推薦>>精選文章

中國蘇州和美國聖地亞哥2022年11月22日 /美通社/ -- 天演藥業（以下簡稱「公司」或「天演」）（納斯達克股票代碼：ADAG）致力於發現並開發以原創抗體為基石的新型癌症免疫療法。公司今日宣佈任命Cuong Do先生，MBA，為天演董事會（以下簡稱「董事會」）的獨立董事以及審計委員會成員。

Do先生現為臨床階段公司BioVie Inc.的總裁兼CEO，該公司主要針對阿爾茨海默病、帕金森病與頑固性腹水開發創新療法。入職BioVie前，Do先生曾擔任三星全球戰略集團總裁，幫助三星集團旗下的多元商業投資組合確立戰略方向，包括推動其生物製品業務的增長。他還曾擔任全球領先的製藥企業默沙東公司的首席戰略官，在制定企業戰略方面發揮了關鍵作用，他促進默沙東聚焦腫瘤治療，通過抗PD-1療法帕博利珠單抗（KEYTRUDA®）而確立其在腫瘤免疫治療的領導地位。Do先生曾以高級合夥人的身份在麥肯錫咨詢公司工作17年，幫助構建醫療健康、高科技與企業財務方面的業務模式。Do先生畢業於達特茅斯大學，獲得文學學士學位，隨後於達特茅斯塔克商學院獲得工商管理碩士學位。

「能夠加入天演董事會，盡己所能幫助推進公司項目，造福患者，我感到十分激動。」 Do先生表示，「天演擁有突破性的前沿創新科技，旨在提高腫瘤免疫治療的安全性與療效。我期待與公司以及合作夥伴共同努力將項目從臨床順利推向市場，讓更多患者獲益。」

「最近，天演在歐洲腫瘤內科學會大會 (ESMO)與美國癌症免疫治療學會（SITC）年會上公佈的數據表明，我們的抗CTLA-4項目可顯著改善治療指標。此刻，我熱烈歡迎Cuong加入公司董事會，與我們一同迎接開發管線中的重大里程碑，並參與具有重要戰略意義的商業開發活動。」天演聯合創始人、首席執行官兼董事長羅培志博士表示，「Cuong在醫療健康領域的戰略領導經驗，尤其是在默沙東打造Keytruda全球品牌的經驗，將幫助我們就高度差異化的抗CTLA-4臨床項目更好地與領先的抗PD-1/PD-L1藥企開展合作，充分發揮天演新型抗CTLA-4增強阻斷效果的臨床潛能，針對現有抗CTLA-4療法已有及尚未獲批的腫瘤適應症，開發更加安全而有效的聯合治療方案。」

關於天演藥業

天演藥業（納斯達克股票代碼：ADAG）是平台驅動並擁有自主平台產出的臨床產品開發階段的生物製藥公司，公司致力於發現並開發以原創抗體為基石的新型癌症免疫療法。借力於計算生物學與人工智能，憑借其全球首創的三體平台技術（新表位抗體NEObody™，安全抗體SAFEbody^® 及強力抗體POWERbody™），天演藥業已建立起聚焦於新型腫瘤免疫療法的獨特原創的抗體產品線，以解決尚未滿足的臨床需求。天演已和多個全球知名合作夥伴達成了戰略合作關係，並以其多種原創前沿科技為合作夥伴的新藥研發賦能。

如需瞭解更多信息，請訪問： https://investor.adagene.com 並關注天演藥業微信、領英及推特官方帳號。

SAFEbody® 為天演在美國、中國、澳大利亞、日本、新加坡和歐盟的註冊商標。

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述，包括關於臨床數據對患者的潛在影響的陳述，以及天演藥業的推進和預期的臨床前活動、臨床開發、監管里程碑以及其候選產品的商業化。由於各種重要因素，包括但不限於天演藥業證明其候選藥物的安全性和有效性的能力，實際結果可能與前瞻性陳述中所示的結果存在重大差異；其候選藥物的臨床結果，可能不支持進一步開發或監管批准；相關監管機構就天演藥業候選藥物的監管批准做出決定的內容和時間；如果獲得批准，天演藥業為其候選藥物取得商業成功的能力；天演藥業為其技術和藥物獲得和維持知識產權保護的能力；天演藥業依賴第三方進行藥物開發、製造和其他服務；天演藥業有限的經營歷史以及天演藥業獲得額外運營資金以及完成其候選藥物的開發和商業化的能力；天演藥業在其現有戰略夥伴關係或合作之外簽訂額外合作協議的能力，以及COVID-19 流行對天演藥業臨床開發、商業和其他運營的影響，以及在天演提交給美國證券交易委員會的20-F形式的2021年的年度報告中「風險因素」部分更充分討論的那些風險。所有前瞻性陳述均基於天演藥業當前可獲得的信息，除非依照法律之可能要求，天演藥業不承擔因新信息、未來事件或其他原因而公開更新或修改任何前瞻性陳述的義務。

