推薦>>精選文章

紐約州華盛頓港2018年4月9日電 /美通社/ --

擴大分銷範圍標誌著在新興的香港市場，轉而為護士和藥劑師採取經過臨床證明的安全措施

為危險藥物提供封閉式系統輸送裝置(CSTD)的領先供應商Equashield (http://www.equashield.com)今天宣佈，該公司的新加坡分銷商Transmedic Pte Ltd.將開始在香港銷售其專業化CSTD產品。

Transmedic Pte Ltd.地區高級產品經理Helen Au表示：「和與之相競爭的CSTD相比，我們在新加坡的機構對Equashield在安全和品質上面的高水平非常滿意。我們很高興能夠為我們的香港醫療機構介紹Equashield的領先解決方案，並且滿懷信心地認為，隨著對暴露於危險藥物的有害問題的市場教育和宣傳的增加，我們的客戶將會重視Equashield CSTD產品所固有的品質和安全特徵。」

香港是一個新興市場，正在以自己的方式來發展安全處理實踐，並且繼續受到美國監管形勢的影響。儘管美國主流機構已經接納作為標準治療配置的CSTD，但是大多數大型香港醫院和化療中心還是為滿足他們的危險藥物調配需求，選擇使用藥物通風和隔離裝置，而非CSTD產品。

Equashield世界其他國家和地區銷售副總裁Adi Shor則表示：「沒有使用封閉式系統的醫院與醫療機構，讓他們的專業人員處於暴露在危險藥物的風險之中。我們當前與我們的合作夥伴致力於在香港解決圍繞市場教育的問題。現在有充分的證據表明醫療專業人員暴露於危險藥物的害處不小，還有更多的證據表明採用真正的封閉式系統能夠大大減少環境污染和暴露於危險藥物的情況。我們現在希望，隨著保護意識的增強，醫療機構將會選擇部署Equashield真正實現封閉的系統。」

Transmedic Pte Ltd簡介

Transmedic Pte Ltd是領先的先進醫療技術供應商，在新加坡、馬來西亞、印尼、泰國、菲律賓、香港和越南設有辦事處。

Equashield簡介

Equashield是為醫院調配和管理危險藥物提供一整套人工和自動化解決方案的領先供應商。該公司的產品套裝包括其旗艦封閉式系統輸送裝置(CSTD) EQUASHIELD II和有史以來首個封閉式系統藥物調配機器人EQUASHIELD® Pro。Equashield的CSTD產品經臨床證實可有效保護專業醫療人員不受危險藥物的傷害。通過預防注射器柱塞和藥物殘餘在連接器表面造成污染，以及暴露於藥物蒸汽，獲得全球讚譽的EQUASHIELD^® II比能夠替代的系統覆蓋更多的暴露途徑。相關研究已經表明，和使用與之競爭的系統相比，部署Equashield的CSTD產品更加迅速、更加簡單，該系統已經通過了美國國家職業安全衛生研究所(NIOSH)提出的2015年酒精蒸汽密閉方案，這確認該系統可以遏制最難處理的蒸汽和洩漏。如今在全球範圍內，EQUASHIELD為數以百計的醫院和診所所使用，已經獲得了美國食品藥品監督管理局(FDA)的ONB產品代碼，並且能夠在FDA標簽上標明能夠預防微生物進入，時效可長達七天。

查詢詳情，請瀏覽：http://www.equashield.com。

請在LinkedIn、Twitter和Facebook關注Equashield。

傳媒聯繫人：

為Equashield服務的Finn Partners

Nicole Grubner
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
Twitter：@nicolegrubner
電話：+1-929-222-8011

- 新的Accel-NGS獨特雙重標簽序列工具包能夠最大限度地減少讀取方面的錯誤分配，創造品質更高的結果

密歇根州安阿伯市2018年4月8日電 /美通社/ -- Swift Biosciences今天宣佈推出Accel-NGS® Unique Dual Indexing Kits（Accel-NGS獨特雙重標簽序列工具包），新產品能夠帶來高通量多重測序的力量和價值，同時在石蠟包埋(FFPE)和遊離DNA (cfDNA)等樣本中提升低頻突變識別（例如體細胞突變）的精確度。

