推薦>>精選文章

--該多劑量遞增I期臨床試驗將入組72名健康受試者，包括6個劑量遞增隊列60名受試者和食物影響試驗12名受試者。入組預計將於2022年第四季度完成

--ASC10是一款口服雙前藥。口服給藥後，ASC10和單前藥莫努匹韋均可在體內快速、完全轉換為相同的活性代謝物ASC10-A

--ASC10-A對傳播最廣的BA.5和新型變異株BA.2.75等奧密克戎變異株具有廣譜抗病毒活性^[2]

中國杭州和紹興2022年10月10日 /美通社/ -- 歌禮製藥有限公司（香港聯交所代碼：1672，「歌禮」）今日宣佈新冠口服聚合酶（RdRp）抑制劑ASC10多劑量遞增 I期臨床試驗在國家傳染病醫學中心，浙江大學醫學院附屬第一醫院完成前3個隊列24名健康受試者給藥。

該多劑量遞增I期臨床試驗將入組72名健康受試者，包括6個劑量遞增隊列60名受試者和食物影響試驗12名受試者。入組預計將於2022年第四季度完成。60名健康受試者將被隨機分成6個隊列，多劑量遞增接受50毫克，100毫克，200毫克，400毫克，600毫克及800毫克ASC10片給藥或安慰劑，一天兩次（BID），持續5.5天。該試驗採用雙盲和安慰劑對照的方式，以評估ASC10片的安全性、耐受性和藥代動力學（PK）。其餘12名受試者將隨機接受兩次單劑量800毫克ASC10片給藥（餐後或空腹），以評估在健康受試者中食物對ASC10的PK影響。

歌禮是首個同時獲得美國食品藥品監督管理局（FDA）和中國國家藥品監督管理局（國家藥監局）批准開展口服RdRp抑制劑新藥臨床試驗（IND）的中國生物技術公司。2022年8月3日，歌禮宣佈FDA已批准ASC10的IND申請，在輕度至中度新冠患者中開展Ib期臨床試驗（https://www.ascletis.com/news_detail/179/id/726.html）。2022年8月22日，歌禮宣佈中國國家藥監局已批准ASC10的IND申請，在健康受試者中開展I期臨床試驗（https://www.ascletis.com/news_detail/179/id/734.html）。歌禮正與監管部門積極溝通，探索進一步加快ASC10臨床開發的可能性。

ASC10是一款口服雙前藥，同單前藥莫努匹韋（molnupiravir）相比具有新的差異化的化學結構。口服給藥後，ASC10和莫努匹韋均可在體內快速、完全轉換為相同的活性代謝物ASC10-A，也稱β-D-N4-羥基胞甘（NHC）。ASC10由歌禮完全自主研發。歌禮已在全球範圍內提交多項ASC10及其用途的專利申請。用於該項臨床研究的ASC10口服片劑是歌禮專有技術開發的產品。

通過採用雙前藥策略，ASC10在Caco-2細胞（人結直腸腺癌細胞）中的滲透性和在猴子中的活性代謝物暴露量分別達到了莫努匹韋的3.2倍和2.1倍。在感染新冠病毒的小鼠模型中，ASC10在240毫克/公斤劑量每日給藥兩次的情況下降低老鼠肺組織中病毒滴度4.0對數值，與莫努匹韋在500毫克/公斤劑量下每日給藥兩次取得的效果一致^[1]。研究表明^[2,3]，ASC10-A（又稱EIDD-1931）對奧密克戎變種病毒（BA.1 EC₅₀=0.3 μM；BA.2 EC₅₀=0.25 μM；BA.5 EC₅₀=0.23 μM；BA.2.75 EC₅₀=0.90 μM）、德爾塔變種病毒（EC₅₀=0.5 μM）和野生型病毒（EC₅₀=0.7 μM）具有強效的細胞抗病毒活性。該研究也顯示ASC10與其他常用藥物之間不存在藥物-藥物相互作用。

「奧密克戎毒株仍在全球廣泛流行，傳染性強、傳播速度快並不斷發生變異。口服抑制劑ASC10針對新冠病毒複製過程中所必需的聚合酶（RdRp），這使得ASC10成為一個具有廣譜抗病毒潛力的候選藥物。目前ASC10項目已在我院進入臨床研究，我們將高質量加速臨床研究，為我國疫情防控貢獻力量。」浙江大學醫學院附屬第一醫院常務副院長、ASC10 I期項目主要研究者裘雲慶教授表示。

