推薦>>精選文章

中國北京、美國麻省劍橋、以色列佩克提克瓦和瑞士巴塞爾2022年3月15日 /美通社/ -- 百濟神州（納斯達克代碼：BGNE；香港聯交所代碼：06160；上交所代碼：688235）是一家立足於科學的全球性生物科技公司，專注于開發創新、可負擔的藥物，旨在為全球患者改善治療效果，提高藥物可及性。Medison Pharma是一家全球性製藥公司，聚焦于為全球患者提高對創新療法的可及性。雙方今日共同宣佈，以色列衛生部已批准百悅澤^®（澤布替尼）用於成年治療華氏巨球蛋白血症（WM）患者，同時百悅澤^®用於WM患者的二線或三線治療也已納入以色列國家醫保。這是繼2021年百悅澤^®在以色列首次獲批上市用於既往接受過至少一種治療的套細胞淋巴瘤（MCL）患者，並納入當地醫保以來，其在以色列獲得的第二項批准。

百濟神州以色列總經理Itzik Mizrahi表示：「我們很高興以色列的WM患者如今能夠用上百悅澤^®這一潛在的同類最佳BTK抑制劑。我們正致力於提高藥物可及性，將這類具備良好療效和積極影響藥物帶給更多的全球患者。百悅澤^®在以色列已獲得兩項批准且被納入當地醫保，我們的團隊正與Medison Pharma通力合作，惠及以色列有需要的患者。」

百悅澤^®的推薦劑量為160 mg每日兩次，或320 mg每日一次，空腹或餐後口服均可。可根據不良反應調整劑量，對於存在重度肝損害，或正在服用與百悅澤^®存在潛在藥物相互作用的藥物的患者，可降低劑量。

關於華氏巨球蛋白血症

華氏巨球蛋白血症（WM）是一種罕見淋巴瘤，約占所有非霍奇金淋巴瘤的1%。ⁱ 該疾病通常在老年人中多發，主要在骨髓中發現，但也可能累及淋巴結和脾臟。ⁱⁱ 通常患者年齡在60至70歲之間。WM在男性中的發病率幾乎是女性的兩倍，白人較其他種族中更常見，原因未知。ⁱⁱⁱ 華氏巨球蛋白血症是一種罕見的癌症，每年每百萬人中約有三至五例。ⁱⁱⁱ

關於百悅澤^®

百悅澤^®（澤布替尼）是一款由百濟神州科學家自主研發的布魯頓氏酪氨酸激酶（BTK）小分子抑制劑，目前正在全球進行廣泛的臨床試驗項目，作為單藥和與其他療法進行聯合用藥治療多種B細胞惡性腫瘤。由於新的BTK會在人體內不斷合成，百悅澤^®的設計通過優化生物利用度、半衰期和選擇性，實現對BTK蛋白完全、持續的抑制。憑藉與其他獲批BTK抑制劑存在差異化的藥代動力學，百悅澤^®能在多個疾病相關組織中抑制惡性B細胞增殖。

迄今為止，百悅澤^®已在包括美國、中國、歐盟和英國、加拿大、澳大利亞和其他國際市場的40多個國家和地區獲得20多項批准。目前，百悅澤^®在全球範圍內還有40多項藥政申報正在審評中。

關於百濟神州腫瘤學

百濟神州通過自主研發或與志同道合的合作夥伴攜手，不斷推動同類最佳或同類第一的臨床候選藥物研發，致力於為全球患者提供有效、可及且可負擔的藥物。公司全球臨床研究和開發團隊已有約2,900人且仍在不斷壯大，目前正在全球範圍支持100多項正在進行或籌備中的臨床研究的展開，已招募患者和健康受試者超過14,500人。公司產品管線深厚、試驗佈局廣泛，試驗已覆蓋全球超過45個國家/地區，且均由公司內部團隊牽頭。公司深耕於血液腫瘤和實體腫瘤的靶向治療及腫瘤免疫治療的開發，同時專注于單藥療法和聯合療法的探索。目前，百濟神州自主研發的三款藥物已獲批上市：百悅澤^®（BTK抑制劑，已在美國、中國、歐盟、加拿大、澳大利亞及其他國際市場獲批上市）、百澤安^®（可有效避免Fc-γ受體結合的抗PD-1抗體，已在中國獲批上市）及百匯澤^®（PARP抑制劑，已在中國獲批上市）。

