推薦>>精選文章

中國杭州和紹興2019年8月12日 /美通社/ -- 歌禮製藥有限公司（歌禮製藥，1672.HK），一家致力於解決抗病毒、癌症及脂肪肝疾病三大領域中尚未被滿足醫療需求的研發驅動型創新生物科技公司，今日宣佈，臨床開發上海中心正式啟用，這標誌著歌禮研發戰略的進一步擴張，特別是在腫瘤和非酒精性脂肪肝炎領域。

歌禮臨床開發上海中心位於上海市中心--南京西路附近的靜安嘉裡中心。啟用慶祝儀式於2019年8月11日在上海舉行，並同時召開病毒性肝炎/脂肪肝創新藥研發戰略研討會。中科院上海藥物研究所陳凱先院士、蔣華良院士、阿斯利康全球執行副總裁王磊先生，以及上海部分臨床專家：翁心華教授、盧洪洲教授、張文宏教授和陳良教授等均出席了啟用儀式和戰略研討會。

「作為一家擁有兩個上市產品（戈諾衛^®和派羅欣^®）的創新研發驅動型生物科技公司，我們成功地吸引、保留和培養了臨床開發相關人才，」創始人、董事長兼首席執行官吳勁梓博士說，「隨著臨床開發上海中心的啟用，我們在抗病毒、癌症及非酒精性脂肪肝炎三個核心治療領域將繼續拓展臨床開發。上海中心的戰略位置將有助於我們吸引更多上海地區和全球的人才。」

吳博士還表示：「隨著我們在全球首創藥物開發方面投入更多精力，我們歡迎來自全球跨國公司和生物技術行業人才的加入。開發全球首創藥物是中國創新生物科技公司在全球舞台競爭的關鍵。」

關於歌禮

歌禮是一家擁有兩個上市產品的創新研發驅動型生物科技公司，已在香港證券交易所上市（歌禮製藥，1672.HK）。歌禮致力於解決抗病毒、癌症及脂肪肝疾病三大治療領域中尚未被滿足的醫療需求。在具備深厚專業知識及優秀過往成就的管理團隊帶領下，歌禮已發展成為一體化平台型公司，涵蓋了從新藥發現和開發直到生產和商業化的完整價值鏈。目前，歌禮已有兩個上市產品：中國本土企業開發的首個用於丙肝治療的直接抗病毒藥物戈諾衛^®和與羅氏合作的用於乙肝、丙肝治療的具有良好市場基礎的長效干擾素派羅欣^®。歌禮的研發管線包括處於不同臨床開發階段的抗體免疫療法、全球首創或同類最佳的小分子藥物和 siRNA 藥物。欲了解更多信息，請登錄網站：www.ascletis.com.cn。

香港2019年8月9日 /美通社/ -- 藍十字（亞太）保險有限公司（「藍十字」）今天宣佈推出「愛 - 寵物」保險計劃（「計劃」），為受保寵物提供更全面的醫療保障，包括門診及手術費用、獸醫診症及化療等保障，以減輕寵物主人因寵物患病或意外而承受沉重的醫療負擔。醫療保障賠償總額高達 HK$60,000，當中門診及手術費用更不設個別項目的分項限額及索償次數上限，給予寵物主人更靈活的保障安排。此外，寵物保險其中之一個重要考慮為第三者責任保障，可賠償因受保寵物引致第三者意外死亡、受傷或生病，及 / 或財物意外遺失或受損之責任。此計劃更是本港市場首個為貓狗提供行為治療保障的寵物保險，包括處方藥物和培訓寵物的支出，讓寵物盡快從受傷導致的精神及情緒問題中康復過來。

近年，越來越多香港家庭喜歡飼養寵物。根據政府統計處《主題性住戶統計調查第 66 號報告書》顯示，2018年全港有241,900個住戶飼養狗隻 / 貓隻，佔所有住戶近一成（9.4%），飼養的狗隻 / 貓隻數目合共405,200隻，較2005年大幅上升36%^[1]。而根據《香港獸醫專業發展的顧問研究報告》，本港註冊獸醫數目由2006年約400名增至2019年預計超過1,000名，增幅達2倍以上，反映市場對寵物醫療服務的需求不斷上升。