「ASC10-A對傳播最廣的BA.5和新型變異株BA.2.75等奧密克戎變異株具有廣譜抗病毒活性。《新英格蘭醫學雜誌》（NEJM）近期發表的一項研究^[2]表明，ASC10-A（又稱EIDD-1931）對傳播最廣的BA.5和新型變異株BA.2.75仍然有效，BA.2.75已在至少25個國家傳播，被世界衛生組織WHO認定為『監測中值得關注的變異株』（variant of concern lineage under monitoring）^[2]。近期中國國內多個城市出現疫情反彈，也再次提示我們疫情防控還遠未結束。歌禮將繼續加速推進擁有自主知識產權的ASC10（RdRp抑制劑）和ASC11（3CLpro抑制劑）在研管線臨床開發，抗擊疫情。」歌禮創始人、董事會主席兼首席執行官吳勁梓博士表示。

[1] Wahl, et al., Nature. 2021 March; 591(7850): 451-457.

[2] Takashita E, Yamayoshi S, Fukushi S, et al. Efficacy of Antiviral Agents against the Omicron Subvariant BA.2.75. N Engl J Med. 2022;387(13):1236-1238.

[3] In-house studies.

關於歌禮

歌禮是一家在香港證券交易所上市（1672.HK）的創新研發驅動型生物科技公司，涵蓋了從新藥研發至生產和商業化的完整價值鏈。歌禮的管理團隊具備深厚的專業知識及優秀的過往成就，在團隊的帶領下，歌禮聚焦三大臨床需求尚未滿足的醫療領域：病毒性疾病、非酒精性脂肪肝和腫瘤，並以全球化的視野進行佈局。憑借卓越的執行力，歌禮快速推進藥物管線開發，爭取在國際競爭中佔據領先地位。歌禮目前擁有三個商業化產品，即利托那韋片、戈諾衛^® 和新力萊^®，以及20款在研藥物。最前沿的候選藥物包括ASC22（乙肝功能性治癒）、ASC10和ASC11（口服小分子抗新冠藥）、ASC40（復發性膠質母細胞瘤）、ASC42（原發性膽汁性膽管炎）和ASC40（痤瘡）。

欲瞭解更多信息，敬請登錄網站：www.ascletis.com。

中國杭州和美國舊金山2022年10月10日 /美通社/ -- 杭州先為達生物科技有限公司，一家處於臨床階段、專注於研究開發治療慢性代謝性疾病創新療法的生物科技公司，今日宣佈在美國啟動XW014一期臨床試驗、並於9月28日完成首例受試者給藥。XW014是一種新型口服小分子胰高血糖素樣肽-1（GLP-1）受體激動劑，正在用於治療肥胖症和2型糖尿病的開發。

該項在美國進行的雙盲、隨機、安慰劑對照、單/多劑量遞增的一期臨床研究受試者包括健康志願者和2型糖尿病患者。該試驗多劑量遞增（MAD）受試組中將入組體重指數（BMI）偏高的健康受試者和2型糖尿病患者，接受研究藥物治療6周。該研究旨在評估XW014的安全性、耐受性、食物影響、藥代動力學、藥效動力學，及早期療效的探索。

「 XW014作為一種口服小分子GLP-1受體激動劑，無需每天或每週注射，可為肥胖症和2型糖尿病患者提供更便利的差異化創新療法。」先為達轉化科學高級副總裁Martijn Fenaux博士說，「 XW014可與其他機制互補的口服藥物共同進行固定劑量聯合療法的開發，從而進一步提高藥物治療效果。本次一期臨床研究的啟動是我們開發這種潛力小分子藥物的首要一步。我們預計將在2023年下半年公佈該項試驗的初步頂線數據。」

關於XW014

XW014是一種新型口服小分子GLP-1受體激動劑，正在用於治療肥胖症和2型糖尿病的臨床開發。作為口服小分子藥物，XW014相比GLP-1多肽藥物更易於生產，並且具有高度的口服生物利用度，以及與其他機制互補的口服藥物共同開發聯合制劑的潛力，以達到更好的臨床療效。GLP-1是一種飯後自然釋放的腸促胰島素肽激素，作用於消化道、肝臟、胰腺和中樞神經系統。GLP-1受體激動劑在治療肥胖症、2型糖尿病和肝臟疾病方面已顯示出臨床效益。