紐約2022年11月21日 /美通社/ -- 道明生物，一家處於臨床階段開發針對高度侵襲性癌症新藥的生物技術公司，今天宣佈了發佈四篇摘要分別專注CFI-402257和CFI-400945（本公司的強效和選擇性TTK和PLK4抑制劑），已被接受於2022年12月6日至10日在德克薩斯州聖安東尼奧Henry B. Gonzalez會議中心舉行的2022年聖安東尼奧乳腺癌研討會（SABCS）上發表。

道明生物聯合首席執行官Michael Tusche博士表示：「我們很榮幸我們的幾份突出TTK和PLK4抑制劑項目的摘要被大會選擇進行展示。我們期待著這些研究的更多資料，使得我們能對我們的管線產品在各種乳腺癌環境中的效用獲得更一步的理解。」

關於這四份摘要的資訊：

摘要標題 ： CFI-402257（口服TTK抑制劑）在HER2陰性乳腺癌擴展佇列的晚期實體瘤患者中的臨床1期試驗的最新進展
Poster ID： P6-10-13
會議： 治療：治療策略-新靶點和靶向藥物
日期： 2022年12月9日，星期五
時間： 美國中部時間上午7:00

摘要標題： CCTG IND.236：CFI-402257和每週紫杉醇聯合治療HER2陰性（HER2-）晚期乳腺癌（aBC）患者的臨床1b期試驗
Poster ID： P3-07-10
會議： 治療：治療策略-新藥和治療策略
日期： 2022年12月7日，星期三
時間： 美國中部時間下午5:00

摘要標題： CCTG IND.237: CFI-400945對晚期/轉移性HER2陰性乳腺癌患者的臨床2期研究
Poster ID： P3-07-14
日期： 2022年12月7日，星期三
時間： 美國中部時間下午5:00

摘要標題： CCTG IND.239：CFI-400945和Durvalumab聯合治療晚期三陰性乳腺癌 （aTNBC）患者的臨床2期研究
Poster ID： P3-07-18
日期： 2022年12月7日，星期三
時間： 美國中部時間下午5:00

關於道明生物

道明生物是一家以科學為導向、處於臨床階段的多分子類型生物技術公司。本公司正在開發同類首創和同類最佳藥物，以解決癌症患者未被滿足的需求。公司內部開發的臨床管線包括CFI-400945、CFI-402257和CFI-402411（HPK1抑制劑）。 公司亦在推進同類首創抗體和基於TCR的細胞治療資產的臨床前管線。 欲瞭解更多資訊，請訪問www.treadwelltx.com。

聯繫方式
Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

新澤西州東盧瑟福2022年11月21日 /美通社/ -- Cambrex 是一家全球領先的委託開發和生產機構 (CDMO)，在藥物整個生命週期中提供藥物原料、藥物成品及分析服務。該公司今天宣佈已達成一項關於收購 Snapdragon Chemistry 的最終協議。後者是美國頂級化學流程開發供應商，為多家新興及老牌生物製藥客戶提供服務。

Snapdragon 專注於原料藥的批量和連續流程開發，利用最先進的自動化技術和專有設備來克服複雜的流程及分析開發挑戰。該公司的科學家和工程師團隊運用源自大量實驗資料的精深流程見解，用以設計並快速實施高效的 GMP 及非 GMP 製造流程。Snapdragon 的研發及製造總部設在麻省沃爾瑟姆，其 74 名員工與當地科學界保持密切聯繫，員工中有 31 名博士。

Cambrex 行政總裁 Tom Loewald 表示：「收購 Snapdragon 將加速我們在連續流動流程開發及製造領域的增長。這對我們最近在北卡羅來納州高點 (High Point) 設施的有機藥物投資相輔相成。憑藉位於波士頓生物製藥中心的研發及製造能力，Snapdragon 將繼續專注解決客户最棘手的流程開發難題。」