藍十字執行董事尹志德先生表示：「作為本港保險產品的先驅，藍十字留意到不少家庭均會視寵物如子女般看待，因此我們早於2005年已推出全港首創的寵物保險。寵物作為家庭成員之一，主人對牠們的日常生活及健康都照顧得無微不至。但寵物和人類一樣，亦會因患病或遇到意外而需接受治療，而寵物的醫療費用一般較為昂貴，若寵物不幸患上癌症或慢性疾病，長期的醫療費用更會為主人帶來沉重的財政負擔。有見及此，藍十字於今年推出加強版『愛 - 寵物』保險計劃，提供更全面的寵物保障，讓寵物主人安枕無憂。」

「愛 - 寵物」保險計劃保證為年齡介乎6個月至8歲的貓隻及指定品種的狗隻提供保障，並為受保寵物續保至13歲。計劃提供醫療保障可高達 HK$60,000，涵蓋門診及手術費用、住房費用、獸醫診症、化療及行為治療等保障。

除一般醫療保障外，計劃亦提供多項特別的寵物保障，例如因寵物主人住院多於連續4天而引致的寵物託管費用，以及當受保寵物與主人外遊或暫時身處香港以外的地方，亦可獲海外保障包括醫療保障、第三者責任保障及殮葬服務費用。計劃設有3個級別以供選擇，寵物主人更可以極相宜的保費 HK$100提升第三者責任保障額至 HK$1,500,000。如於保障年度內沒有就受保寵物提出索償，續保時即可獲高達保費15%之無索償折扣。

「愛 - 寵物」保險計劃的申請手續簡易，客戶可透過手機應用程式 Blue Cross HK 或藍十字官方網站進行投保，並隨時隨地即時遞交索償申請。為慶祝藍十字保險50周年，若投保人之身份證明文件號碼或受保寵物之晶片號碼內同時含有數字5及0，並於推廣期內成功投保「愛 - 寵物」保險計劃，即可享首年保費5折優惠；其他客戶亦可享首年保費85折優惠^[2]。除此之外，是次推廣更會送出限量 iPuppyGo 寵物智慧釦一個，送完即止。

有關「愛‧寵物」產品及推廣優惠詳情，可瀏覽藍十字網頁 www.bluecross.com.hk 或下載 Blue Cross HK App 了解更多。

關於藍十字（亞太）保險有限公司

藍十字（亞太）保險有限公司（「藍十字」）乃東亞銀行集團成員，於香港經營保險業務50 年，致力為個人及企業客戶提供多元化的保險產品及服務，包括醫療、旅遊及一般保險。

藍十字在2018年獲得金融服務業國際信用評級機構 A.M. Best 授予財務實力評級及長期發行人信用評級分別為 A（優秀）及「a」級別。有關最新評級，請瀏覽 www.ambest.com。

芝加哥2019年8月7日 /美通社/ -- 為生命科學行業提供全球商業服務的領先獨立供應商EVERSANA™今天宣佈在新加坡和孟買開設兩家新辦事處，拓展亞太區業務。宣佈這一消息之際，該公司任命了一支地區領導團隊，該團隊設在新加坡，目標推動公司的增長，並確保客戶服務。

EVERSANA提供完全一體化和獨立的商業服務平臺，旨在解決生命科學行業的病人支持、配送、現場人員、合規和市場推廣挑戰。隨著亞太區市場不斷發展壯大，總部設在該地區或打算在該地區擴張的公司以及總部位於美國和歐洲、希望向亞太區市場提供解決方案的公司越來越需要具備全球解決方案能力。

EVERSANA行政總裁Jim Lang表示：「中國和日本現在是第二和第三大生命科學市場，被廣泛認為是精密醫學未來的重要貢獻者。我們認識到，蓬勃發展的全球生命科學行業需要一個商業服務平臺，不僅能夠在產品生命週期的每一個階段增加價值，還能夠瞭解我們全球市場獨特的商業、監管和文化複雜性。」

全球範圍內，EVERSANA共擁有2000多名員工，在包括北美、歐洲和亞洲辦事處在內的25家辦事處工作。EVERSANA计劃投入大量資本資源，建立區域業務足跡，並支持人才發展。到2019年年底，該公司有望在上海和東京開設辦事處。