多重測序是使用新一代測序(NGS)技術的臨床研究、藥物開發和臨床服務實驗室所常用的技術。Accel-NGS獨特雙重標簽序列工具包是NGS工作流程的必要添加工具，而現有工具如今受到由標簽讀取錯誤引起的多重分離問題，由PCR（聚合酶鏈式反應）帶來的嵌合問題（與多重雜交捕獲工作流程有關），以及圖案式流動槽上的標簽跳躍問題的困擾。

Swift的Accel-NGS獨特雙重標簽序列工具包在96項i7和i5標簽序列雙重檢驗系列中進行開發，能夠為以下一系列應用帶來擴展性和可靠性更勝一籌的工作流程：

• 低頻體細胞突變發現
• 甲醛固定石蠟包埋分析
• 人源樣本中的微生物檢測
• 遊離DNA分析

Swift全球市場推廣副總裁Candia Brown表示：「通過直接處理讀取方面的錯誤分配問題，我們能夠提供更為準確的解決方案，而這可以為像腫瘤突變負荷分析這樣的新應用開闢新天地。」

Accel-NGS獨特雙重標簽序列工具包的關鍵功能和優勢包括：

• 在所有Illumina測序工具上面進行優化
• 將錯誤分配率降至0.1%以下
• 為多種應用提供支持，包括全基因組測序、全外顯子組和甲基化分析
• 與Swift測序文庫製備工具包兼容，包括Accel-NGS 1S、Accel-NGS 2S和Accel-NGS Methyl-Seq

Swift產品開發副總裁Laurie Kurihara博士說：「在測序通量和多重測序能力增加的同時，Swift的獨特雙重標簽也能在低頻突變識別和維持數據質量上面增強信心。」

新的標簽工具包專為各種Illumina平台設計，並與之兼容，現在新產品已投入商用。

Swift Biosciences簡介

Swift Biosciences是一家NGS測序文庫製備公司。該公司總部位於密歇根州安阿伯市，根據包括全基因組測序、靶向DNA測序和表觀遺傳分析在內的新一代測序技術，為新興應用開發全新測序文庫製備解決方案。Swift Biosciences的產品被設計用來幫助客戶更快、更輕鬆地分析充滿挑戰性的生物樣本，而且在靈敏度和精確度上面更勝一籌，同時能夠和領先儀器兼容。Swift Biosciences是第一家能夠在三大測序平台 -- 包括Pacific Biosciences^®、Illumina^®和Ion Torrent™ -- 上提供測序文庫製備解決方案的公司。

Swift Biosciences在2010年2月開門營業，其產品開發為多個行業的新應用提供支持，包括農業基因組學、製藥、學術、生物技術和腫瘤學研究等領域。

查詢詳情，請瀏覽SwiftBioSci.com，並在Twitter上關注Swift Biosciences (@SwiftBioSci)。

這些決賽者有望為2型糖尿病控制帶來重大變革

瑞士巴塞爾2018年4月4日電 /美通社/ -- 今天，Ascensia Diabetes Care公佈了將進入Ascensia Diabetes Challenge決賽階段的6名入圍者，Ascensia Diabetes Challenge是一項全球性的創新大賽，旨在尋求數碼解決方案來支持2型糖尿病控制。由獨立專家以及Ascensia醫療、研發和商業團隊成員組成的評審團接受並評選了116份提交作品，由此選出6名決賽者。獲選公司現將於4月舉行的決賽中展現各自的解決方案來決出獲勝者，而獲獎者將隨後於6月在美國糖尿病協會(American Diabetes Association)第78屆科學大會上公佈。

Ascensia Diabetes Care行政總裁Michael Kloss表示：「我們收到了來自位於醫療創新前沿的全球企業家和初創公司的參賽作品。我們對於我們所收到的提交作品的質量與多樣性表示滿意，因為這些作品均提供可以為2型糖尿病控制的眾多方面帶來重大變革的數碼解決方案。我們現在期待決賽來臨，並瞭解更多這些真正創新的設想。」

由於2型糖尿病目前在全球預計4.25億糖尿病病人中佔比約為90%^[1]，迫切需要控制2型糖尿病的全新創新方法，來解決個人和我們醫療系統中日益增長的大量負擔。通過Ascensia Diabetes Challenge這項挑戰賽，Ascensia尋求為開發下一個飛躍發展的數碼解決方案的企業和創業者提供支持，而這些解決方案可以推動更好地控制2型糖尿病並改善糖尿病病人的生活。

Ascensia Diabetes Challenge這項全球挑戰賽吸引力來自北美、亞洲和歐洲高質量的作品，這些作品代表了涉及2型糖尿病控制領域的部分最先進技術和創新思維。在經過評審團的反復評議之後，選出的決賽者名單如下：