Snapdragon 行政總裁 Matt Bio 表示：「我們很榮幸能加入擁有 40 多年藥物開發和製造專長的公司 Cambrex。將我們一流的流程開發能力與 Cambrex 在北美和歐洲的更大型製造工廠開展整合，對我們的員工和客户而言，這都將是天作之合。」

Snapdragon 最近開設了第二座設施，這是一個佔地 51,000 平方呎的新設施，用於生產人體臨牀試驗的實驗性藥物。新設施擴大了該公司臨牀中間體及藥物原料的產能。

此交易預計將在監管部門例行批准後完成。 這將是 Cambrex 在一年內繼收購 Q1 Scientific 後的第二次併購。此舉與其擴展藥物開發及製造專業性解決方案組合的策略一致。

關於 Cambrex

Cambrex 是領先全球的委託開發和生產機構 (CDMO)，在整個藥物生命週期提供原料藥、藥物產品和分析服務。憑藉 40 多年的經驗，以及由 2,300 多名專家組成不斷壯大的團隊，Cambrex 致力為北美和歐洲的全球客戶提供服務，是原料藥和成品藥劑開發及製造的品牌和通用藥市場中值得信賴的合作夥伴。

Cambrex 提供各種專業藥物技術和功能，包括生物催化、連續流動、受控物質、固態科學、材料表徵和高效原料藥。此外，Cambrex 亦可為各種傳統劑型提供支援，包括口服固體、半固體和液體，並擁有製造專業劑型的專業知識，如改良緩釋、固定劑量組合、兒科、雙層藥片、棒狀包裝、外用、對照藥物、無菌和非無菌軟膏。

集團行政總裁 Paolo screentini 表示：「我們的目標是促進更具可持續性的原料藥生產，並滿足最高的品質標準。為實現這一目標，我們在人才、創新、技術流程等方面投入巨資，鼎力支援聯合國《2030 年議程》中提出的可持續發展目標。」

米蘭2022年11月21日 /美通社/ -- 全球原料藥 (API) 供應商 Olon 欣然發佈年度性《2022 年企業可持續發展報告》(Corporate Sustainability Report for 2022)，詳述該全球性公司對人員、地球及其所在社區的承諾。該報告簡要闡述了重點領域的重大進展，包括減少對環境的影響、建立可持續的全球供應鏈、接納多元員工、與社區及利益相關者互動，以及推進最先進的可持續生產流程。

Paolo Tubertini表示：「在 2021 年首次發布《可持續發展宣言》後，此報告是一份明確的聲明及政策性文件，表明我們正在追求可持續增長的願景。這是對客戶、合作夥伴和員工負起責任。我們的願景是在商業、社會和道德等維度成為原料藥生產的全球領導者。我們將繼續推出新計劃，以實現我們的未來目標

完整報告載於：https://olonspa.com/we-are-olon#sustainability

Olon Group 是為醫藥合同研發生產 (CDMO) 機構及仿製藥領域研發及生產原料藥的全球領導者。該公司是製藥、生物技術及專業原料市場可靠的首選合作夥伴。OLON 2021 年營業額為 5.8 億美元，為仿製藥市場提供 300 種原料藥。

全賴全部 2,300 名員工及資歷深厚的 300 餘位研發人員，OLON 可提供完整的綜合性產品組合及服務。憑藉在化學及生物工藝領域的廣博知識，該公司可從容應對原料藥的整個開發工作，各項生產工藝均符合現行藥品生產管理規範 (cGMP) 及監管要求。該公司持有約 160 份有效的美國藥物主文件 (DMF) 並被授予 79 份藥典適用性證書 (CoS)。

OLON 總部位於意大利米蘭的羅達諾，共擁有 11 座製造工廠，其中 8 座位於意大利，並在西班牙、美國、印度各有 1 座，各工廠的設計均符合最嚴格的國際要求。該公司在德國漢堡、美國新澤西 Florham Park 及中國上海等三地各設有一間分支辦事處。

