推薦>>精選文章

加州伯克利2017年9月28日電 /美通社/ -- machineVantage今天宣佈，世界著名的認知語言學家George Lakoff博士已加盟該公司擔任首席語言顧問。

Lakoff博士因其作為領先專家在心理定格和語言領域的開創性研究以及對主要表達無意識大腦影射想法的隱喻性思維和語言的研究而受到廣泛認可。如今，他將其知識帶到machineVantage的開創性工作中來，應用人工智能和機械學習來進行產品和市場推廣創新，從而更好地為公眾服務。

該公司創辦人兼行政總裁A. K. Pradeep博士表示：「大腦影射可以在無意識的頭腦中喚起深刻而有力的反應，這正是machineVantage的技術重點所在也是超過95%的決定形成的地方，包括購買決定。市場推廣領導者瞭解這一特性，但是直到現在依然很難有效且持續地利用它來推動產品以及品牌發展。將Lakoff博士在大腦影射方面的專長與我們專有的人工智能和機械學習算法相結合能夠為公司在健康產品市場提供一個新的無與倫比的競爭優勢。提高健康和生活水平是消費者需要也想要的，如果相關產品能夠得到誠實、有效地銷售，他們就會購買。」

machineVantage與包裝消費品、醫療保健，金融服務，食品與飲料等領域許多全球領導企業合作，公司專注於進行改進產品的創新以及市場推廣和信息發展。

Lakoff博士是加州大學伯克利分校(University of California at Berkeley) 認知科學和語言學榮譽教授。他撰寫了11本著作，包括紐約時報的暢銷書《別想那只大象》。早些時候，他是加州大學伯克利分校Richard and Rhoda Goldman公共政策學院認知科學和語言學傑出教授，教書44年。在此之前，他曾在哈佛大學(Harvard University)和密歇根大學(University of Michigan)任教。他畢業於麻省理工學院，獲得數學和文學學位，並在印第安那大學(Indiana University)獲得語言學博士學位。

Lakoff博士表示：「大多數思想是無意識的，有意識的思想僅僅是精神冰山的一角。原因在於，所有的思想都是自然的，由神經回路進行，沒有意識能進入我們的神經回路。所有語言和思想都使用稱為「心理定格」的心理結構。此外，大部分的無意識大腦影射思維在世界各地自然形成。大腦影射思維反映了人類生活中最關注的事物，而語言大腦影射則是反應人類重視點的關鍵。大腦影射深深影響著我們的生活。」

machineVantage與其人工智能和機械學習平台提供重要機會來應用基於認知神經科學的範例和語言學運算模型，推出將提高人類健康和總體生活質量的新產品，同時提供信息創新。將大腦影射無縫整合進更好的產品創新和市場推廣將是接下來的一大重要舉措。

machineVantage於今年推出，獲得Unilever Ventures和IRI的A輪投資。

圖片-https://mma.prnewswire.com/media/561570/George_Lakoff.jpg
圖標-https://mma.prnewswire.com/media/561569/MV_Logo_ID_60963d588a03.jpg

新澤西州普林斯頓和荷蘭布雷達2017年9月27日電 /美通社/ -- 擁有30多年歷史的藥品序列化技術先驅 Systech International 與生命科學設備解決方案創新者 Inno4Life 達成合作，共同攻克藥品監管合規方面的挑戰。

Inno4Life 將推出 ISU3 Item Serialisation Unit 3，作為 Systech UniSolve™ 解決方案的硬件部分。在使用 ISU3 時，可以人工將藥盒放到這款獨立設備上，如果該設備已集成到自動化包裝線中，這一步驟則自動完成。這款設備具有獨一無二的雙面操作選項，適用於打印、驗證和防篡改封簽，和其他機械形成明顯的區別，而且體積小，最快每分鐘可處理400個藥盒。

Systech 歐洲銷售部主管 Alastair Taylor 表示：「兩家公司合作很成功，可滿足歐洲客戶對包裝和序列化的需求。ISU3 與靈活、可擴展的預配置 Systech 序列化軟件配合使用，能幫助客戶如期達到歐洲防偽造藥品指令 (FMD) 的監管要求。」

• 這款新的序列化解決方案將於9月26-28日在英國伯明翰參展加工與包裝機械協會 (PPMA) 展會，展位號：C14 展臺。欲觀看該解決方案的演示，請瀏覽：www.systechone.com/events/。
• 兩家公司將從2017年10月1日起接受 ISU3 和 UniSolve 訂單。