Lang補充道：「對我們自己以及我們的客戶而言，這不僅僅意味著一次經濟機會，還意味著為亞太區病人提供這些改變生命的療法的道德責任。」

EVERSANA™簡介

EVERSANA™是為生命科學行業提供全球服務的領先獨立供應商。該公司的綜合解決方案植根于病人體驗，跨越產品生命週期的所有階段，為病人、開處方者、渠道合作夥伴和付款人提供長期、可持續的價值。該公司為包括創新型初創公司和成熟製藥公司在內的500多家機構提供服務，推進生命科學解決方案，實現更健康的世界。查詢EVERSANA詳情，請瀏覽eversana.com或透過LinkedIn和Twitter聯繫該公司。

圖標：https://mma.prnewswire.com/media/826977/Eversana_Logo.jpg

蘇州2019年8月6日 /美通社/ -- 信達生物製藥（香港聯交所股票代碼：01801），是一家致力於研發、生產和銷售用於治療腫瘤、自身免疫疾病等重大疾病的創新藥物的生物製藥公司。公司今天宣佈：與北京盛諾基醫藥科技有限公司（盛諾基醫藥）達成一項臨床研究合作，將在中國啟動評估SNG1005和信達生物創新腫瘤藥物達伯舒^®（重組全人源抗PD-1單克隆抗體，英文商標：Tyvyt^® ，化學通用名：信迪利單抗注射液）聯合用藥的臨床開發，擬開發的適應症為晚期癌症。

SNG1005是盛諾基醫藥從國外引進的紫杉醇分子與氨基酸短肽偶聯化合物，該產品在美國已完成多個Ⅱ期臨床試驗，其III期臨床方案已獲美國食品藥品監督管理局(FDA)批准，盛諾基醫藥擁有在大中華區的開發和商業化權利。目前該產品在中國申請的針對乳腺癌腦轉移的II/III期臨床試驗申請已獲得國家藥品監督管理局（NMPA）批准，臨床試驗正在啟動中。達伯舒^®（信迪利單抗注射液）是信達生物製藥與禮來製藥合作開發的PD-1抑制劑。2018年12月24日，達伯舒^®（信迪利單抗注射液）正式被國家藥品監督管理局批准上市，用於至少經過二線系統化療的復發或難治性經典型霍奇金淋巴瘤的治療。

盛諾基醫藥董事長孟坤博士指出：「免疫檢查點抑制劑與抗腫瘤藥物的聯合療法是腫瘤治療的發展趨勢，我們期待與信達生物的緊密合作，以探討創新藥物PD-1抑制劑與SNG1005聯合使用的潛在療效。我們對該聯合療法治療多種癌症的潛在協同效應非常期待。」

信達生物製藥醫學科學與戰略腫瘤部副總裁周輝博士表示：「SNG1005是國內首個能夠穿越血腦屏障的紫杉醇類在研新藥品種，我們很高興能夠與盛諾基一同探索SNG1005和信迪利單抗臨床聯用的潛在療效，希望能在未來給晚期癌症患者帶來實質上的臨床受益。」

關於SNG1005:

SNG1005由紫杉醇分子與經特殊設計的氨基酸短肽偶聯得到，可與LPR1受體特異性結合，介導紫杉醇進入腦內發揮藥效。靜脈給藥後，除全身治療作用外，還具有穿透血腦屏障從而控制顱內病灶的獨特特點。

關於達伯舒^®（信迪利單抗注射液）

達伯舒^®（信迪利單抗注射液）是信達生物製藥和禮來製藥在中國共同合作研發的具有國際品質的創新生物藥。信達生物目前正在美國開展信迪利單抗注射液的臨床研究工作。達伯舒^®（信迪利單抗注射液）是一種人類免疫球蛋白G4（IgG4）單克隆抗體，能特異性結合T細胞表面的PD-1分子，從而阻斷導致腫瘤免疫耐受的 PD-1/程序性死亡受體配體 1（Programmed Cell Death-1 Ligand-1, PD-L1）通路，重新激活淋巴細胞的抗腫瘤活性，從而達到治療腫瘤的目的。達伯舒^®（信迪利單抗注射液）是具有國際品質的中國創新PD-1抑制劑，其上市申請已正式獲得國家藥品監督管理局的批准，獲批的第一個適應症是復發/難治性經典型霍奇金淋巴瘤，併入選2019版中國臨床腫瘤學會（CSCO）淋巴瘤診療指南。目前有超過二十多個臨床研究（其中8項是註冊臨床試驗）正在進行，以探討信迪利單抗在其它實體腫瘤上的抗腫瘤作用。