PDF -https://mma.prnewswire.com/media/1951610/OLON_GROUP.pdf

家居自我檢測套裝提供更快速、可靠和準確之HIV測試

• 人們現能夠透過零售商自行購買HIV自我測試套裝，有助所需人士克服害怕檢測的障礙，提升他們獲得合適治療的機會，同時亦能通過擴大篩查范圍尋找潛在HIV陽性患者
• Panbio™ HIV Self Test自我檢測套裝是一種取用指尖血液的測試，既快速且適合於私密地點如家中使用，在 15-20 分鐘內檢測出是否帶有HIV-1 和 HIV-2 抗體
• Panbio 產品的測試結果具高度準確和可靠性，在臨床研究中由未經培訓的非專業用戶使用測試劑時表現出 95.1% 的靈敏度和 99.6% 的特異性

香港2022年11月21日 /美通社/ -- 雅培今天宣布在香港推出一款全新的 HIV 家居檢測套裝Panbio™ HIV Self Test，為大家提供一個更快速、可靠和準確之HIV（愛滋病毒）測試。透過網上商店，所需人士現可隨時隨地購買此產品進行測試，並於 15-20 分鐘內獲得檢測結果。

Panbio^TM HIV Self Test 是新一代的採指尖血液自我快速測試，比前一代（第二代）的測試早 1至14 天檢測到血液是否帶有 HIV-1 和 HIV-2 這兩種病毒的抗體，即HIV 陽性。HIV兩種亞型 ― HIV-1 和 HIV-2正是造成愛滋病的病因。事實上有數項醫學界研究和綜合分析均表示，基於血液的 HIV 自我檢測比採集口腔液體（唾液）更能準確地作出快速診斷。^1,2,3,4,5

根據香港非牟利機構 「關懷愛滋」的數據顯示，HIV 於2020年的檢測數量比2019年明顯下降了55.4%，主要原因是本港新型冠狀病毒病肆虐下，機構管轄下的測試中心需要縮短營業時間甚至是關閉，再加上市民居家抗疫延遲了HIV檢測。⁶

雅培快速診斷大中華區總經理仇建平先生指出 : 「於2019年新型冠狀病毒病大流行期間，因資源轉移至抗疫相關方面，導致對抗HIV 又稱愛滋病毒的行動明顯放緩，但現時全球疫情已經受控，是時候再次把資源重投對抗HIV的工作上，特別是接觸一些不願尋求專業人士協助的人士。」

雖然近年無論是檢測還是治療HIV方面都有重大的進展，但不少人仍然因HIV被污命化而逃避確診為陽性患者，不願意主動做檢測。因此，雅培今次推出此革命性的HIV快速自我檢查，可為大家帶來值得信賴且準確的選擇，讓人們能安在家中或其他經常身處的日常生活環境中，以私密的情況下進行HIV 測試。

香港特別行政區政府衛生防護中心的報告亦指出，2021 年每 3,876 名孕婦中有一名在產前檢查時偶然被檢測出 HIV 陽性，而每 10,088 名新捐血者便有 1 人的 HIV 檢測呈陽性，這突顯了主動檢測的重要性。⁷

仇先生續說：「當人們能夠方便地在家中這些私密地點，以小心謹慎地方法下進行自我檢測，有助於防止病毒繼續傳播，並促使更多的人尋求醫療幫助，獲得合適的治療和諮詢。」

從政府衛生防護中心的報告亦可了解到2021年香港HIV 確診人士的概況，如大部分 （71.4%） 愛滋病毒感染者的確診年齡在 20 至 49 歲之間，大多數報告的愛滋病毒病例中為男性（82.1%），而透過性接觸的報告個案佔 80.8%。⁷

全球定下以減少和終結愛滋病毒流行的目標逐漸來臨 ; 聯合國愛滋病規劃署 （UNAIDS） 的目標是於 2030 年前篩查出整體HIV陽性患者中之95%，進而為確診個案當中的95% 患者提供抗愛滋病毒治療，並確保接受治療的95%患者可妥善控制病毒。因此，人們能夠在私人環境下進行即時和可靠的檢測，在對抗HIV一環上尤關重要。

仇先生認為 : 「雖然使用抗愛滋病毒療法可以將一個人的病毒載量降低到無法檢測的水平，但 始終人們只有透過檢測才知道自己帶有 HIV，因此Panbio™ HIV Self-Test 這套自我測試劑能讓人們踏出此重要的第一步，由先了解自己狀況開始，再獲得適切的藥物和支援。」