關於先為達

先為達是處於臨床階段、專注於研究、開發治療慢性代謝性疾病創新療法的生物科技公司， 研發管線包括潛在的全球首創和同類最佳候選藥物 ，包括長效注射GLP-1多肽XW003（臨床2期）、口服GLP-1多肽XW004（臨床1期）和口服小分子GLP-1受體激動劑XW014（臨床1期）。先為達開發了多項包括口服多肽和吸入蛋白治療遞送平台在內的專有技術，並依托以上核心技術平台建立了一系列藥物研發管線。欲瞭解更多信息，請訪問：www.sciwindbio.com。

維也納2022年10月9日 /美通社/ -- 今天在 2022 年歐洲消化疾病週 (UEG Week) 上發表的一項新研究發現，食用富含纖維、單元不飽和脂肪酸和多酚的地中海飲食與晚期黑色素瘤患者的免疫治療反應率和無惡化存活期提高有關。

專家預計，飲食將在免疫療法的成功中發揮重要作用，並且正在擴大試驗以研究不同腫瘤類型的結果，包括消化道癌症。

地中海飲食含有來自橄欖油、堅果和魚的單元不飽和脂肪和多元不飽和脂肪，來自蔬菜、水果和全麥的多酚和纖維，與改善對免疫檢查站抑制劑 (ICI) 的免疫治療藥物的反應顯著相關。免疫檢查站抑制劑在治療黑色素瘤方面非常成功，它透過阻斷免疫系統檢查點發揮作用，然後迫使身體自身的 T 細胞攻擊癌症。

來自英國和荷蘭的研究人員進行這項新的多中心研究，記錄了 91 名晚期黑色素瘤患者的飲食攝入量，這些患者接受了免疫檢查站抑制劑藥物治療，並透過定期影像學反應檢查來監測他們的進展。

除了與總體反應率顯著相關外，地中海飲食還與 12 個月時的無惡化存活期顯著相關。

該研究的作者 Laura Bolte 是由荷蘭格羅寧根大學醫學中心 Rinse Weersma 教授指導的博士生，其評論說：「免疫檢查站抑制劑幫助徹底改變不同類型晚期癌症的治療方法。我們的研究強調飲食評估對開始免疫檢查站抑制劑治療的癌症患者的重要性，並支持飲食策略在改善患者預後和存活方面的作用。」

該研究還發現，食用全麥和豆類可降低發生藥物引起的免疫相關副作用（如結腸炎）的可能性。相比之下，紅肉和加工肉類與更高的免疫相關副作用概率相關。

Laura Bolte 補充：「免疫檢查站抑制劑反應與飲食和腸道微生物組的關係為增強治療反應開闢了一個充滿希望和令人興奮的未來。研究高纖維飲食、生酮飲食和補充奧米加-3 的效果的臨床試驗正進行中。由於免疫檢查站抑制劑療法正在擴展至消化系統癌症等各種腫瘤類型，這些研究可能會在未來為一大批癌症患者帶來治療益處。」

韓國首爾2022年10月8日 /美通社/ -- 全球領先的3D掃描解決方案提供商Medit Corp.（簡稱"Medit"）已經成功贏得丹麥競爭對手3Shape A/S（簡稱"3Shape"）在德國提起的四項獨立的專利侵權訴訟。過去3年裡，3Shape基於四項專利（EP2568870、EP2400919、EP2732434、EP3401876）積極對Medit提起了專利侵權訴訟。然而，所有四項訴訟現都已被德國法院作出有利於Medit的判決。此外，4項專利中有1項被德國法院宣告無效。

"我們高興地發現，法院證實這些案件沒有法律依據，而是競爭對手試圖保護其優先權地位的嘗試。我們希望這一結果有助於阻止未來草率的法律糾紛。此次贏得訴訟是我們客戶和合作伙伴的勝利，也是所有對數字牙科感興趣的人的勝利。這些裁決為數字牙科市場提供了更清晰的界定和急需的安全保障。Medit將繼續為我們的客戶和患者帶來最好的技術。" — 首席執行官GB Ko

作為最大的獨立保險經紀和咨詢集團，諾德拓展其員工福利業務，以更好地滿足客戶需求

香港2022年10月7日 /美通社/ -- 全球規模最大的非上市保險經紀及諮詢集團Lockton Companies（「諾德」）今天宣佈其員工福利(employee benefits)業務將拓展為諾德人才方案(People Solutions)。