同時，百濟神州還與其他創新公司合作，共同攜手推進創新療法的研發，以滿足全球健康需求。在中國，百濟神州正在銷售多款由安進、百時美施貴寶、EUSA Pharma、百奧泰授權的腫瘤藥物。公司也通過與包括Mirati Therapeutics、Seagen以及Zymeworks在內的多家公司合作，更大程度滿足當前全球範圍尚未被滿足的醫療需求。

2021年1月，百濟神州和諾華宣佈合作，授予諾華在北美、歐洲和日本共同開發、生產和商業化百濟神州的抗PD-1抗體百澤安^®。基於這一成果豐富的合作，FDA正在對百澤安^®的新藥上市許可申請（BLA）進行審評，同時，百濟神州和諾華於2021年12月宣佈了兩項新的協議，授予諾華共同開發、生產和商業化百濟神州的TIGIT抑制劑歐司珀利單抗（當前處於3期臨床開發階段），並在百濟神州的產品組合中授予5款已獲批的諾華腫瘤產品在中國指定區域的權益。

關於百濟神州

百濟神州是一家立足於科學的全球性生物科技公司，專注于開發創新、可負擔的藥物，旨在為全球患者改善治療效果、提高藥物可及性。目前公司廣泛的藥物組合包括40多款臨床候選藥物。公司通過加強自主研發能力和合作，加速推進多元、創新的藥物管線開發。我們致力於在2030年前為全球20多億人全面改善藥物可及性。百濟神州在全球五大洲打造了一支超過8,000人的團隊。欲瞭解更多信息，請訪問http://www.beigene.com.cn。

關於Medison Pharma

Medison Pharma是一家全球性製藥公司，專注于為全球患者提供高度創新的治療方案。Medison是首家為高度創新療法創建國際性商業化平臺的公司，通過為國際各地患者提高對新型療法的可及性，幫助拯救和改善生命。Medison與多家領先的製藥和生物科技公司在多個地區達成了良好的合作，從而進一步擴大他們在全球市場的影響力。瞭解更多信息，請訪問www.medisonpharma.com。

前瞻性聲明

本新聞稿包含根據《1995年私人證券訴訟改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）以及其他聯邦證券法中定義的前瞻性聲明，包括關於百悅澤^®在以色列開發和商業化的計畫，百悅澤^®潛在的商業化機會，使百悅澤^®惠及以色列患者的計畫，百悅澤^®成為「同類最佳」BTK抑制劑與改善患者臨床獲益的潛力，以及在「關於百濟神州腫瘤學」和「關於百濟神州」副標題下提及的百濟神州計畫、承諾、抱負和目標。這些因素包括了以下事項的風險：百濟神州證明其候選藥物功效和安全性的能力；候選藥物的臨床結果可能不支持進一步開發或上市審批；藥政部門的行動可能會影響到臨床試驗的啟動、時間表和進展以及藥物上市審批；百濟神州的上市藥物及候選藥物（如能獲批）獲得商業成功的能力；百濟神州獲得和維護對其藥物和技術的智慧財產權保護的能力；百濟神州依賴協力廠商進行藥物開發、生產和其他服務的情況；百濟神州取得監管審批和商業化醫藥產品的有限經驗，及其獲得進一步的營運資金以完成候選藥物開發和實現並保持盈利的能力；新冠肺炎全球大流行對百濟神州的臨床開發、監管、商業化運營、生產以及其他業務帶來的影響；百濟神州在最近年度報告的10-K表格中「風險因素」章節裡更全面討論的各類風險；以及百濟神州向美國證券交易委員會期後呈報中關於潛在風險、不確定性以及其他重要因素的討論。本新聞稿中的所有信息僅及於新聞稿發佈之日，除非法律要求，百濟神州並無責任更新該等信息。

參考文獻：

杭州和紹興2022年3月15日 /美通社/ -- 歌禮製藥有限公司（香港聯交所代碼：1672）今日宣佈其抗新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）口服雙前藥ASC10的業務進展如下：