關於盛諾基醫藥

盛諾基醫藥成立於2006年，是一家專注新藥研發的創新醫藥企業。公司始終以創新為主導，秉承「創新醫藥，成就健康」的理念，致力於腫瘤和免疫炎症藥物的研發與生產，集新技術、新靶點、新產品、自主知識產權等創新優勢於一體。在研產品管線涵蓋小分子新藥、單克隆抗體、特異性雙抗、ADC類藥品與重組蛋白等者。

盛諾基醫藥擁有一支實力強大的新藥開發，臨床轉化的國際化人才團隊，擁有多位千人、海聚人才。盛諾基將始終以始為終，以滿足臨床患者急迫藥品需求為己任，努力研發新藥、好藥。公司詳情請訪問公司網站：www.shenogen.com。

關於信達生物

「始於信，達於行」，開發出老百姓用得起的高質量生物藥，是信達生物的理想和目標。信達生物成立於2011年，致力於開發、生產和銷售用於治療腫瘤等重大疾病的創新藥物。2018年10月31日，信達生物製藥在香港聯合交易所有限公司主板上市，股票代碼：01801。

目前，公司已建成貫通生物創新藥開發全週期的高質量技術平台，包括研發、藥學開發及產業化、臨床研究和營銷等平台，已建立起了一條包括20個在研新藥品種的產品鏈，覆蓋腫瘤、眼底病、自身免疫疾病、代謝疾病等四大疾病領域，16個品種進入臨床試驗，其中4個品種在臨床III期研究，3個單抗產品的上市申請被國家藥監局受理，其中2個被納入優先審評，1個產品（信迪利單抗注射液，商品名：達伯舒^®）獲得國家藥品監督管理局批准上市，獲批的第一個適應症是復發/難治性經典型霍奇金淋巴瘤。

信達生物已組建了一支具有國際先進水平的高端生物藥開發、產業化人才團隊，包括眾多海歸專家，並與美國禮來製藥、Adimab、Incyte和韓國Hanmi等國際製藥公司達成戰略合作。信達生物希望和大家一起努力，提高中國生物製藥產業的發展水平，以滿足百姓用藥可及性和人民對生命健康美好願望的追求。詳情請訪問公司網站：www.innoventbio.com。

關於禮來製藥

禮來製藥是一家全球領先的醫藥公司，致力於通過創新改善人類健康水平。禮來製藥誕生於一個多世紀之前，公司創始人致力於生產高質量的藥品以滿足切實的醫療需求。今天，我們仍然執著於這一使命，並基於此開展工作。在全球範圍內，我們的員工始終努力研發能為人類生活帶來改變的藥物，並將其提供給那些切實所需的患者。不僅如此，我們還致力於改善公眾對於疾病的理解、並更好地開展疾病管理，同時通過投身於慈善事業和志願者活動回饋社會。如果需要瞭解更多關於禮來製藥的信息，請登錄：www.lilly.com。

關於信達生物和禮來製藥的戰略合作

信達生物製藥（信達生物）與禮來製藥於2015年3月達成了一項生物技術藥物開發合作，該合作亦是迄今為止中國生物製藥企業與跨國藥企之間最大的合作之一。根據合作條款，在未來的十年中，信達生物和禮來製藥將共同開發和商業化至少三個腫瘤治療抗體。2015年10月，雙方宣佈再次拓展已建立的藥物開發合作，再增加三個新型腫瘤治療抗體。這兩次與禮來製藥的合作標誌著信達生物已建立起一個由中國創新藥企與全球製藥巨頭之間的全面戰略合作，其範圍涵蓋新藥研發，生產質量和市場銷售。

英格蘭萊瑟黑德2019年8月5日 /美通社/ -- 史密斯瑞華(Smithers Rapra)受歡迎的萃取物和溶出物（簡稱「E&L」）中國年會今年9月重返上海，將成為業內另一個不可錯過的活動。

隨著萃取物和溶出物在中國的重要性日益增加，瞭解進行E&L研究的監管環境、測試方法、原則和最佳實踐對於確保消費者安全和消除風險至關重要。

作為中國唯一一個為期兩天、專門關注萃取物及溶出物的會議，E&L中國年會將為那些已經或者計畫在這一不斷發展變化的市場開展工作的人士，提供他們取得成功所需的資訊。當地利益相關方和知名專家將齊聚一堂，共同參加為期兩天的培訓、學習、討論和交流活動。超過100名E&L專業人士出席了2018年活動，今年的活動業內人士不可錯過。