諾德人才方案涵蓋服務範圍包括員工體驗和敬業度、總體獎勵和福利，以及衡量和管理。

諾德美國人才方案執行委員會主席Tom Schaffler表示：「我們的業務需要不斷精益求精，以更好的服務應對不斷變化的市場需求，為客戶提供更有效的建議和創新的解決方案。世界各地的僱主不僅需要福利管理及計劃，還需要有效方案提升員工參與度、吸引招聘新員工和挽留優秀人才，提高企業效率。諾德的人才方案深切體現我們提供的服務能如何幫助客戶實現他們的目標。」

諾德成立人才方案適逢是員工及企業在新常態下需要面臨各方面的新挑戰時，僱主要吸引和挽留人才的壓力亦越來越大。企業不但要提供更有吸引力的福利方案，還要積極營造良好的員工體驗以提升參與度、增加員工對公司的認識和滿足感。與此同時，僱主們還必須繼續提高業務效能。

亞太區人才方案主管Rachael Tay表示：「諾德的業務遍佈亞洲各地有助我們更貼近客戶，透過我們對亞洲僱主和僱員不同文化背景及思維方式的了解，能夠深入地為客戶面對及需要幫助的人才問題上提供更好的解決方案。與以往任何時候相比，現在的企業僱主與僱員更加需要良好的溝通，透過提供可定制的方案來增強吸引和留住人才的能力。同時，我們也持續改進及發展，以保持自身的競爭力。」

諾德的人才方案透過為客戶提供一系列的解決方案來滿足現今企業的需求，改進員工的生活，並幫助企業獲得更大的成功。更多有關諾德人才方案的服務，請瀏覽Lockton.com/peoplesolutions或聯繫本地的諾德辦事處。

關於諾德

作為一家私人擁有的非上市公司，諾德秉承其獨立性。諾德在超過125個國家通過9500多名員工專注為客戶在風險管理、保險經紀和人才方案提供服務。憑借遍佈全球的專業知識，諾德對各行業的深刻理解為客戶取得卓越成果。

《Business Insurance》雜誌連續14年將諾德評為「保險業最佳工作場所」。諾德被德勤和《華爾街日報》評為2021年最佳管理公司之一，該獎項旨在表彰在戰略、執行力、文化和財務狀況方面表現出色的私營企業。欲瞭解更多信息，請瀏覽www.lockton.com。

關於諾德亞洲

諾德亞洲是諾德發展最快的地區子公司。諾德亞洲目前在14個市場開展業務，在亞洲設有18個辦事處，擁有900多名員工。諾德熱衷於服務客戶、栽培員工及回饋社會。欲瞭解更多信息，請瀏覽global.lockton.com/apac。

垂詢詳情，請聯繫：

Helen Lo，電話：+852 2250 2681，電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

魚粉的最大消費者肉食動物和魚油成為行業較量焦點

西雅圖2022年10月6日 /美通社/ -- F3 — 魚飼料的未來 (Future of Fish Feed) 今天宣佈，Star Milling Co、Empagra 和 Jiangsu Fuhai Biotech Co, Ltd. 三家動物飼料製造商在「F3 挑戰賽 - 食肉動物組」分別贏得 100,000 美元的大獎。F3 挑戰賽是全球海鮮行業的領先競賽，旨在激發不含魚粉和魚油的水產養殖飼料開發和商業創新，以消除野生捕撈魚類。

F3 挑戰賽獲勝者（左至右）：亞利桑那大學 Kevin Fitzsimmons 教授、Star Milling Co.副總裁／總經理 Paul Cramer、Empagra 技術顧問 Pablo Intriago、Veramaris 業務發展總監 Jorge Torres 和 Jiangsu Fuhai Biotech Co., Ltd. 行政總裁 Zhijun Hu

亞利桑那大學教授兼 F3 挑戰賽主席 Kevin Fitzsimmons 在全球海鮮聯盟 (Global Seafood Alliance) 目標會議的特別儀式上表示：「我們祝賀所有在近期遭遇逆境和供應鏈中斷情況下迎接挑戰的參賽者。他們的辛勤工作和靈活性得到回報。」

每年，估計有 1,600 萬噸野生魚被捕撈，專門用作全球食品生產的魚粉和魚油。水產養殖現在供應世界超過一半的海鮮，並且是這些富含油的魚類的主要消費者，如沙甸魚、鯷魚和鯡魚，又稱「飼料魚」。飼料是水產養殖場最關心的問題。

