基金會是一家美國501(c)(3)非牟利性機構，致力為世界各地的兒童提供良好的營養和營養教育。康寶萊營養基金會通過全球140多個康寶萊之家合作夥伴，提供優質營養予弱勢兒童，幫助他們健康成長。康寶萊營養基金會和康寶萊營養公司還支持應對自然災害的救災工作，以及以社區整體健康為本的機構（如美國癌症協會和美國紅十字會）。有關康寶萊營養基金會、以及如何透過我們的計畫為兒童提供幫助，請瀏覽www.herbalifenutritionfoundation.org。