活動將再次涵蓋所有最相關的E&L問題，包括監管環境、E&L的分析挑戰、醫療器械、生物安全性和風險等。計劃安排包括：

• 法規的一致性及其對E＆L評估的影響 -- Novo Nordisk、Triad Scientific Solutions、北京化工大學和史密斯瑞華
• 醫用生物材料中可吸入物質的分析 -- CFDA杭州醫療器械檢測中心
• 不斷變化的監管環境下E&L研究面臨的挑戰 -- 西氏醫藥包裝（中國）有限公司的姚雪淩(Lynn Yao)
• 容器封閉系統可比性評估策略 -- 上海市食品藥品包裝材料測試所的張芳芳
• 預充型注射器的E&L研究 -- 碧迪醫療器械(上海)有限公司(Becton Dickinson)的Kathy Huang
• 如何透過適當的實驗設計進行腸外藥物產品的安全性評估 -- 詳盡提取vs. 模擬提取 -- 天堃醫藥的Xiaoxia Ye,
• 丙烯腈丁二烯苯乙烯3D列印醫療器械的化學表徵 -- 美國FDA的Keaton S. Nahan
• 如何正確設計和執行印刷箔的萃取物評估 -- Baxter的Weichun Yang

無論您的級別或職位，E&L中國年會是業內從業和可能進入這個行業的人士的一個重要活動。

瞭解詳情，請瀏覽www.eandl-conference.com/china。

目前仍可以贊助或者參展。對於希望發展或者鞏固他們在這個市場業務的人來說，這是一個理想的機會。有關可用組合的更多資訊，請聯繫Ciaran Little，網址：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它或致電44(0)1372 802000。

聯繫人
Emma Newton
高級市場推廣主任
史密斯
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
電話：+44 (0) 1372 802016

英格蘭LEATHERHEAD2019年8月5日 /美通社/ -- 今年9月，Smithers Rapra受歡迎的萃取物和溶出物（E&L）中國年會重返上海，將成為業內另一個不可錯過的活動。

隨著萃取物和溶出物在中國的重要性日益增加，瞭解進行E&L研究的監管環境、測試方法、原則和最佳實踐，對於確保消費者安全和消除風險尤其重要。

作為中國唯一一場為期兩天、專門關注萃取物及溶出物的會議，E&L中國年會將為那些已經，或者計劃在這一不斷發展變化的市場開展工作的人士，提供他們取得成功所需的資訊。當地利益相關方和知名專家將齊聚一堂，共同參加為期兩天的培訓、學習、討論和交流活動。超過100名E&L專業人士出席了2018年活動，今年的活動業內人士不可錯過。

活動將再次覆蓋所有最相關的E&L問題，包括監管環境、E&L的分析挑戰、醫療器械、生物安全性和風險等。計劃安排包括：

• 法規的一致性及其對E＆L評估的影響 -- Novo Nordisk、Triad Scientific Solutions、北京化工大學和Smithers Rapra
• 醫用生物材料中可吸入物質的分析 -- CFDA杭州醫療器械檢測中心
• 不斷變化的監管環境下E&L研究面臨的挑戰 -- West Pharmaceutical Packaging (China)的Lynn Yao
• 容器封閉系統可比性評估策略 -- 上海市食品藥品包裝材料測試所的張芳芳
• 預充型注射器的E&L研究 -- Becton Dickinson的Kathy Huang
• 如何透過適當的實驗設計進行腸外藥物產品的安全性評估 -- 詳盡提取vs. 模擬提取 -- 天堃醫藥的Xiaoxia Ye,
• 丙烯腈丁二烯苯乙烯3D列印醫療器械的化學表徵 -- 美國FDA的Keaton S. Nahan
• 如何正確設計和執行印刷箔的萃取物評估 -- Baxter的Weichun Yang

無論您的級別或職位，E&L中國年會是業內從業和可能進入這個行業的人士的一個重要活動。

瞭解詳情，請參考 www.eandl-conference.com/china。

目前仍可以贊助或者參展。如果希望發展或者鞏固在這個市場業務，這是一個理想的機會。有關可用組合的更多資訊，請聯絡Ciaran Little，網址：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它或致電44(0)1372 802000。

