天津2019年12月4日 /美通社/ -- 美國當地時間11月18日，作為全球大健康產業引領者的天獅集團，亮相紐約時代廣場納斯達克大屏，讓全球感知中國民族企業的魅力。

天獅集團亮相美國紐約時代廣場納斯達克大屏

紐約時代廣場地處曼哈頓最繁華的心臟地帶，有「世界的十字路口」之稱，這裡備受矚目的納斯達克大屏更有「世界第一屏」的美譽，寶潔、雅培等眾多知名品牌，都曾借納斯達克大屏向世界展示自身實力與形象，天獅集團此次用同樣的方式向全球展示品牌使命與品牌形象。

成立於1995年的天獅集團，即將在2020年迎來25週年華誕。在董事長李金元先生的帶領下，立足於大健康產業，開創了獨具特色的全球化事業平台，業務輻射190多個國家和地區，憑借全球領先的健康管理與服務、高端前沿的生命科學技術以及優質的產品，累計為全球近4000萬家庭帶來了高品質生活，贏得了全球消費者的廣泛讚譽。

近年來，天獅集團在保持原有業務優勢的基礎上，結合全球市場發展塑造品牌年輕化，啟動海外新零售業務升級，先後於俄羅斯、哈薩克斯坦、日本等國家和地區，開設TIENS體驗店。通過場景化的社交體驗模式，實現線上線下聯動，打造前沿的時尚購物體驗，滿足多年齡層消費者需求。

未來，天獅集團將持續深化落實全球大健康發展戰略，加速全球市場佈局，踐行「健康人類，服務社會」的企業使命。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20191204/2660567-1?lang=2

巴黎2017年12月9日電 /美通社/ --

作為取自野生樹木的天然樹膠，卡拉亞樹膠是一種天然植物成分，可以被用於眾多食品與製藥應用。Alland & Robert是一家擁有134年發展歷史的法國公司，也是卡拉亞樹膠生產的國際領導者，開發了一種物理處理方法，能夠減少親水膠體的菌落總數，同時保持其全部的功能特性。

如欲查看多媒體新聞稿，敬請點擊：
https://www.multivu.com/players/uk/8240951-alland-robert-introduce-karaya-gum/

這一重大創新以當前獨特的閃速加熱概念為基礎，從而讓卡拉亞樹膠具有良好的微生物品質。這種獨特工藝與產品的特定製備和原始傳遞相關，可以確保在經過處理的樹膠內部溫度非常均勻。該工藝為卡拉亞樹膠開啟了新前景，目前可以單獨使用，或者與其它親水膠體結合使用。最終，為了製作塗層、填充物、調料、甜點和乳化醬，卡拉亞樹膠可以滿足改善質感的全新需求。

卡拉亞樹膠是從蘋婆樹的枝幹切口提取的天然樹膠滲出液。卡拉亞樹膠通常也被稱為「蘋婆樹膠」，從生長在乾燥與多石地區（主要位於非洲（尤其在塞內加爾和馬里）和印度的特定地區）的蘋婆樹上人工採集而來。卡拉亞樹膠已經被使用了好幾個世紀，目前在傳統的非洲和印度烹飪中仍較為常見。

卡拉亞樹膠可以被用於各種各樣的產品，例如飲食產品、甜點、藥物、甜甜圈、調味醬汁、即食餐、冰淇淋和餅乾。無需任何化學改性，卡拉亞樹膠就能提供眾多功能特性：質感與填充劑、食用纖維、粘附劑、粘度控制劑、保水性和懸浮性等。卡拉亞樹膠對質地具有明顯的作用，甚至在低濃度情況下也是如此。

卡拉亞樹膠具有百分百純天然植物性，不含農藥和轉基因生物(GMO)成分，沒有任何麩質，纖維含量較高。卡拉亞樹膠被歐洲食品安全局(EFSA)歸類為E416添加劑參考成分。EFSA和JECFA（聯合國糧食及農業組織(FAO)/世界衛生組織(WHO)食品添加劑聯合專家委員會）認為卡拉亞樹膠沒有任何安全上的顧慮，均未規定其每日允許攝入量(ADI^[1])。

自1884年起，Alland & Robert一直專門從事天然樹膠業務，在食品、化妝品和製藥行業推廣使用可持續的天然成分。Alland & Robert致力於確保其產品的可追溯性和可靠性，以其追求卓越品質而出名，這要得益於高度重視研發、質量保證和可持續發展。