• Foodient by Whisk：它是一款人工智能型數碼營養師應用，將人們和全球領先的食品雜貨零售商聯繫在一起。開發Whisk是為了幫助2型糖尿病病人輕鬆地找到他們所喜歡且營養適合的食品，以便他們可以實現可持續的行為改變。Whisk網址：https://whisk.com/。
• GlycoLeap by Holmusk：GlycoLeap是一項數碼醫療計劃，以更輕鬆的方式來減肥和降糖。它將專業人員輔導和流動技術結合在一起，旨在讓2型糖尿病病人過上更加健康的生活。GlycoLeap由可拓展、具有吸引力的有效技術平台提供支持，可以被用於以數據為驅動力的個性化健康輔導。GlycoLeap網址：https://www.glycoleap.com/。
• QStream：它是基於團隊的移動遊戲，由哈佛大學醫學院(Harvard Medical School)開發，可以促進2型糖尿病患者實現重要的行為改變。QStream經證明可以讓患者使用者的血糖情況實現顯著持續的改善。QStream網址：https://qstream.com/。
• My Diabetes Coach by Macadamian：它是語音優先的糖尿病控制平台，利用亞馬遜(Amazon)的Alexa來幫助2型糖尿病病人更好地管理健康。通過一體化可穿戴設備、手機和與病人的交流獲取數據，這為病人提供以人工智能方式實現的同理心、個人虛擬輔導體驗。Macadamian網址：http://www.macadamian.com/。
• Path Feel by Walk with Path：這是一款積極反饋的鞋墊，為用戶在行走過程中提供振動或觸覺反饋。這可以協助糖尿病性神經病病人感受地面並獲得平衡。Path Feel是互聯數碼解決方案，整合來自鞋墊的數據，而這方面的數據可以被用於護理的個性化與提升。Walk with Path網站：https://www.walkwithpath.com/。
• xbird：它是一款醫療人工智能軟件，可以分析由糖尿病患者所攜帶的智慧手機和所穿戴的可穿戴設備採集的微動，並將它們與歷史上的血糖數據進行交叉參考，以便預測和檢測潛在的低血糖和高血糖事件。該解決方案為醫生和患者提供可行性深刻見解。xbird網址：http://www.xbird.io/。

6名決賽者均將獲得1萬歐元現金獎，為各自設想的進一步發展提供支持。在決賽獎勵獲勝者之後，其餘選手還將獲得總額高達20萬歐元的獎金，並有機會與Ascensia Diabetes Care開展合作。

查詢Ascensia Diabetes Challenge、評委和評審標準的詳情，敬請瀏覽：https://ascensiadiabeteschallenge.com/。

致編者

Ascensia Diabetes Care簡介

Ascensia Diabetes Care是一家全球性糖尿病關懷專科公司，致力於改善糖尿病病人的生活。我們的宗旨是通過創新解決方案，簡化和改善糖尿病病人的生活，為糖尿病患者提供幫助。我們運用我們在糖尿病領域的創新及專科技能來開發高品質的解決方案和工具，為糖尿病患者帶來積極的日常改善。

我們的產品包括世界著名的CONTOUR™血糖監測系統系列，將先進技術與用戶友好功能相結合，幫助糖尿病病人掌控自己的病情。我們致力於不斷研究、創新和開發新的產品和解決方案。作為糖尿病領域值得信賴的合作夥伴，我們與醫療保健專業人士及其他合作夥伴密切合作，確保我們的產品符合最高的準確性、精確度與可靠性標準，並確保我們按照合規流程、以誠信的態度開展業務。

Ascensia Diabetes Care是Panasonic Healthcare Holdings Co., Ltd收購拜耳糖尿病業務(Bayer Diabetes Care)後於2016年成立的。Ascensia Diabetes Care的產品銷往全球逾125個國家。Ascensia Diabetes Care擁有約1,700位員工，業務遍及31個國家。

查詢Ascensia Diabetes Challenge、評委和評審標準的詳情，敬請瀏覽：https://ascensiadiabeteschallenge.com/。

