香 港 政 務 司 司 長 陳 方 安 生 3/9 日 在 香 港 癌 症 基 金 會 「 關 注 乳 癌 月 」 的 開 幕 禮 上 ， 呼 籲 全 港 婦 女 應 像 她 一 樣 ， 定 期 自 我 檢 查 乳 房 ， 以 便 一 旦 患 上 乳 癌 ， 亦 能 及 早 發 現 。 根 據 香 港 癌 症 資 料 統 計 中 心 數 據 顯 示 ， 香 港 九 六 年 有 一 千 五 百 多 宗 新 乳 癌 個 案 ， 預 計 到 二 ○ ○ 六 年 ， 乳 癌 新 症 會 增 至 一 千 九 百 宗 ， 較 九 六 年 增 加 兩 成 四 。 根 據 衛 生 署 資 料 顯 示 ， 香 港 九 七 年 共 一 千 六 百 零 八 宗 新 乳 癌 個 案 ， 三 百 七 十 七 人 因 此 死 亡 ， 較 九 六 年 的 一 千 五 百 三 十 三 宗 新 個 案 為 多 ， 死 亡 人 數 則 相 若 ， 為 三 百 七 十 六 人 。

第一期發現九成治愈

專 家 指 出 ， 香 港 每 十 萬 名 婦 女 中 ， 便 有 三 十 九 人 患 上 乳 癌 ， 若 患 者 及 早 發 現 乳 房 腫 瘤 ， 例 如 發 覺 的 腫 瘤 直 徑 只 有 一 厘 米 ， 表 示 患 者 只 是 患 上 第 一 期 乳 癌 ， 治 愈 率 可 高 達 九 成 。

少食高脂物減風險

吸 煙 、 酗 酒 、 增 加 食 用 飽 和 性 脂 肪 ， 如 牛 扒 、 豬 扒 等 ， 均 會 增 加 患 上 乳 癌 的 風 險 。 年 紀 較 大 、 家 族 有 患 癌 歷 史 的 ， 患 上 乳 癌 機 會 亦 較 高 。 更 年 期 使 用 「 荷 爾 蒙 補 充 療 法 」 的 治 療 ， 每 十 年 會 增 加 一 點 四 倍 患 上 乳 癌 的 機 會 。

乳癌自我檢查方法

1. 每 月 在 來 經 一 周 後 進 行 檢 查 。

2. 以 中 間 三 隻 手 指 ， 用 打 圈 方 式 溫 和 按 壓 乳 房 ， 檢 查 有 否 硬 塊 。

3. 檢 查 範 圍 包 括 乳 房 的 上 下 部 位 、 乳 頭 及 腋 下 。

4. 檢 查 鎖 骨 和 腋 下 有 否 腫 脹 情 況 。

5. 若 發 現 乳 房 有 不 正 常 變 化 ， 盡 速 請 教 醫 生 。

資 料 來 源 ： 香 港 癌 症 基 金 會

綜合報道

20001005da

香 港 某 乳 品 公 司 聯 同 一 健 康 網 絡 ， 於 七 月 成 功 訪 問 了 六 百 五 十 一 名 三 歲 以 下 嬰 兒 的 母 親 或 孕 婦 ， 結 果 顯 示 ， 百 分 之 六 十 四 受 訪 者 對 奶 粉 成 分 不 大 清 楚 甚 至 不 知 道 ， 她 們 都 表 示 懷 孕 期 間 沒 有 做 好 認 識 奶 粉 的 工 夫 ， 產 後 才 四 出 打 聽 ， 甚 至 不 停 地 嘗 試 不 同 的 奶 粉 或 改 用 人 奶 。 調 查 又 顯 示 ， 有 近 七 成 嬰 兒 以 奶 粉 餵 哺 ， 兩 成 多 是 奶 粉 加 母 乳 ， 只 有 不 足 一 成 完 全 餵 哺 母 乳 。 有 個 案 更 顯 示 部 分 醫 護 人 員 向 母 親 灌 輸 錯 誤 知 識 。

綜合報道

20000911de

口 蹄 疫 症 恐 慌 瀰 漫 全 歐 洲 ， 而 香 港 豬 場 近 月 亦 爆 發 口 蹄 症 ， 香 港 漁 護 署 助 理 署 長 冼 敏 思 日 前 在 記 者 會 表 示 今 年 直 至 現 時 估 計 超 過 四 百 隻 豬 因 而 喪 命 ， 但 該 署 強 調 ， 每 年 十 一 至 一 月 是 口 蹄 症 的 高 峰 期 ， 但 今 年 情 況 並 不 嚴 重 ， 死 豬 數 字 較 過 去 兩 年 減 少 ， 豬 農 若 按 指 示 替 豬 隻 注 疫 苗 ， 便 可 控 制 疫 症 。 不 會 對 患 病 豬 隻 下 格 殺 令 。

但 據 香 港 豬 會 會 長 黃 廣 榮 透 露 ， 死 豬 數 目 遠 超 政 府 估 計 ， 在 全 港 約 三 百 個 豬 場 中 ， 有 半 數 曾 受 口 蹄 病 入 侵 ， 近 三 個 月 的 死 豬 數 目 多 達 二 千 隻 。 而 重 災 區 錦 田 、 流 浮 山 的 豬 場 ， 有 豬 農 更 一 下 子 死 掉 近 五 百 隻 豬 。

綜 合 報 導

20010302e