Panbio™ HIV Self-Test於十一月開始在香港包括 HKTVmall以及IHEALSMART在內的零售商售賣。

雅培為對抗HIV所做的貢獻

雅培自1985 年於美國開發第一個 HIV 檢測，至近期以領導地位提供COVID-19的快速檢測套裝，均印證了雅培在傳染病研究和研發檢測產品的豐富經驗。而Panbio^TM HIV Self Test自我測試套裝的誕生，則是建基於這數十年經驗的基礎上。如今，雅培已經擁有不同種類的 HIV 檢測試劑，公司亦逐步提升無論是實驗室還是即時護理點，都可有效檢測、監測和追踪 HIV 的能力。

除此以外，雅培持續推進 HIV 的科學發展研究 ; 通過雅培於全球進行的病毒監測工作，我們的科學家於 2021 年發現於剛果民主共和國，HIV感染者在沒有抗愛滋病毒藥物的情況下依然有很高的愛滋病毒控制率，此發現可能是根治這疾病的重要關鍵。此外，我們在 2019 年亦發現了一種新的 HIV 亞型，這標誌著自 2000 年以來首次發現一種屬於HIV-1的新亞型。為了讓學術研究界能夠對此新亞型作出詳細評估，了解亞型對診斷測試的影響，雅培亦讓他們取得此新病毒的排序，以便一同發展針對性的治療和發展疫苗。

我們不應忽視對全球愛滋病病毒感染者的責任

HIV（Human Immunodeficiency Virus）的中文名為「人類免疫力缺乏病毒」，又稱「愛滋病毒」，正是造成愛滋病的病因。此病毒會通過性接觸，和透過血液、某些體液或組織傳染，以及從母親於懷孕、分娩和哺乳期間傳染給嬰兒。

自 1981 年愛滋病開始流行以來，已經有 7,900 萬人感染了愛滋病毒，估計全球現有 3,770 萬人正與病毒共存⁸，但在這些人當中，其實有 600 萬人不知道自己已感染了愛滋病毒，因普遍人對愛滋病都感到恐懼和羞恥，所以污名化是造成人們避免接受檢測的主要原因。

正因為如此，一個負擔得起和操作方便的自我檢測可有助消除公眾長期以來對HIV 檢測的誤解，讓想要了解自己狀況的人士更容易獲得診斷訊息，主動尋求控制愛滋病毒感染的治療。

因此，雅培透過提供其快速的 HIV 檢測套裝予政府、醫護服務提供者，以及直接給消費者使用，積極為消除HIV 而努力。

在家中進行可靠、準確且易用的 HIV 檢測

Panbio^TM HIV Self Test 套裝可供未經培訓的非專業人士使用，診斷是否感染HIV-1 或 HIV-2，並且比之前的第二代測試早1至14 天幫助患者判斷是否HIV 陽性，有助減少早期的傳播。該自我測試套裝的臨床評估中，當由非專業人士使用測試劑時，檢測具有 95.1% 的敏感性和 99.6% 的特異性，而由專業人士操作的環境下更達至100% 的敏感性和 99.9% 的特異性。

Panbio 套裝包含使用說明書、測試器、緩衝液、刺針和其他配件等，以確保用家可安全使用和丟棄產品 。要進行測試，先透過手指針刺方法取得血液樣本，再利用吸管將其轉移到盒孔中並加入一滴緩衝液。等待15至20 分鐘後，測試結果便會顯示在測試器上，再根據說明書的指示判斷是否陽性。一旦顯示為陽性結果，必須再經由醫護服務提供者以專業測試再確認。

Panbio^TM HIV Self Test套裝不能用作捐血的 HIV 篩查測試。

關於雅培

雅培作為全球醫療健康行業領導者，幫助人們在生命各階段生活得更美好。我們為生命健康帶來尖端的科技，領先產品遍及診斷、醫療器械、營養品、藥品等醫療健康領域。雅培全球113,000名員工，幫助世界160多個國家和地區的人們活出精彩。

歡迎通過網址 www.abbott.com，LinkedIn: www.linkedin.com/company/abbott-/，Facebook：www.facebook.com/Abbott 和 Twitter @AbbottNews 了解更多雅培資訊。

倫敦2022年11月18日 /美通社/ -- 在世界抗生素關注週（WAAW，11 月 18 日至 24 日）期間發表的一項新的全球研究表明，在治療喉嚨痛等呼吸系統疾病時高度依賴抗生素會助長抗生素耐藥性加劇，而這項全球第三大死亡原因與每年 495 萬人死亡有關。