媒體聯繫人：
Joseph Delahunty（電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它）

參考
1. 《國際糖尿病聯盟第7版糖尿病概覽》(IDF Diabetes Atlas, 8th Edition)（2017年）

香港2018年4月4日電 /美通社/ -- 韻濤集團 (Naturalia Group)較早前假香港康得思酒店舉辦「時光之鑰.逆齡解碼 2018 發佈會」暨傳媒午宴。集團創辦人 Sidney Chang 與意大利殿堂級美容品牌貝嘉文 (Naturalia Sintesi) 市場部營運總監、資深美容專家 Dr. Antonella Romeo 向到場嘉賓介紹2018全新技術「時光之鑰.逆齡解碼」療程，同時特別請來貝嘉文權威輪廓造型專家 Dr. Daniela Pozzoli 現場示範專業輪廓造型的徒手矯形手法。

「時光之鑰.逆齡解碼」療程是韻濤集團 (Naturalia Group) 獨有，揉合旗下兩個品牌貝嘉文及 Young Again 的頂尖技術，締造全新療程。貝嘉文專業輪廓造型技術可增強肌膚彈性及改善臉部輪廓，更可改善睡眠質素及達到減壓等養生效果；而 Young Again「線粒體充電站」則通過光纖技術將等同於日出日落時的太陽有益光輸送至肌膚細胞中，並為線粒體（細胞中央發電站）注入源源不絕的能量，令肌膚時刻保持青春活力。

第一屆輪廓造型師完成意大利貝嘉文獨家專利的徒手矯形手法,經專家培訓考核通過，獲得國際美容師協會CIDESCO的專業認可證書。

Young Again 「線粒體充電站」利用太陽有益光為細胞內線粒體充電，刺激細胞工作能力，喚醒沉睡細胞，為肌膚注入源源不絕的能量，令肌膚時刻保持青春活力和容光煥發。

全球獨家 Second Life逆齡解碼套裝, 利用生物仿生科技極速修補肌膚上的膠原蛋白黑洞，達致持久緊緻肌膚和抗衰老效果。

逆齡解碼療程中使用的 Second Life 套盒亦是意大利貝嘉文科研團隊最新研發的對抗衰老的「秘密武器」，其功效可修補肌膚上的膠原蛋白黑洞，達致持久緊緻肌膚和抗衰老效果。套盒包含三款產品，分別針對不同肌膚問題各司其職，1號瞬間亮白套裝，可做到皮膚更新，美白煥顏之效；2號瞬間緊緻套裝，可塑造精緻輪廓，撫平皺紋；3號提拉緊緻面膜，可加強療程功效，即時提升收緊。三管齊下，可同時改善膚色、膚質、輪廓。該項療程榮獲多項國際認證，更得到國際美容師協會CIDESCO的專業認可，即使是敏感肌和濕疹肌等免疫力較弱的膚質也能接受療程。

現代人由於生活節奏快、壓力大，很多外在環境因素加速了肌膚的衰老，因此貝嘉文專業輪廓造型技術和 Young Again「線粒體充電站」為客人帶來的，不止是美容效果，還能治癒客人的心靈，為他們的生活打氣。接受貝嘉文專業輪廓造型技術療程時，權威輪廓造型專家的人手按摩能按壓不同穴位，令客人放鬆身心，發佈會中年屆七十歲的模特兒 Lily 即場接受貝嘉文權威輪廓造型專家 Dr. Daniela Pozzoli 的治療後，表示這是一種肌膚和心靈的雙重享受。

貝嘉文的護膚產品獲得專業科學認證，日本生物學家、美國麻省理工學院教授 Dr.Susumu Tonegawa（利根川進先生）闡明了適應性免疫系統的遺傳機制及發現了抗體的多樣性，並憑此於1987年獲得了諾貝爾生理醫學獎，而貝嘉文的產品研發科學總監 Dr.Folchitto 將 Dr.Susumu Tonegawa 這項研究理論落地研發出營養功能性產品，能激活細胞自身功能、提升免疫系統、提升纖維母細胞功能、可令細胞能自我再生、提高自癒能力，並憑該產品於1992年得到意大利國家頒發的金原子獎。

整個療程效果的呈現離不開 Young Again「線粒體充電站」的功勞。它可幫助維持皮膚的緊緻度、改善肌膚隨著年紀增加而逐漸流失骨膠原的問題，透過專利的 LED 二極管輸出紅、黃、藍三種不同波長的太陽有益可見光，在距離皮膚僅 0.5cm 的範圍以生物光能量 100% 打入肌膚底層，可幫助去除色斑、增加肌膚細胞含水量、修補肌膚膠原蛋白黑洞，為顧客打造充滿彈性、青春緊緻、無瑕的V臉。