基於系列優化措施，ASC10的生產成本顯著下降，這對抗新冠藥物的可及性至關重要。

1. 完成ASC10原料藥關鍵中間體的合成工藝優化。在保證質量的前提下，採用了生物酶催化綠色合成法，提升了關鍵中間體的合成收率，降低了有機溶劑的使用量，更利於環境保護；

2. 完成ASC10關鍵生產設備利用率整體提升方案制定；完成連續化生產模式方案制定，旨在提升ASC10制劑的生產收率；及

3. 已拓展ASC10原料藥中間體和其它物料供應商。

最新實驗數據顯示，ASC10-A對奧密克戎變異株 (EC50 = 0.3μM)、德爾塔變異株(EC50 = 0.5μM)以及早期病毒株(EC50 = 0.7μM)都具有強效的細胞水平抗病毒活性。此外，最新實驗數據提示ASC10不會與其它常用藥物發生藥物-藥物相互作用。

ASC10是抗病毒核甘類似物ASC10-A的口服雙前藥，ASC10-A對新型冠狀病毒聚合酶（RdRp）有強效抑製作用。ASC10口服片劑是歌禮專有技術開發的產品。

至今，歌禮已在全球範圍內提交了多項ASC10及其用途的專利申請。

關於歌禮

歌禮是一家在香港證券交易所上市（1672.HK）的創新研發驅動型生物科技公司，涵蓋了從新藥發現和開發直到生產和商業化的完整價值鏈。歌禮致力於病毒性疾病、非酒精性脂肪性肝炎/原發性膽汁性膽管炎、腫瘤（口服腫瘤代謝檢查點與免疫檢查點抑制劑）等領域創新藥的研發和商業化，以解決國內外患者臨床需求。在具備深厚專業知識及優秀過往成就的管理團隊帶領下，歌禮以全球化的視野佈局創新藥物研發領域，瞄準未被滿足的臨床需求，並以研發賽道國際領先的定位，高效、快速推進管線產品的開發。歌禮目前擁有三個商業化產品和20條強健且聚焦創新的研發管線，眾多在研管線處於國際領先的地位，並積極佈局新的治療領域：

1. 病毒性疾病：（1）乙肝（功能性治癒）：探索以皮下注射PD-L1抗體ASC22及派羅欣R為基石藥物，與其他靶點藥物聯合的治療方案，有望為乙肝功能性治癒帶來重大突破。（2）新冠肺炎藥物管線：目前包括（i）已上市的利托那韋口服片劑（100 mg）；（ii）口服聚合酶（RdRp）抑制劑ASC10；（iii）口服蛋白酶（3CLpro）抑制劑ASC11。（3）艾滋病：免疫療法ASC22，用於艾滋病特異性免疫重建，以期實現艾滋病感染者的功能性治癒。（4）丙肝：歌禮成功研發上市由兩個1類新藥戈諾衛R和新力萊R組成的全口服丙肝治療方案。

2. 非酒精性脂肪性肝炎/原發性膽汁性膽管炎：歌禮旗下全資子公司甘萊專注於非酒精性脂肪性肝炎領域創新藥的開發和商業化。甘萊有三款分別針對脂肪酸合成酶（FASN）、甲狀腺激素s受體（THRs）及法尼醇X受體（FXR）的處於臨床階段的非酒精性脂肪性肝炎候選藥物及三種固定劑量復方制劑。針對FXR靶點的新藥同時被開發用於原發性膽汁性膽管炎的治療。

3. 腫瘤（口服腫瘤代謝檢查點與免疫檢查點抑制劑）：歌禮在腫瘤治療領域佈局創新且具有差異化的管線，專注於在腫瘤脂質代謝中起關鍵作用的脂肪酸合成酶口服抑制劑管線以及新一代免疫檢查點抑制劑-口服PD-L1小分子抑制劑管線。

4. 拓展性適應症：痤瘡：ASC40繼非酒精性脂肪性肝炎、實體瘤適應症後，新痤瘡適應症已獲批進入II期臨床。欲瞭解更多信息，敬請登錄網站：www.ascletis.com。