GRIP_Infographic

由全球呼吸道感染夥伴關係 (GRIP) 和 Strepsils 製造商 Reckitt 委託進行的喉嚨痛和抗生素耐藥性 (STAR) 研究發現，儘管抗生素對十分九的喉嚨痛症狀無效，但在過去六個月中，超過一半的受訪成人曾因喉嚨痛等呼吸道疾病服用抗生素。上呼吸道感染是全球成人抗生素濫用的主要原因。

STAR 研究結果表明，對如何治療喉嚨痛的誤解導致過度使用抗生素。35 歲以下的成人中有 61% 認為抗生素對喉嚨痛有效，而這年齡組別中接近一半 (45%) 的受訪者不知道如何在沒有抗生素的情況下治療呼吸道疾病。 這種困惑情況可以解釋為什麼 35 歲以下人士中有 38% 對在沒有抗生素的情況下治療喉嚨痛等呼吸系統疾病感到焦慮。

然而，這種焦慮大多是沒有必要的。幾乎所有喉嚨痛都不需要抗生素，因為症狀是由病毒引起，而不是細菌感染。患者通常可根據症狀而使用抗炎潤喉糖和止痛藥。

在世界抗生素關注週期間，GRIP 是一項由專家主導的計劃，旨在教育醫療專業利益相關者在呼吸道疾病中濫用抗生素的情況，並敦促公眾詢問醫護專家抗生素是否合適及考慮替代治療和症狀緩解來反對濫用。

GRIP 講座教授 Sabiha Essack 在評論這項研究時表示：

「這項研究的結果令人擔憂，因為 35 歲以下的人士，即我們未來的領導者和工作人口，誤認為抗生素對所有喉嚨痛和感冒都有效，並且可能沒有意識到不當使用抗生素對個人和公共健康造成的後果。GRIP 呼籲提高對適當抗生素使用的認識和教育，並敦促年輕人提出問題以幫助對抗抗生素耐藥性。」

如欲了解更多資訊或訪問 GRIP 專家 Sabiha Essack 和 Martin Duerden，請聯絡：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 | +44 20 8154 6389

儘管面臨外部挑戰，Johnson Wang先生仍推動GenScript亞太團隊實現了許多里程碑。

新加坡2022年11月18日 /美通社/ -- 全球生物科技公司GenScript亞太區總裁Johnson Wang在最近舉行的2022年度《新加坡商業評論》（SBR）卓越管理獎中榮獲生物技術類別年度「最佳高管」稱號，表彰他自2019年以來打造GenScript亞太團隊做出的貢獻。這個著名獎項旨在表彰那些為公司的成功和新加坡的發展做出巨大貢獻的個人或團隊。

GenScript亞太區總裁Johnson Wang表示：「很榮幸獲得《新加坡商業評論》的這個獎項。這個榮譽的取得離不開我們團隊成員的奉獻，他們不懈努力使公司成為當今全球最受認可的生物技術品牌之一。我還要感謝我們的利益相關者和主要合作夥伴對我們技術和服務的信心，這促使我們更加努力地為客戶提供最好的解決方案。」

GenScript Biotech是世界領先的生命科學研發和製造技術和服務提供商之一。GenScript亞太分公司的建立旨在擴大GenScript在該地區的業務。建立後，Wang先生推動團隊取得了許多里程碑。儘管新加坡團隊最初只有5名關鍵成員，但多年來不斷壯大，目前亞太地區已有大約100名員工。

與此同時，由於新冠疫情擾亂了全球物流和運營，帶來了一些挑戰，Wang先生帶領團隊與新加坡政府學術機構合作，開發新冠中和抗體檢測試劑盒cPass^TM。在這種前所未有的情況下，該公司已經成功地將外部挑戰轉化為增長機會。在Wang先生的領導下，該團隊過去3年連續實現50%以上的業務增長。

2021年，該團隊開始籌備在新加坡建立一個製造工廠，以解決全球重大物流中斷問題，並為該地區的客戶提供更有針對性的解決方案。Wang先生和他的團隊孜孜不倦，在2021年底實現了這一目標。在新加坡建立的GenScript新工廠是在新加坡這個充滿活力的城市加強業務的一個重要里程碑。從那時起，這個新生產工廠呈指數級增長，開始成為區域創新和卓越中心，以提高GenScript在四個業務領域的市場份額，特別是基因合成和定制蛋白質/抗體生產的生命科學解決方案。