推出這款機械的初衷就是為了幫助客戶如期達到 FMD 的要求。歐洲政府所頒佈的監管條例比較複雜，給製藥公司帶來了巨大壓力。Inno4Life 業務發展部主管 Giel van Veen 指出：「從2019年開始，歐洲公司必須遵守相關法律規定，實施正規藥品的序列化。」

Systech International 簡介

Systech 是序列化先鋒和世界領導者，在全球已部署到超過1,600條包裝線上，超過其他任何序列化解決方案。Systech 的合作夥伴網絡可幫助企業如期達到國家監管要求，是深受各國頂尖製藥公司信賴的首選解決方案提供商。

Inno4Life 簡介

Inno4Life 專注於生命科學行業裡複雜的、客戶特定的設備與服務項目，以深厚的知識專長推動其自動化藥品包裝業務。Inno4Life 提供一系列全面的解決方案，包括設備與支持、系統集成、系統優化和獨立專家顧問服務。

聯繫人：
Systech International
Stacey Owens-Perrotta
電話：+1-609-235-3639
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

Inno4Life
Hanka van de Merwe
手機：+31-6-26-64-18-23
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

羅德島州普羅維登斯2017年9月27日電 /美通社/ -- 免疫原性評估、疫苗設計和免疫工程學領域的領導者EpiVax, Inc.宣佈成立專注開發個性化治療性癌症疫苗的公司EpiVax Oncology Inc.。EpiVax不僅為這家新的精準免疫治療公司提供了500,000美元的種子資金，還為其提供了使能技術的獨家使用權。工程學和工商管理學碩士Gad Berdugo將擔任EpiVax Oncology行政總裁。Gad曾就職於雅培(Abbott)、百特(Baxter)和Lazard以及多家新興癌症生物科技公司，在生物技術運營、策略合作和金融領域積累了超過25年的經驗。

EpiVax Oncology的精準免疫療法以突變的腫瘤特異性表位 -- 新表位為基礎，新表位針對各類腫瘤會產生高效特定T細胞反應。該公司使用基因圖譜（透過下一代測序技術(NGS)測序），根據每位癌症病人的獨特腫瘤負荷定制生成治療性疫苗。EpiVax Oncology疫苗可與檢查點抑制劑聯合使用或有可能作為單藥使用。

EpiVax Oncology的主要競爭優勢集中於電腦模擬的預測性藥物研發平臺Ancer™中經過驗證的最新商用級新表位。Ancer™ 平臺由EpiVax的 EpiMatrix™和JanusMatrix™預測演算法提供技術支持，EpiVax Oncology獲得了該平臺在癌症領域的獨家授權。Ancer™在選出類似調節性T細胞的表位的同時，可識別高免疫性Class I和Class II以及CD4和 CD8 T細胞新表位。候選新表位透過專利流程進行資格篩選和排名，這一流程旨在增強疫苗效力和減少免疫相關不良反應的發生。經過頭對頭比較，Ancer™在新表位識別方面的表現顯然優於公共或學術平臺。

Gad Berdugo表示：「憑藉Ancer™，EpiVax Oncology正在從Neon Therapeutics、Gritstone Oncology和 BioNtech等諸多新興企業中脫穎而出。EpiVax Oncology將利用EpiVax過去20年內積累的世界級計算免疫學、基因組學和疫苗設計專長，打造安全、有效和價格適中的免疫療法。我們致力履行我們的精準醫療承諾。」

臨床開發：EpiVax Oncology正在運用Ancer™識別的新表位和專利臨床測試釋藥載體中的藥物配方，籌備膀胱癌和黑素瘤1b階段臨床試驗。首批臨床試驗定於2018年啟動。

融資：EpiVax Oncology是一家完全獨立的公司，目前正在展開200萬美元的過橋融資和1000萬美元至2500萬美元的A輪融資，所籌資金將分別用於籌備新藥臨床試驗(IND)和資助首次人體臨床試驗。

EpiVax 簡介：EpiVax, Inc.是一家私人控股的生物科技公司，專注開發主要用於治療傳染性和自身免疫性疾病的疫苗和免疫療法。EpiVax由國際公認的疫苗設計思想領導者、醫學博士Annie S. De Groot和EpiMatrix表位藥物研發平臺設計總監William Martin領導，公司已在免疫學和生物信息學領域取得了巨大成功。

www.EpiVax.com
www.EpiVaxOnco.com

傳媒聯繫人：
Gad Berdugo
EpiVax Oncology
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
電話：+1-(646)-912-2525

醫學博士Anne S. De Groot
EpiVax
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
電話：+1-(401)-952-4227