查詢詳情，請發送電郵至Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它。

^[1] 每日允許攝入量：人類（按平均體重60公斤計算）每日從理論上攝入某種物質、對健康無任何風險的劑量。

短片：https://www.multivu.com/players/uk/8240951-alland-robert-introduce-karaya-gum/

瑞士盧加諾和北京2019年9月25日 /美通社/ -- 專注於生產高品質癌症治療產品的瑞士製藥集團赫爾森(Helsinn)和疼痛管理市場領導者萌蒂（中國）製藥有限公司（以下簡稱「萌蒂中國製藥」）今天共同宣佈，用於治療化療引起的噁心和嘔吐(CINV)的口服藥物奧康澤(Akynzeo^®)已經獲得中國國家藥品監督管理局(NMPA)批准上市。

根據協議條款，萌蒂中國製藥擁有奧康澤在中國獨家的市場推廣和銷售權，赫爾森則負責向萌蒂中國製藥提供該藥品，並與萌蒂中國製藥共同開發上海市場，同時，赫爾森將保留所有國際市場的開發權，包括臨床開發活動。

赫爾森集團副主席兼行政總裁Riccardo Braglia表示：「儘管市面上有很多止吐藥，但對CINV的控制並不理想。一粒奧康澤可同時阻斷兩條關鍵通路，我們很高興奧康澤將能幫助中國患者及其家人。」

「我們也很高興能夠與萌蒂中國製藥合作。隨著我們開始在這個具有重要戰略意義的地區推廣和銷售奧康澤，萌蒂中國製藥在中國市場的專業知識和網絡將發揮至關重要的作用。」

萌蒂製藥大中華區行政總裁王忠林表示：「今天的公告對正在接受化療並備受CINV折磨的中國腫瘤患者以及他們的醫護人員來說是一個振奮人心的好消息。它標誌著萌蒂中國製藥的產品組合得到了進一步的拓展。秉承著『健康生活，品質人生』的企業願景，未來我們期待繼續與赫爾森合作，為數百萬中國癌症患者提供更多高質量的癌症支持治療產品。」

奧康澤在中國

奧康澤膠囊（300 mg奈妥匹坦/0.5 mg鹽酸帕洛諾司瓊）於2019年8月2日在中國獲批，用於成人患者，可預防高度致吐性化療引起的急性噁心嘔吐和延遲性噁心嘔吐，以及預防中度致吐性化療引起的急性噁心嘔吐和延遲性噁心嘔吐。

赫爾森集團簡介

赫爾森是一家家族製藥集團，擁有廣泛的市場化癌症治療產品組合和穩健的藥品開發渠道。自1976年以來，赫爾森一直以尊重、誠信和質量為核心的家族價值觀為指導，改善患者的日常生活質量。集團業務橫跨製藥、生物技術、醫療器械和營養補充劑，並在癌症、疼痛和炎症，以及消化道疾病的治療和支持治療產品的研究、開發、生產和商業化方面擁有豐富的專業技能。2016年，赫爾森創建了「赫爾森投資基金」以支持在未滿足的患者需求領域早期的投資機會。公司總部設在瑞士盧加諾，且在瑞士、愛爾蘭、美國、摩納哥和中國設有分支機搆，產品覆蓋全球約190個國家。

欲瞭解更多關於赫爾森集團的信息，請瀏覽www.helsinn.com並在Twitter、LinkedIn和Vimeo上關注我們。

萌蒂中國製藥簡介

萌蒂中國製藥成立於1993年，數十年來，始終專注於助力中國疼痛事業的健康發展。「健康生活，品質人生」是我們的企業願景；關愛生命，回饋社會是我們的社會責任。創新的天賦，以患者為核心的理念以及企業家精神是我們血液中的DNA。

未來，萌蒂中國製藥將繼續深耕疼痛管理領域，同時將業務進一步拓展至CINV、移植與免疫治療、腫瘤、呼吸系統等全新領域，透過不斷提供創新產品，積極履行企業社會責任，為實現「健康生活，品質人生」的企業願景而不懈努力。

欲瞭解更多信息，請瀏覽：http://www.mundipharma.com.cn

圖標 - https://photos.prnasia.com/prnh/20190925/2591427-1?lang=2