獎品分為三類，即三文魚、蝦和其他肉食性物種，頒發給生產和銷售不含野生捕撈魚類或任何海洋動物成分的「無魚」飼料的參賽者。

關於獲獎者：

• 美國的 Star Milling Co. 因其含有富含奧米加-3 DHA 的藻類和有益心臟健康亞麻油的虹鱒非基因改造植物飼料而獲獎。
• 厄瓜多爾公司 Empagran 憑藉使用富含 EPA 和 DHA 奧米加的Veramaris 藻油的太平洋白蝦素食食譜贏得大獎。
• 總部位於中國的 Jiangsu Fuhai Biotech 使用其獨特的 Fatide^® 產品和經過微生物和酶發酵的去皮全脂大豆生產大口鱸魚飼料。

總部位於日本的 Dainichi Corporation 因其突破性的真鯛飼料獲得 25,000 美元的榮譽獎。

在大約 16 個月的比賽中，所有海鮮類別的飼料銷售量逾 300 萬公斤，超過 9,500 萬條飼料魚免於用於動物飼料。

F3 - 魚飼料的未來透過減少水產養殖業對魚粉和魚油的依賴來保證供應鏈的未來發展，從而確保更大的全球糧食安全。

下一個專注於味覺的 F3 挑戰賽將於 2023 年初宣佈。

聯絡人：Annie Reisewitz | +18582280526 | Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

在香港，員工醫療福利是吸引和留住人才的頭號福利

這份全面的指南旨在協助人力資源專業人士、企業領導和經理更好地解決員工的健康與福祉問題

香港2022年10月6日 /美通社/ -- Alea發佈了免費的公司團體醫保攻略，而醫療福利是香港僱員最看重的員工福利。這份實用指南名為《公司團體醫療保險全攻略2022/23》，使用通俗易懂的語言、清晰的步驟和專家技巧，幫助人力資源專業人士、企業領導和經理更好地瞭解他們的方案。該指南提供中英文互動網頁和電子書，並附有清單和範本以供參考。

獲取和留住人才給企業帶來了相當大的挑戰，而香港的私人醫療系統又是世界上第二昂貴的系統，醫療保險成為了最受歡迎的員工福利。Alea聯合創辦人Julien Mathieu表示：「這是香港保險業首次針對人力資源團隊和決策者需要發行的全面指南。」

他補充說道：「在較為便宜的大眾市場保險方案和不太為人所知但質量更高的保險计劃之間，選擇合適的保險计劃可能有點困難，而且行業術語通常令人困惑。此外，你如何知道自己的计劃是否合適，或者你現有的保險是否逐年獲得了最好的價值？我們看到市場上存在真正的信息缺口，因此創建了這份獨一無二的指南。我們希望能夠賦予人力資源專業人士知識和信心，以便能更好地解決員工福祉問題。畢竟，快樂、健康的員工才能造就成功的機構。」

Alea在為初創企業、中小型企業(SME)和跨國公司(MNC)提供諮詢服務方面擁有近十年的專業經驗，對香港的保險和醫療領域有著深刻的瞭解。本指南涵蓋以下一系列主題：評估機構的保險需求、選擇合適的保險公司、推銷行政管理、簽署保險合同、管理计劃和處理續期。

此外，讀者還可以免費獲取以下資料：

• 關於員工健康福利重要性的研究綜述
• 說服決策者投資於團體健康保險的技巧
• 包括各種規模公司的案例研究
• 有關如何節省保險費的建議
• 衡量員工興趣和滿意度的調查範本
• 關於流程每一個步驟的可下載清單

該手冊發佈後，將於10月21日面向人力資源專業人士舉辦網上講座，在此期間，Alea的專家們將分享他們關於如何選擇和管理團體醫療保險计劃的見解，並回答與會者提出的問題。

如欲瞭解更多關於即將舉辦的網上講座的信息（僅限粵語），請瀏覽：
https://www.eventbrite.hk/e/hr-tickets-418405390787?aff=pressrelease

查看網頁版《公司團體醫療保險全攻略2022/23》，請瀏覽：
https://alea.care/zh-Hant/guides/hr-employee-health-benefits

如欲下載電子書版，請瀏覽：
https://mcusercontent.com/bf43a57c4998aac2900299426/files/2240cb94-d2ec-b5a4-59ae-d66f39fc6d38/CHN_Alea_HR_E_Book.pdf?mc_cid=cff50a8bfb&mc_eid=69dcc56274