捐贈2000盒快速測試劑及血氧計予兩間護老院

香港2022年3月15日 /美通社/ -- 由「17LIVE香港」策劃的《確診不孤單》活動，以線上線下全面關心員工及LIVER作為起點；向不幸確診的員工及LIVER送上「確診不孤單支援包」後，繼續發放正面正向訊息，向兩間護老院作出緊急支援，為院內長者送上合共超過2000盒「新型冠狀病毒抗原快速測試劑」及「血氧計」；活動更喜獲國際認證、香港品牌「#SkyPro」全力支持，慷慨捐出500盒「新型冠狀病毒抗原快速測試劑」，將活動主題「確診不孤單」用愛心延續下去。

雖然，過去一個月社會已有不少知名人士先後捐出快速測試劑，惟護老院是今波疫情「重災區」，檢測物資短缺情況遠遠超出想像，因此「17LIVE香港」團隊即時作出應對支援，分別向寶興護老中心轄下「寶田護老中心」及「大興護老中心」兩間護老院，派贈合共2000盒「新型冠狀病毒抗原快速測試劑」、200個血氧計，協助院舍度過疫情難關。

事實上，疫情爆發以來，社會經濟已嚴重受創、醫療系統超出負荷，香港市民即使足不出戶，面對疫情來勢洶洶仍然感到十分惶恐；「17LIVE香港」作為一間良心企業、領先同業的直播互動平台，在這個動盪的時代，當然要出一分力，肩負起社會責任，發揮港人互助精神，助確診者或情緒受困的人走出陰霾。

圖片： https://drive.google.com/drive/folders/1vkGX4W1iaNmbC9-3Onphio1wuQENYMZv?usp=sharing

#17LIVE ##17LIVE香港 #確診不孤單 #良心企業 #宣揚正向訊息 #寶田護老中心 #大興護老中心 #香港品牌SKYPRO #新型冠狀病毒抗原快速測試劑 #血氧計

查詢詳情，請聯繫：

17LIVE Limited
Candy Yu
電話：+852-91282359
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

香港2022年3月15日 /美通社/ -- 新冠第五波疫情肆虐，相達生物科技國際有限公司（相達生物科技）與香港社會服務聯會（社聯）合作，自二月起供應超過120萬套INDICAID®妥析®新冠病毒快速抗原檢測試劑盒（快速測試包）予社聯機構會員屬下的服務單位，以派發給員工和轉贈弱勢社群，幫助他們在疫情中掌握身體情況，及早作出應對安排。

因應傳染性更強的Omicron變種病毒持續傳播，香港確診個案海量攀升。正當社會服務單位全力以赴緊守崗位，竭盡全力維持服務的同時，許多院舍先後有工作人員或住宿人士（院友）染疫，機構為了要保障員工、院友，包括長者、殘疾人士和兒童等的健康狀況，面臨前所未有的挑戰。有見及此，相達生物科技在社聯統籌下，迅速安排在二月初起每星期供應十萬套快速測試包予社聯轄下機構會員。此外，相達生物科技亦通過不同的慈善機構捐贈計劃，支援社聯的工作，例如於三月份配合香港賽馬會慈善信託基金的捐贈計劃，提供八十萬套快速測試包予全港超過230個社會服務單位。

社聯行政總裁蔡海偉先生表示：「第五波新冠疫情非常嚴竣，由於疫情初期缺乏檢測及防疫物資，社福同工及弱勢社群，特別是院舍員工、劏房戶或低收入家庭等，面對的風險特別高！社聯感謝相達生物科技以優惠價格出售數以十萬計的快速測試包，迅速回應社會需求，透過我們的機構會員分派給前線同工及弱勢社群，讓他們得以及早檢測，及早治療。在艱難的時候，只要社會各界同心互助，我們一定會擊退疫情。」

作為香港土生土長的生物科技初創公司，面對嚴峻的新冠疫情，相達生物科技一直希望能夠透過公司的技術和資源，為抗疫出一分力。相達生物科技董事長及首席執行官招彥燾博士說：「為應對疫情大規模在社區爆發，快速自我測試已成為抗疫的重要一環。面對近月本港對快速測試包的急切需求，我們努力增加產能，並且調動海外市場的訂單，預留足夠的貨量優先供給香港。因此當接到社聯的合作邀請後，我們即時作出內部調配，並以慈善優惠價供貨，期望能第一時間支援有需要的社會服務單位和市民。」