Wang先生和他的團隊已經帶領GenScript亞太克服了這些挑戰，取得了進一步發展。得益於他們的專注與奉獻，團隊預計將繼續取得成功，目前正在各個方面穩步拓展公司視野。

關於GenScript Biotech Corporation

GenScript Biotech Corporation（股票代碼：1548.HK）是全球領先的生命科學研發和製造技術與服務提供商。該公司利用其領先的基因合成技術，開發了四大平台，包括生命科學服務和產品平台、生物制劑合同開發與製造組織（CDMO）平台、全球細胞治療平台和工業合成生物製品平台。

GenScript Biotech於2002年在美國新澤西州成立，並於2015在香港證券交易所（Hong Kong Stock Exchange）上市。公司業務遍及全球100多個國家和地區，在美國、中國大陸、香港、日本、新加坡、荷蘭和愛爾蘭擁有法人實體。公司為超過20萬客戶提供優質、便利且可靠的服務和產品。

截至2022年6月30日，GenScript Biotech在世界各地僱有5500多名員工，其中超過38%的員工持有碩士和/或博士學位。此外，該公司還擁有眾多知識產權，包括190多項專利、820多項專利申請以及大量交易機密。

GenScript Biotech秉承「用生物技術使人類和自然更健康」的企業使命，致力於成為世界上最值得信賴的生物技術公司。截至2022年6月30日，GenScript Biotech的服務和產品已被全球74700篇同行評議的期刊文章引用。

垂詢詳情，請訪問GenScript Biotech官網

https://www.genscript.com.

香港2022年11月18日 /美通社/ -- 數碼港初創公司 NFTIV 展示 SDG X CARBON 服務跨界應用，配合香港癌症基金會國際乳癌關注月「粉紅革命」活動，與Mojodomo 集團旗下品牌On-us聯手發行公益非同質化代幣（NFT），以可持續方式喚醒公眾關注乳癌與籌募免費乳癌服務經費。

在響應聯合國永續發展目標（SDGs ）第三項「確保及促進各年齡層健康生活與福祉」倡議下，本次透過 NFT 市集 SDGGreen.com 發行的「Pink Revolution Web3.0」系列以粉色主視覺搭配不同乳癌防治方式，讓NFT持有者能提高意識之餘和展示宣揚，也能透過O2O線下及線上賦能獲得電子餐飲兌換禮券。

NFTIV聯合創始人兼首席技術官Anthony Leung 表示：「作為聯合國永續發展目標的倡議者之一，NFTIV 推出的 SDG X CARBON 服務讓企業得以利用旅程經歷認證（JCD）模型以區塊鏈技術標準化 carbon footprint 紀錄，並實現碳足跡追踪與公益 NFT 發行。」

在本（16）日以「NFT Revolution x Pink Dress Day」為主題的籌款分享活動中，澳洲會計師公會女性領袖委員會暨Mojodomo集團旗下品牌On-us聯合創始人兼首席戰略官 Honnus Cheung 和香港美心集團品牌及研發部經理David Leung 也受邀出席分享NFT如何為品牌帶來新機遇。

Honnus Cheung表示：「NFT浪潮勢不可擋，我們非常高興能借助數碼港初創公司 NFTIV 之技術展示出品牌如何透過 Web3.0 提高行銷成效，為消費者獲取獎賞的同時也為社會關注盡乳癌出一分力。」

凡透過「From MI to We」系列NFT支持香港癌症基金會者即日起將可憑電子憑證獲得Mojodomo旗下On-us贊助HKD 25電子餐飲禮券，於全港500家星巴克與鴻福堂門市兌換健康飲品，讓民眾行善健康一舉兩得！

數碼港初創公司 NFT Investment & Venture（NFTIV）在2022香港資訊及科技獎中榮獲得智慧生活（生活時尚）優異證書及其他比賽獎項，致力打造NFT-as-a-Service平台，通過構建基於Web3 的NFT智易通平台，協助品牌和創作人在無需任何編碼知識和安全技術下輕鬆製作自己原創擁有的 NFT 發佈項目。欲知更多詳情歡迎瀏覽NFTIV官網https://www.nft-investment.io 。