韻濤集團獨家的「時光之鑰.逆齡解碼」療程將在香港、廣州、杭州同步推出，有興趣的人士可直接到韻濤預約，同時歡迎經營或有興趣經營健康、美容、多維養生、健康生活、自然療法行業的人仕查詢成為合作伙伴。

有關資深美容專家背景資料：

- Dr. Antonella Romeo

• 貝嘉文市場部營運總監、資深美容專家、意大利醫學權威教授
• 任職羅馬兩所資深美容學校的首席醫學美容顧問
• 貝嘉文醫學研發廠之市場銷售、培訓美容顧問

- Dr. Daniela Pozzoli

• 貝嘉文首席技術顧問、權威輪廓造型專家、意大利專業物理治療師
• 羅馬哲麥利綜合醫院內外科系美容學技術專家
• 在淋巴引流、代謝能量按摩系統、心理治療平衡多學科按摩技術、敏感性形態按摩、指壓面按摩手法等專業領域具有權威地位

- Sidney Chang 鄭敏如小姐

• 韻濤集團控股有限公司創辦人
• 於1997年成立韻濤化妝品有限公司，為香港引入國際級醫學美容產品及科技
• 取得有百年醫學美容背景的意大利貝嘉文產品的東南亞地區獨家代理權；同時被委任為亞太區的代表

有關韻濤集團控股有限公司

韻濤集團控股有限公司成立於1997年，是一間富有實力及信譽的亞太區知名健康管理集團，以優質產品、服務和團隊管理領先同業，為業界樹立最高標準。現時本集團在香港、廣州、杭州、紐西蘭、馬來西亞均設有分公司及附屬公司。

韻濤集團憑藉著傳播健康與美麗的使命，除了為市場提供安全且有效的產品外，亦為合作夥伴提供最有效、最安全及最值得信賴的一站式專業服務，包括最嚴謹的專業管理培訓、最優秀的產品培訓、最高效益的市場推廣及銷售技巧，以及最貼心的客戶服務技巧。韻濤十分重視客戶服務品質，不論線上或線下，韻濤及合作夥伴都堅持為客人提供最優質的服務和推廣。

作為社會的一份子，韻濤集團更樂於肩負企業責任，回饋社會。自2014年底，韻濤集團秉承「以人為本、專業為根」的理念，與歐洲摩洛哥蒙地卡羅醫學協會的權威醫學教授，攜手促進成立專業性非盈利公益組織機構 -- 環球健康肌膚管理協會，透過專業交流學習，將國際最先進的醫學美容科技和資訊帶給每一位會員，以推動亞太地區健康醫學美容業發展為主要目的，傳播專業、科學、嚴謹的正確護膚觀念、活出健康美的生活方式。

韻濤集團香港公司地址

Unit 2311-2313, Global Gateway Tower, 63 Wing Hong Street, Lai Chi Kok, Kln
九龍荔枝角永康街63號GGT大廈23樓2311-2313室
電話 ：+852 2345 6488（客戶服務部 May Xu）

韻濤集團廣州公司地址

廣州市天河區林和西路153-157號保利中匯廣場A座1406室
公司電話：+86 020 3877 6064（營銷部經理 Cherry Deng）

韻濤集團杭州公司地址

杭州市文一西路1198號萬利大廈407
公司電話：0571-85861401；0571-85861402

歡迎瀏覽韻濤集團控股有限公司官方網站，了解更多：
www.naturalia-group.com/hk

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180403/2095161-1-a
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180403/2095161-1-b
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180403/2095161-1-c
圖標 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180404/2095161-1LOGO-a
短片 - https://cdn4.prnasia.com/002071/mnr/video/20180403NATURALIAGROUP.mp4

悉尼2018年3月30日電 /美通社/ -- 澳大利亞腫瘤藥物開發公司 Kazia Therapeutics Limited (ASX: KZA; NASDAQ: KZIA) 欣然宣佈，該公司先導項目GDC-0084 的國際二期臨床試驗已經啟動。

要點：

• 首個實驗基地 -- 俄克拉荷馬大學 (University of Oklahoma) 的斯蒂芬森癌症中心 (Stephenson Cancer Center) 已經啟動，並將在復活節假期之後開始病人篩查
• 在研究開始之前，與美國食品藥品監督管理局 (FDA) 於2017年9月成功會面，並於同年11月獲得西方機構審查委員會 (Western Institutional Review Board) 的批准
• 最初將關注治療新近被診斷出患有多形性成膠質細胞瘤的病人方面的劑量優化問題；然後適應性研究設計會尋求為臨床療效提供確鑿證據