相達生物科技一直支持社聯的工作，在疫情初發期間，安老院及殘疾人士院舍曾一度禁止探訪，當政府去年六月宣佈實施有限度探訪安排，容許探訪者提供探訪前24小時內進行的快速抗原測試陰性結果時，相達生物科技即時與社聯合作，安排捐贈快速測試包予基層院友的家屬，以減輕他們需要自行購買測試用品的負擔，並且得以親身到院舍探望家人。招彥燾博士表示：「相達生物科技會繼續履行企業社會責任，積極透過與不同的慈善機構合作，支持社會上別具意義的捐贈活動，同時亦會發揮我們的資源力量回饋社會。」

INDICAID®妥析®新冠病毒快速抗原檢測試劑

INDICAID®妥析®新冠病毒快速抗原檢測試劑由相達生物科技研發及製造，是大中華地區首個取得美國食品及藥物管理局緊急使用授權的快速測試產品，屬香港特區政府最初認可的三大快速抗原測試品牌，並為現時指定派發給市民的十個快速測試產品之一，臨床驗證「靈敏度」達96%，「特異度」更高達99.9%以上，能有效檢測到新冠病毒Omicron和Delta等變種型病毒。快速測試包以拭子棒收集鼻腔拭子樣本，20分鐘可得知檢測結果。

相達生物科技國際有限公司

相達生物科技是一間擁有突破性專利樣本處理技術的快速增長的生物科技公司，致力向人們提供全面健康管理方案。通過創新的技術和產品，為檢測領域帶來顛覆性的突破，並推動人們的健康管理模式轉變：從專注治療到專注預防。相達生物科技由招彥燾博士於2015年在美國創立，2017年在香港設立總部，現在美國南加州以及中國深圳擁有分公司、研發和生產基地，以覆蓋國際市場。

香港社會服務聯會

社聯於1947年成立，是一間代表非政府社會福利服務機構、具清晰信念與專業能力的聯會組織，致力推動本港社會福利的發展。社聯現有超過500個機構會員，透過其屬下遍布全港3,000多個服務單位，為本港市民提供優質社會福利服務。社聯與機構會員共同信守社會的公義、公平，推動社會福利界與其他界別的策略伙伴聯繫，共同建立共融及關懷的社會。

印尼雅加達2022年3月15日 /美通社/ -- 為迎接11月15日至16日在巴厘島舉辦的二十國集團(G20)峰會，印尼衛生部將執行嚴格的衛生防疫制度，防範新冠感染。該制度將成為峰會期間每項活動的防疫指南。

本次印尼G20領導人峰會將圍繞「共同復甦，強勁復甦」這一主題，鼓勵各國共同努力，在全球疫情繼續影響各方面生活期間，促進世界經濟更加可持續的復甦。

印尼衛生部新冠疫苗接種計劃政府發言人、流行病學博士Siti Nadia Tarmizi表示：「採取氣泡防疫制度符合當前全球疫情預防框架。它是一個旅行走廊計劃，旨在限制可能的傳播風險，利用每場活動或會議舉辦的酒店、會場及其他配套設施，將峰會期間及前往峰會的相關人員與公眾隔開。」

印尼計劃建成四個獨立的氣泡。第一個氣泡是為G20國家代表準備的，包括他們的主要隨行人員。第二個氣泡是為G20的普通參會人員和記者準備的，第三個氣泡是為峰會的組織者和現場官員準備的。第四個氣泡是為所有參與峰會事務的業務和支持人員準備的。

今年2月，北京冬奧會採取了同樣的閉環氣泡防疫制度並大獲成功，在整個活動期間將新冠感染率控制在0.01%。2022年5月在越南河內舉行的第31屆東南亞運動會也將採用這一制度。

巴厘島G20峰會期間還將採取疫苗強制接種、定期健康檢查和新冠篩查等措施。所有峰會相關人員在抵達前必須接受兩次疫苗接種，並能出示他們的疫苗證書。他們還必須提供出發前三天內的PCR測試陰性結果。峰會期間，他們還必須按照氣泡防疫制度在規定區域接受每天一次的抗原測試或每三天一次的PCR測試。