聯絡人
Emma Newton
高級行銷主任
Smithers
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
電話：+44 (0) 1372 802016

香港2019年8月1日 /美通社/ -- 藍十字（亞太）保險有限公司（「藍十字」）洞悉市場需求，推出市場首創短期兼可獨立投保的「轉工醫療保障」（「計劃」），為轉工人士提供短期醫療保障，填補因轉工而出現的醫保「真空期」。

為了解轉工人士的醫療保障需要，藍十字在6月進行《轉工問卷調查》^[1]（「調查」），結果顯示過去3年曾轉工的受訪者中，超過一半（51%）表示新舊工作之間的「真空期」起碼1個月，而18至29歲及40至49歲兩個組別分別有35%及36%表示，其轉工「真空期」更長達3個月或以上；至於打算在未來1或2年內轉工的受訪者中，更有57%預計有至少1個月的轉工「真空期」，加上僱主一般都會在新入職員工試用期滿後（一般為3個月至6個月不等）方會提供醫療福利，意味著醫保「真空期」至少4個月或甚至更長。

調查更加發現，高達79%在職人士正面對醫保不足的風險，當中包括完全沒有任何醫療保障的「高風險」群。縱使大部分受訪者表示享有由僱主提供的醫療保障，然而他們一旦離職便會失去公司提供的保障，萬一在此「真空期」內患病住院便可能需承擔龐大的醫療開支，或會構成財政壓力。此外，18至29歲的年輕受訪者中，沒有個人醫療保障的比率更高達44%，屬最「高危」一族。

藍十字執行董事尹志德先生表示：「現時不少企業為吸引人才，都會為僱員提供醫療福利，令許多上班族都較倚賴公司的醫保作為核心醫療保障。然而，轉工是每位在職人士在職場生涯幾乎必定會經歷的事，隨著近年轉工跳槽越來越普遍，有的甚至屬於所謂『裸辭』，意味著『真空期』會更長，藍十字洞悉到轉職者在此期間或會出現醫保不足的風險，因此我們推出市場首創短期及可獨立投保的『轉工醫療保障』，以相宜的保費為客戶提供短期的個人醫療保障，照顧他們在轉工『真空期』內醫療保障需要，確保他們能獲得無間斷的保障。」

「轉工醫療保障」適合已離職或打算於未來3個月內離職的人士投保。計劃提供3至6個月的保障期，並設有3個計劃級別以供選擇，切合不同轉工人士需要。計劃除了涵蓋住院及手術費用如病房、醫院雜項、外科醫生、麻醉科醫生、專科醫生、手術室、醫生巡房、深切治療等費用外，亦提供長期病患治療包括癌症治療、腎透析及中風復康保障。客戶亦可因應個人需要選擇「附加額外醫療保障」以提升「基本住院及手術保障」。

「轉工醫療保障」的申請手續簡易，除藍十字官方網站外，客戶亦可透過 Blue Cross HK 手機應用程式進行簡易的投保，只需提供基本資料及回答幾條簡單核保問題，無須驗身。

此外，於推廣期內成功投保「轉工醫療保障」的客戶，可享8折保費優惠^[2]。以一位25歲的男士為例，投保「轉工醫療保障」超卓計劃及3個月保障期，折扣後保費低至每天 HK$6。

有關「轉工醫療保障」及推廣優惠詳情，可瀏覽藍十字網頁 www.bluecross.com.hk 或下載 Blue Cross HK App 了解更多。

免責聲明：

• 此新聞稿僅在香港發佈。發佈此新聞稿並不構成亦不應被詮釋為在香港境外出售、游說顧客購買或提供任何保險產品。
• 藍十字（亞太）保險有限公司乃東亞銀行有限公司之子公司及東亞銀行集團成員，與 Blue Cross and Blue Shield Association 及其任何相關聯機構或許可證持有人並無任何關係。

關於藍十字（亞太）保險有限公司

藍十字（亞太）保險有限公司（「藍十字」）乃東亞銀行集團成員，於香港經營保險業務50 年，致力為個人及企業客戶提供多元化的保險產品及服務，包括醫療、旅遊及一般保險。

藍十字在2018年獲得金融服務業國際信用評級機構 A.M. Best 授予財務實力評級及長期發行人信用評級分別為 A（優秀）及「a」級別。有關最新評級，請瀏覽 www.ambest.com。