科羅拉多州萊克伍德2017年9月22日電 /美通社/ -- 血液成分、治療性血漿分離置換和細胞技術領域的全球領導者Terumo BCT今天宣佈，該公司與Mallinckrodt擴大合作。Mallinckrodt是一家位於英國的公司，致力於開發、製造、銷售和分銷特殊製藥產品及療法，包括體外光分離置換療法(ECP)平台THERAKOS^® CELLEX^®光分離置換法系統。據此拓展協議，Terumo BCT將在拉美和澳洲擴大Therakos目前的分銷範圍，並且將分銷業務拓展至歐洲和亞洲的特定國家。

Terumo BCT治療系統事業部副總裁Monte Smith表示：「要利用ECP治療的疾病一般比較少見，不能滿足強烈的病人需求，發病率較高且治療選擇有限。但是，標準療法並非總能見效。我們非常高興能夠加深我們與Mallinckrodt的合作，旨在利用我們的臨床支持、技術資源和客戶關係，並且為更多的病人帶來光分離置換法。」

採用THERAKOS的ECP是基於細胞的免疫調節療法，涉及採集外周血液，然後對這些血液進行分離，旨在從紅細胞和血漿中分離出白細胞。紅細胞和血漿會立即被回輸至病人體內。白細胞則利用光敏劑進行處理並由紫外線激活，這一過程被認為是引發人體免疫系統做出反應。經過處理的白細胞然後迅速被回輸至病人體內。雖然具體的反應作用機制尚不清楚，但經過處理的白細胞會凋亡，這被認為是觸發對特定細胞的免疫響應。

Therakos治療平台包括THERAKOS CELLEX光分離置換法系統，在透過ECP開展自體免疫細胞治療方面，它目前是唯一獲准的完全一體化系統。CELLEX系統在單一的一體化封閉系統中結合了一流的細胞採集、光活化和回輸技術。除了支持單一操作者管理光分離置換法過程之外，該封閉系統還旨在降低感染、交叉污染和病人回輸錯誤的風險。不同國家的醫生已經根據各自國家的上市許可，在不同的免疫調節情況下採用這種技術。

Terumo BCT是這個全新拓展領域的獨家分銷商，計劃在澳洲，以及拉美、歐洲和亞洲多個國家的學術醫療中心、醫院和治療中心提供用於光分離置換法的CELLEX系統。這種最新一代光分離置換法平台將由Terumo BCT負責的持續服務與協助提供支持。

Mallinckrodt執行副總裁兼醫院治療部總裁Ron Lloyd說：「擴大我們與Terumo BCT的合作關係，將支持我們的全球擴張策略。將Therakos的臨床經驗和Terumo BCT的全球市場影響力和基礎設施結合在一起，會為全球病人提供更多的渠道和治療選擇。Mallinckrodt將會把精力集中在像英國、德國和法國這樣的歐洲國家上面，我們在這些國家的基礎設施非常完善，我們還將專注於和Terumo BCT開展合作，旨在將這種重要療法的覆蓋範圍拓展至其它市場。」

Terumo BCT簡介

Terumo BCT是血液成分、治療性血漿分離置換和細胞技術領域的全球領導者，也是唯一一家擁有血液分離置換採集、手動及自動全血處理和病原菌滅活技術獨特組合的公司。該公司相信血液具有巨大潛能，能為病人提供比當今更多的好處。這種信念激勵該公司尋求創新並加強與客戶的合作。

Therakos簡介

Therakos免疫療法透過CELLEX系統交付，旨在利用各個病人的免疫系統的力量來對抗疾病，並且被超過25個國家的學術性醫療中心、醫院和治療中心採用。Therakos體外光分離置換療法系統完全一體化，並且獲得了美國食品藥品監督管理局(FDA)批准，可以被用於緩和治療對其它類型療法沒有反應的皮膚T細胞淋巴瘤(CTCL)病人的各種皮膚症狀。

Mallinckrodt簡介

Mallinckrodt是一家全球性企業，致力於開發、生產、銷售和分銷特殊製藥產品及療法。該公司主要關注：像神經病學、風濕病學、腎病學、肺病學和眼科學這樣的自身免疫疾病與罕見疾病專業領域；免疫療法和新生兒呼吸危重病治療，以及止痛藥劑和止血產品。該公司的核心優勢包括收購和管理被嚴格管制的原材料與特種化學品，以及配方和製造能力。

傳媒聯繫人

Terumo BCT的Bradley Hein
綜合傳訊部高級經理
電話：+1-303-542-5396
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