關於印尼衛生部

印尼衛生部致力於為生活在印尼的所有人提供高質量醫療保健服務，在全國範圍內創建健康的、富有成效的和有活力的社區。我們努力通過衛生質量標準、政策和立法在衛生領域實現有效的領導力。

香港2022年3月14日 /美通社/ -- 香港第五波疫情持續嚴峻，日前全港社區抗疫連線及香港義工聯盟聯合發起成立「全港抗疫義工同盟」，並特別成立「義工關愛基金」，以更好保障一眾抗疫義工。同盟今日透過線上新聞發佈會公佈義工關愛基金內容，將為義工們提供三大援助，包括應急援助金、免費酒店住宿及提供大型義工行動資助。「義工關愛基金」一呼百應，即獲工商界踴躍支持，已募集達港幣三千三百萬，冀為前線義工提供更全面有力的保障。

全港抗疫義工同盟總召集人譚錦球表示，目前香港正處於抗疫的關鍵時刻，在中央的殷切關懷和全力支持下，香港各界更應集結力量，全力支援特區政府工作，同心抗疫，而全力開展抗疫義工服務是當前最需要的重兵，眾志成城，守望相助。全港抗疫義工同盟匯聚社會各方義工力量，不足一周已成功動員逾萬義工投身各區抗疫工作，義工關愛基金是義工們最有力的後盾。

全港抗疫義工同盟總召集人陳振彬指出，義工的自身安全不容忽視，除了提供防護措施及培訓外，同盟亦希望為義工們提供更全面和充足的保障，為不幸確診的義工及其家人提供抗疫支援，讓各位義工能更無後顧之憂地投入抗疫工作，在受同盟認可的義工團內登記的抗疫義工均是義工關愛基金的支援對象。

全港抗疫義工同盟義工關愛基金主席譚鎮國感謝一眾義工朋友無懼感染投身前線抗疫工作，並詳述義工關愛基金將提供的三大援助舉措，一是向染疫義工提供一次性應急援助金港幣五千元，如因抗疫不幸身故，將向其家人發放一次性撫恤金港幣三萬元，以減輕義工家庭的即時經濟負擔；二是為前線義工免費提供暫住酒店，以降低義工家人染疫風險；三是為全港性的大型抗疫義工行動提供資助，認可的義工團均可遞交資助申請。

全港抗疫義工同盟義工關愛基金會長蔡加讚指出，義務工作中或多或少會面對人群，染疫風險亦相對較高，在全民需保持「社交距離」避疫之時，義工們無懼風險，在不同的崗位上積極協助前線抗疫工作，為維持香港社會日常運作和保護市民健康安全貢獻力量，實在難能可貴，希望義工關愛基金可為各位默默付出的抗疫義工們帶來支持和鼓勵。

全港抗疫義工同盟義工關愛基金執行主席陳文鉅指出，義工關愛基金是特別為前線義工而設，希望能讓各位義工更有信心投入前線工作，亦希望能藉此鼓勵更多市民積極加入義工隊伍。他亦感謝多位工商界朋友對「義工關愛基金」的鼎力支持，認為體現了各界同心協力、守望相助的精神，希望社會各界能繼續支持義工關愛基金，為義工們提供更多範疇、更有力的支援。

全港抗疫義工同盟義工關愛基金名譽會長徐航認為各位義工朋友均是無名英雄，在香港目前的困難時刻，義工們竭盡所能，團結一致，共同抗疫，令人欽佩，相信在義工們的頑強鬥志和無私風險下，匯沙成塔，香港一定能盡快戰勝疫情。

香港2022年3月12日 /美通社/ -- 最新美容科技Cellester登陸香港，高科技能量機器喚醒膠原蛋白，幫助恢復甜美豐盈、充滿著少女幸福感的彈性肌膚。在無需要打針或植入的情況下，獲得緊實小V臉及自信美胸。