GDC-0084 為治療多形性成膠質細胞瘤 (GBM) 而開發，而 GBM 是最為常見和侵襲性最強的原發性腦瘤。當前主流治療藥物替莫唑胺只在大約三分之一的病人身上有效，病人存活期中位數約為診斷後12個月至15個月。

Kazia 在2016年末從羅氏集團 (Roche Group) 成員 Genentech（美國基因泰克公司）那裡獲得了 GDC-0084 的開發授權，當時 Genentech 已經在47位晚期神經膠質瘤病人身上完成了一期臨床研究。Genentech 的一期研究表明 GDC-0084 具有良好的安全性，並且釋放出了能夠有效治療的信號。Genentech 還開展了一項廣泛的臨床前計劃，而該計劃表明 GDC-0084 在成膠質細胞瘤動物模型上面取得了令人備受鼓舞的效果。

Kazia 首席執行官詹姆斯-加納( James Garner) 博士評論說："整個 Kazia 團隊一直努力設計和開展 GDC-0084 臨床研究。我們很高興現在已經開展試驗，並且希望能夠和參加試驗的臨床工作者緊密合作。多形性成膠質細胞瘤這種疾病對新療法的需求依然很大，而我們認為 GDC-0084 將能在為成膠質細胞瘤病人改善治療效果方面發揮寶貴作用。"

這項二期研究最初將主要在領先的美國中心進行，並與神經腫瘤學領域的專科臨床醫生開展合作，將向 FDA 提交試驗性新藥 (IND) 文件。這項研究正在等待在 clinicaltrials.gov 上登記註冊，並將在復活節假期之後開始病人篩查。不是所有病人都將獲得資格，某些病人可能會在研究初期退出。現在預計該研究將在2019年年初得出最初數據。

採訪詹姆斯-加納博士並討論該臨床研究的視頻現在可以通過 Kazia 公司網站https://www.kaziatherapeutics.com/mediacentre/insight/why-gdc-0084-for-glioblastoma-qa-with-kazia-ceo-dr-james-garner 觀看。Kazia 還準備了一個動畫短片，來解釋 GDC-0084的 活動，該動畫片可以在Kazia公司網站 https://www.kaziatherapeutics.com/mediacentre/insight/gdc-0084-and-glioblastoma-multiforme 上看到。

在啟動這一試驗之前，FDA 已經在2018年2月決定為 GDC-0084 授予成膠質細胞瘤方面的孤兒藥資格認定。自從獲得 GDC-0084 項目的引進許可以來，Kazia 一直與臨床工作者和咨詢顧問緊密合作，一起制定全面的開發計劃，旨在以最快捷、最有效的方式推動 GDC-0084 邁向產品註冊。到目前為止，這一過程包括廣泛的監管部門咨詢、製造被用於二期臨床試驗的藥物產品、對知識產權組合進行優化，以及為 GDC-0084 的進一步開發開展額外的動物研究。

Kazia 董事長伊恩-羅斯 (Iain Ross) 評論說："這是 Kazia 所取得的一項重要成就。兩年前，Kazia 還是一家早期臨床前公司。我們現在正在對兩項高品質資產進行臨床試驗：Cantrixil 正在開展面向卵巢癌的一期研究，而 GDC-0084 開展面向成膠質細胞瘤的二期研究。我們公司的董事會和管理層已經完成了具有重要意義的組織轉型，以便以最佳方式為這個臨床階段組合提供支持，我們現在是一家精簡、具有成本效益和高度聚焦的生物科技公司。"

他補充說："我們繼續很高興 Cantrixil 的一期研究能夠取得進展，並且希望能夠報告這一研究的最初數據，我們現在預計我們將能在2018年第二季度做到這一點。"

Kazia Therapeutics Limited 簡介

Kazia Therapeutics Limited (ASX: KZA, NASDAQ: KZIA) 是一家富有創新精神並關注腫瘤學的生物科技公司，總部位於澳大利亞悉尼。我們的研發管道包含兩種臨床階段的候選開發藥物，我們正在為一系列腫瘤適應症開發療法。