圖標：https://mma.prnewswire.com/media/371619/Terumo_BCT___Logo.jpg

台灣台北2017年9月21日電 /美通社/ -- 由「台灣行政院農委會」與香港商亞洲博聞共同策劃的「臺灣畜牧產業展覽暨會議」，將於9月28-30日在台北南港展覽館登場。參展商中國化學、辰和科技、大安化學及信東生技，將於展會推出動物用口服液劑、針劑、散劑等，提供牲畜、家禽、反芻動物、水產養殖和寵物多種功能性治療藥物及營養保健品。

辰和科技利用高分子材料，將藥物以微奈米技術進行劑型改良，提升藥物穩定性及通針性。

大安化學展示的散劑產品，皆使用歐盟EDQM認證之原料。

受到極端天候影響，全球各地經濟動物皆遭熱浪襲擊，接二連三爆發疾病，進而造成食安隱憂。台灣區動物用醫藥保健工業同業公會李獻德理事長表示，最基本的防疫措施，除了加強禽畜環境衛生的管理，在用藥方面，定期落實疾病的預防注射，且確實遵守獸醫師處方簽，謹慎用藥、遵守停藥期，以避免殘留。

根據統計，動物疫苗占全球農業生技總產值約14%，高達66億美元。龐大商機讓各大動物藥品廠商摩拳擦掌，盼能在「臺灣畜牧產業展覽暨會議」吸引海外買家。像是「辰和科技」的奈米製程技術係唯一榮獲美國及台灣國家專利認證，利用高分子材料進行劑型改良，使之可與油性或水性產品混合運用。而大安化學的散劑產品皆以歐盟標準製劑，並使用歐盟EDQM認證之原料，希冀在東南亞與中東等地開發新市場。展會會議亦邀請奧特奇、中國化學製藥、生合生物科技、匯軒等，探討無抗養殖的新技術、動物用藥法規及品管制度。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20170921/1948220-1-a
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20170921/1948220-1-b
圖標 - https://photos.prnasia.com/prnh/20170921/1948220-1LOGO
圖標 - http://photos.prnasia.com/prnh/20170222/8521701055LOGO

紐約2017年9月21日電 /美通社/ -- 再鼎醫藥有限公司（「再鼎醫藥」）宣布，將首次公開發行美國存托股票("ADS") 募集約一億五千萬美元。每股ADS發行價為18美元，共發行833.33萬股，每股ADS代表1股普通股。 再鼎醫藥已獲准在納斯達克全球市場上市，並於美國東部時間2017年9月20日開始交易。納斯達克股票代碼為"ZLAB"。

此外，再鼎醫藥已授予承銷商30天內以發行價額外購買125萬股ADS的權利。根據例行成交條件要求，預計公開發行認購結束時間為美國東部時間2017年9月22日左右。

J.P. Morgan (摩根大通) 、 Citigroup (花旗集團) 和Leerink Partners 為此次公開發行的共同承銷商。

此次公開發行已經向美國證券交易委員會 ("SEC") 遞交了F-1股票注冊上市申請書，並經SEC認定有效。申請書副本可以通過SEC網站查詢, 網址為：www.sec.gov。

此次公開發行僅通過招股說明書的方式進行。招股說明書最終版本可以通過以下途徑獲取：(1) 摩根大通J.P. Morgan Securities LLC, Attention: Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717, 電話: 1-866-803-9204, 郵件: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它, (2)花旗集團Citigroup Global Markets Inc., c/o Broadridge Financial Solutions, 1155 Long Island Avenue, Edgewood, NY 11717, 電話: 1-800-831-9146, 或 (3) Leerink Partners LLC, Attention: Syndicate Department, One Federal Street, 37th Floor, Boston, MA 02110, 電話: 1-800-808-7525 轉 6132, 郵件: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它.

對於依照任一國家或司法管轄區的證券法進行登記或獲得資格之前屬於非法要約、招攬或出售的，本新聞稿不構成在該國家或司法管轄區之出售或招攬購買ADS或任何其他證券的要約，任何人亦不得出售上述證券。

關於再鼎醫藥

再鼎醫藥（納斯達克股票代碼：ZLAB）是一家總部位於上海的創新生物制藥公司。公司致力於提供腫瘤，自身免疫以及抗感染等領域的創新藥物，立足中國，服務全球的病人。再鼎擁有一支具有全球創新藥物研發經驗的科學及管理團隊，公司成立至今已經與領先的跨國制藥公司開展了多項戰略合作，建立了廣泛的創新藥物管線，以滿足極速發展的中國醫藥市場和全球醫療需求。再鼎醫藥的願景是成為一家集優質研發、生產和銷售為一體的創新生物制藥公司，竭力造福全球患者。