Cellester「神拉提·奇蹟時光機」科技，可以幫助恢復肌膚彈性，守住年齡小秘密，盡顯青春與活力。

日式的高級美容院年輕奧秘：「抗糖化」anti-glycation

靈感來自日本高級美容院的Cellester奇蹟時光機，採用特定的深熱科技能量去有效改善肌膚因為「糖化」(Glycation)引起的衰老、下垂、發炎、缺乏彈性問題。Cellester使用專門的科技能量去溫柔喚醒皮膚底層，自己生產出新的膠原蛋白，恢復彈性和緊緻。

飲食中過量的糖分，會結合細胞組織，產生一種叫做AGEs (Advanced Glycation End Products)的有害物質，令到面部皮膚出現糖化的問題。細胞會出現氧化問題，膠原蛋白亦會因此流失。即使進行入侵性的醫學療程，仍然不能夠從根源改變膠原蛋白流失的問題，只能夠注射填充劑暫時填補。

根據東京的大學研究^[1]，體內如果積聚太多AGEs，不只皮膚及體態會變差，甚至會影響智力發展以及思考能力。

日本高級美容院使用專門的能量機器去激活膠原蛋白及成纖維細胞(fibroblasts)生長，有效改善因為糖化導致的肌膚衰老、下垂問題。

Cellester奇蹟時光機的科技，通過專門設計的深熱射頻、雙極面部穴位電波、冰電冷凍治療三個功能獲得充盈的蘋果肌，柔和的下頜線，精緻的小V臉等面相。

Cellester新一代機器可以使用隱形能量線、透明聲波、GPS式雙頻波拉緊筋膜層，有別於傳統HIFU，甚至可以媲美傳統的手術效果。

美胸優化身形

Cellester品牌亦有特別的日本製的美胸精華，蘊含成長因子、野生大豆異黃酮(Isoflavones)、石榴果萃取、六胜肽等作引導，活躍胸部細胞更生。產品更通過了日本嚴格的毒理測試，令到體內脂肪合成及儲存增強，豐胸療程效果明顯。

傳統的隆胸手術效果不自然而且危險。其實在專業美容院或者家中都有辦法通過按摩打理去暢通淋巴，達到豐盛效果。

奇蹟時光機還原3年青春

日式美容科技，傳統護膚品的晶瑩剔透只是開始，Cellester高科技抗衰老才是極致。

科學研究發現有關「成纖維細胞」「膠原蛋白」「醣化」的關係之後，就能夠對症下藥，針對性改善問題。而且過程十分安全，通過專門的光學能量可以做到，無需開刀打針。

以往只能夠在日本高級美容院的技術「奇蹟時光機」，現在已經率先登陸中港台的小量優質美容中心，不需搭飛機都可以感受Cellester光學熱能抗糖化年輕魔法。而且亞洲地區的價錢，具有更高性價比。

體驗最新一代的日式抗衰老技術「奇蹟時光機」小臉加美胸，可以直接預約到Cellester位於香港中環的總店，或者認可加盟商免費查詢。

http://www.cellester.hk

紐約2022年3月11日 /美通社/ -- Terran Biosciences（「Terran」）是一家致力開發神經和精神疾病轉化治療的生物技術平台公司，已與 Concert Pharmaceuticals（「Concert」）達成協議，收購 Concert 的中樞神經系統療法和相關知識產權組合。

這些氘代化合物代表了下一代療法，可應用於多種不同的精神和神經疾病。Terran 計劃盡快加速開發這些化合物，作為對中樞神經系統領域早期和晚期治療和技術不斷增長管道的重要補充。

Terran 行政總裁 Sam Clark 博士表示：「Terran 的目標是透過為患有這些疾病的患者提供一套解決方案，成為神經精神病學的行業領導者，這些疾病在歷史上沒有太多（如有）治療選擇。透過此次從 Concert 收購，我們更進一步邁向我們的目標 。」

這些新的化學實體包含在物質組成專利申請中。該項交易的財務條款尚未披露。

關於 Terran Biosciences, Inc.

Terran 是一家生物技術平台公司，為神經和精神疾病患者開發治療和技術的組合。在許多生命科學和技術投資者的支持下，Terran 建立了一個著重於中樞神經系統、由技術支援的藥物開發平台，並正在迅速拓展許多後期的研發成果，其中包括以嶄新迷幻藥物為本的療法。

Terran 聯絡人

投資者關係：
Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

傳媒：
Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它