我們的先導項目 GDC-0084 是一種 PI3K / AKT / mTOR 信號通路小分子抑制劑，被開發用來治療最為常見和侵襲性最強的原發性腦瘤 -- 多形性成膠質細胞瘤。Kazia 在2016年末從 Genentech 那裡獲得關於 GDC-0084 的開發授權，GDC-0084 在2018年3月進入二期臨床試驗。最初的數據預計將於2019年年初對外公佈。

TRX-E-002-1 (Cantrixil) 是一種第三代苯並吡喃分子，擁有對抗癌症干細胞的活性，目前正在為治療卵巢癌進行開發。TRX-E-002-1 目前在澳大利亞和美國進行一期臨床試驗。最初的數據預計將於2018年第二季度對外公佈。

垂詢詳情，請訪問 www.kaziatherapeutics.com。

華盛頓州巴索2018年3月29日電 /美通社/ -- 治療性蛋白質臨床和商業生產領域的全球領導者AGC Biologics今天宣佈在華盛頓州巴索新增一處綜合建築，該公司全球總部將設在這裡。

這處新綜合體緊鄰AGC Biologics在巴索的現有處所，面積超過150,000平方英尺（14,000多平方米）。該公司的工藝開發實驗室和企業行政辦公室將設在此處，該綜合體還為提高產能提供了擴展空間。

新機構讓AGC Biologics能夠繼續在美國擴張，其中將包括一個新的研發中心，專門研發新的生產技術，用於更快地開發治療性蛋白。

AGC Biologics總裁兼行政總裁Gustavo Mahler表示：「我們在巴索的擴張是AGC Biologics的又一個重大里程碑，也是對我們華盛頓州業務的保證。我們不斷表明我們致力於持續增長，以便支援客戶不斷增長的哺乳類和微生物研發和生產服務需求。這些先進的新機構將讓我們能夠在我們活躍的全球總部內有意義地推進和進一步整合開發、生產和商業職能，以及為進一步生產擴張提供更多空間。」

AGC Biologics簡介

AGC Biologics是領先的全球性合約開發與生產機構(CDMO)，堅定致力於為客戶和合作夥伴提供最高標準的服務。AGC Biologics是Asahi Glass Company (AGC) Bioscience、Biomeva GmbH和CMC Biologics整合後的產物。該公司目前在全球範圍內擁有850多名員工。該公司的廣泛網絡覆蓋三個大陸，在華盛頓州西雅圖、加州伯克利、丹麥哥本哈根、德國海德爾堡、日本橫濱和千葉設有符合cGMP（動態藥品生產管理規範）的工廠。

AGC Biologics為從臨床前到商業生產的蛋白質療法的大量化生產和cGMP生產（面向哺乳類和微生物）提供豐富的行業專長和獨特的定制服務。該公司的一體化服務包括細胞系開發、生物工藝開發、配方、分析測試、抗體藥物開發與結合、細胞銀行與存儲和蛋白質表達 -- 包括該公司專有的CHEF1® Expression System，用於哺乳類生產。詳情請瀏覽：www.agcbio.com。

AGC Biologics傳媒聯繫信息：
Kim Yang女士
全球市場推廣和傳訊總監
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
辦公室電話：+1-425-415-5438

北京2018年3月27日電/美通社/ -- 近期，日本NHK電視台BS1頻道報道了目前在中國境內年輕人中擴張十分迅速的一種網絡求助方式 -- 大病眾籌。NHK上海站記者採訪了中國境內最大的網絡求助平台 -- 輕鬆籌，展示了目前中國蓬勃發展的網絡募捐現狀。

在中國，城市裡98%的人用智能手機，只需要短短的幾秒，就能完成快速的支付，這也為移動網絡求助的發展奠定了基礎。輕鬆籌是中國目前最大的大病救助平台，註冊人數超過2.01億，用戶遍佈全球183個國家和地區，愛心覆蓋人次超過4.6億，為超過160萬個家庭籌集善款超過3300億日元。

2017年7月，輕鬆籌引入了全球大熱的區塊鏈技術和大數據技術，用技術手段更加深入地激發了人們的參與熱情，塑造了一個公開、透明的公益籌款環境。

目前，輕鬆籌不僅有事後的大病眾籌業務，更是通過「網絡互助」以及「互聯網保險」等前置的健康保障模式發展出更加經濟、高效、全面的健康保障體系。借助移動互聯網，輕鬆籌正在改變中國人的健康未來。