香港2017年9月20日電 /美通社/ -- 醫學進步下，癌症的治療方法不斷推陳出新，近年獲醫學研究證實療效的免疫治療（Immunotherapy）已經引入香港，並開始臨床使用於治療癌症。為了提升社會及市民對免疫治療的了解，本港十名腫瘤科專家參與一項免疫治療公眾教育計劃，提供有關免疫治療的正確資訊。

內科腫瘤科專科醫生邱宗祥向在場人士講解免疫治療資訊

腫瘤治療新方向：免疫治療

人體的免疫系統會自動監察體內的細胞突變活動，但有時癌細胞可形成保護罩，避過免疫系統的攻擊，逐漸發展成腫瘤[1]。

免疫治療的作用主要透過啟動免疫系統反應，從而辨識及攻擊癌細胞。醫學界已有多個大型研究證實免疫治療的成效，美國食品及藥物管理局 (FDA) 已批准應用於治療癌症[2]。

事實上，免疫治療是醫學界寄望甚殷的癌症治療發展方向，國際權威科學雜誌《Science》於2013年，將癌症免疫治療選定為年度最具有突破性的科學進展[3]。

參與是次公眾計劃的腫瘤科醫生與計劃大使宣萱為計劃進行啟幕儀式

針對腫瘤特點發揮免疫系統作用

臨床腫瘤科專科醫生潘智文指出：「由於腫瘤細胞會發出一些特別訊號，抑制免疫系統對腫瘤發出攻擊，腫瘤因此可不斷增長。現時使用的免疫治療藥物專門阻截這些特別訊號，藉此重新啟動免疫系統攻擊腫瘤的功能，達到控制病情的目的。」

五十歲的蕭先生，三年前確診患有非小細胞鱗狀細胞肺癌，惟因屬於較晚期的肺癌，無法做手術切除，要以化療及放療控制病情，但不久後癌病復發，需要再接受化療，惟因未見成效而要終止治療，後來在醫生建議下他接受免疫治療，至今逾一年，病情一直受到控制，生活亦回復患病前的狀況。

公眾教育計劃助釋除誤解

內科腫瘤科專科醫生邱宗祥表示：「免疫治療是用於治療腫瘤的新療法，但部分市民對免疫治療有所誤解，例如以為提升免疫力便是免疫治療，惟只有具臨床研究實證的療法才能達到治療效果。為免社會對免疫治療有錯誤理解，有需要為市民提供正確的訊息，讓病人可以作出明智選擇。」

免疫治療公眾教育計劃將會透過短片及媒體訪問，向公眾提供免疫治療的資訊，幫助市民接觸及獲得可靠的資料，內容涵蓋癌症的治療選擇、免疫治療的用處、免疫標記測試（PD-L1）及治療程序等等範疇。

參與今次公眾教育計劃的十位腫瘤科醫生包括（排名不分先後）：臨床腫瘤科專科醫生張明智、臨床腫瘤科專科醫生周國鈞、莫樹錦教授、臨床腫瘤科專科醫生梁廣泉、臨床腫瘤科專科醫生潘智文、臨床腫瘤科專科醫生曾偉光、臨床腫瘤科專科醫生謝耀昌、臨床腫瘤科專科醫生邱振中、內科腫瘤科專科醫生邱宗祥，及臨床腫瘤科專科醫生丘德芬。

同時，計劃亦邀請到藝人宣萱擔任大使，她對疾病治療的發展和趨勢十分關心，今次她與多位醫生拍了五條教育短片，希望能讓公眾更為認識免疫治療。五條短片會分階段上截至癌症資訊網（www.cancerinformation.com.hk/），稍後更會透過其他平台發布。

癌症在香港

癌症一直是本港的主要疾病殺手，根據香港癌症資料統計中心的數據[4]，2014年共有29618宗癌症新症個案呈報，男女比例相約，死亡人數則有13803宗。各種癌症中，以腸癌、肺癌及乳癌位列首三位。

以本港的癌症發病趨勢計算，港人一生累積患癌風險不低，每四至五人便有一人最終會患上癌症[4]。現時常用的癌症治療包括手術、化療、放射治療、標靶治療及免疫治療等等。

宣傳短片精華照片請到：
https://drive.google.com/open?id=0B3VJRTqrfSQZUFlOZTVuN1pEVkk

參考資料：

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20170920/1947078-1-a
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20170920/1947078-1-b