關於Alea

Alea（前身為「AD MediLink」）致力於為家庭和公司重塑健康和人壽險體驗，提供選擇、公正的建議和簡單的服務，並關注福祉。

自2013年以來，Alea已幫助成千上萬的客戶比較了來自超過25家知名保險公司的個性化保險方案，包括AXA、April、Bupa、Cigna、FWD等公司。Alea透過結合深厚的醫療知識和屢獲殊榮的客戶服務使自己脫穎而出。

Alea的使命是幫助他人管理自己的健康，從而過上更好的生活，並延長壽命。該公司為許多當地和國際公司提供人壽險、健康險和員工福利方面的專家建議。

如欲瞭解Alea的更多信息，請瀏覽：https://alea.care/。

詳情請聯繫：
Alea市場推廣和公關部
電話：+852 2606 2668
電郵：Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

新澤西州東盧瑟福2022年10月6日 /美通社/ -- Cambrex 今天宣佈擴大其穩定性儲存業務 Q1 Scientific，該業務為製藥、醫療儀器和生命科學行業提供環境可控的穩定性儲存服務。Q1 Scientific 將在比利時開設全新的 20,000 平方呎 cGMP 設施，並在其位於愛爾蘭沃特福德的現有設施中擴建 10,000 平方呎。擴建工程將於 2023 年上半年完成。

Q1 Scientific 在比利時的新建最先進溫度控制和監控儲存設施，位於距離布魯塞爾約 50 英里、交通便利的列日地區。該設施將為所有關鍵國際醫藥法規協調會議 (ICH) 氣候區提供 35,000 個溫度控制儲存空間，支援長期、中期和加速穩定性試驗，包括 2 – 8°C 和 25°C / 60%RH 和 40°C / 75%RH。

Cambrex 行政總裁 Tom Loewald 表示：「我們很高興將 Q1 Scientific 業務擴展到比利時，以便我們能夠為德國、法國和荷蘭的製藥公司提供服務。同時，我們將繼續擴充沃特福德設施以滿足愛爾蘭市場的需求。」

Q1 Scientific 位於沃特福德的設施規模在過去兩年翻了一番，並隨著新的 10,000 平方呎擴建而繼續增長。

Q1 Scientific 董事總經理 Stephen Delaney 表示：「憑藉 Cambrex 的科學專業知識和規模，我們能夠加速增長計劃及在 2023 年推出第二個地點。營運兩個地點將對我們的歐洲客戶大有裨益，他們現在可以期待更快的樣本返還週轉時間。同時，我們還將能夠在歐洲大陸提供更多的溫度控制運輸選擇方案。」

Cambrex 繼續在其北美和歐洲網絡擴展其能力和產能，以滿足對外判藥物開發和製造服務不斷增長的需求。

關於 Cambrex

Cambrex 是領先全球的合約開發和生產機構 (CDMO)，在整個藥物生命週期提供原料藥、藥物產品和分析服務。憑藉 40 多年的經驗，以及由 2,300 多名專家組成不斷壯大的團隊，Cambrex 致力為北美和歐洲的全球客戶提供服務，是 API 和成品劑型開發和製造的品牌和通用藥市場中值得信賴的合作夥伴。

Cambrex 提供各種專業藥物技術和功能，包括連續流動、受控物質、固態科學、材料表徵、穩定性儲存和高效 API。此外，Cambrex 可以支援各種傳統劑型，包括口服固體、半固體和液體，並擁有製造專業劑型的專業知識，如改良緩釋、固定劑量組合、兒科、雙層藥片、棒狀包裝、外用、對照藥物、無菌和非無菌軟膏。

關於 Q1 Scientific（Cambrex 旗下公司）

Cambrex 旗下公司 Q1 Scientific 由 Louise Grubb 於 2013 年在愛爾蘭沃特福創立，在其 20,000 平方呎的良好生產規範設施中為製藥、醫療器械和生命科學行業提供環境可控的穩定性儲存服務。作為該行業第一家在愛爾蘭成立的公司，Q1 Scientific 正在徹底改變製藥公司儲存產品的方式，幫助提高新藥進入市場的速度，同時節省公司建造和監控自己的儲存室費用。2022 年 6 月，Q1 Scientific 被美國公司 Cambrex 收購。