香港2019年10月29日 /美通社/ -- 對於癌症患者而言，生活質素在治療過程中十分重要。「香港臨床腫瘤科學會」今日公佈一項研究結果，表明家居化療能夠有效提升癌症患者的生活質素，令他們安心輕鬆地在家進行化療。

本港最新臨床研究顯示：家居化療有助提升癌症患者生活質素

該研究於2017年11月至2019年3月進行，研究對象為24名癌症患者以及29個採用便攜式彈性輸液泵化療的療程。主要研究結果包括^[1]：
- 採用便攜式輸液泵進行家居化療是安全有效的化療方法；
- 患者對家居化療有很高的滿意度；
- 與醫院化療相比，家居化療可提升患者的生活質素。

這項研究的主要研究者，香港臨床腫瘤科學會成員、東區尤德夫人那打素醫院臨床腫瘤科專科李慧敏副顧問醫生表示：「採用家居化療，患者可有更多寶貴時間與親人共度，提升生活質素。另外，家居化療亦有助患者減少醫院內受感染的風險，以及避免延誤化療時間。」

癌症化療-需求增加

全球癌症發病率不斷攀升。2018年全球癌症新個案達1,810萬宗，死亡個案達960萬宗^[2]。在全世界，每5名男性就有1名在其一生中會罹患癌症，而女性則為每6名就有1名^[2]。本港癌症發病率在過去十年中也顯著上升，2016年錄得新增個案31,468宗，創歷史新高^[3]，而癌症發病率亦預計於2030年攀升至40% ^[4]。不斷上升的癌症人數，意味著人們對化療和其他癌症治療的需求將不斷增加。

李醫生指出，化療廣泛地應用在癌症治療。過去，化療只能在醫院進行，但隨著科技突破，患者現已能在家安全有效地接受化療。

「鑒於家居化療可給患者和醫療系統帶來好處和成本效益，在許多發達國家，家居化療已越來越受歡迎。」李醫生補充說：「對醫院來說，家居化療可以減少入院個案、病床佔用率、醫院工作量和相關開支。」

家居化療-安全易用的治療選擇

李醫生解釋說：「多數家居化療都採用便攜式彈性輸液泵。輸液泵設有限流器，可持續有效地輸送藥液至患者血液中。這種設計為患者提供一個寧靜、便於攜帶和泵身輕巧的治療選擇，尊重患者不希望住院的意願。」

在這項研究中，所有接受家居化療的患者均填寫了一份治療滿意度調查問卷，問卷共有11項必答題。調查結果顯示，患者對家居化療感到高度滿意，平均滿意度為4.09分 (採用5分制評分)。其中獲滿意度最高分的選項為：避免等候病床因此避免延遲治療；與醫院化療相比生活質素得到改善；患者感到有尊嚴、受到尊重^[1]。

從安全角度而言，研究顯示家居化療過程中沒有發生輸液超出預期速度的情況，亦沒有出現任何併發症，例如靜脈導管阻塞、泵移位、起泡、滲漏或皮膚刺激反應^[1]。

李醫生總結道：「治療過程中保持良好情緒十分重要。患者在接受癌症治療時經常感到很大壓力，家居化療為他們提供在家輕鬆治療的選擇，令他們能在熟悉且安全的環境下接受化療，提升生活質素。」

關於本港家居化療研究

該研究於2017 年11月至2019年3月進行，研究對象為24名癌症患者以及29個採用便攜式彈性輸液泵化療的療程。研究針對家居化療的安全性和接受性，以及患者對療程的滿意度。研究結論包括：採用便攜式輸液泵進行家居化療是安全有效的化療方法；患者對家居化療有很高的滿意度；這種服務應在醫院中推廣，以提升患者的生活質素。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20191029/2619534-1?lang=2

台灣台北2020年12月30日 /美通社/ -- 英科智能（Insilico Medicine）宣布與新旭生技建立了研究合作關係，利用Insilico Medicine新型生成人工智慧（AI）技術來針對導致腦部神經退化性疾病有關的異常蛋白加速新一代化合物的發現。

Insilico partners with APRINOIA

Insilico Medicine的使命是加速藥物的發現與開發，並持續地開拓新一代AI技術領域，同時在美國，歐洲和亞太地區擴大國際合作夥伴關係。

Insilico Medicine台灣首席執行官林彥竹博士表示：「在神經退化性疾病領域，新旭生技所開發新穎的、針對特定靶點的各種診斷和治療方法，可廣泛應用做為正子斷層造影(PET)示蹤劑。在此很高興與新旭生技合作，我們將應用Chemistry42套件設計具有特定性質的新一代正子斷層造影(PET)示蹤劑。藉由這次合作，我們將進一步展現AI驅動生成化學平台應用於不同類別化合物的全面性。」

新旭生技CEO張明奎博士表示：「我們非常興奮能與Insilico Medicine展開合作，借重其人工智慧藥物開發平台來豐富新旭生技針對神經退化性疾病所篩選出獨有的化合物組合。」他強調：「及早診斷對於神經退化性疾病的治療管理至為關鍵，因此，新旭生技的首要目標是開發新穎的正子斷層造影(PET)示蹤劑，用影像方式呈現腦部各種病態蛋白的分布區域及數量，以精確判別神經退化性疾病。有了Insilico Medicine的AI平台的輔助，新旭生技希望能夠縮短藥物開發從實驗室到臨床應用的時程，助力醫學界提升新藥研發的速度，以造福患者。」

利用整合的AI驅動藥物發現方法，Insilico Medicine提供新旭生技高效、明確合理的外部輔助解決方案，以推動計劃的發展。新旭生技與Insilico Medicine之間的合作將包括首付款和基於績效的里程碑款項。

關於新旭生技：
成立於2015年，新旭生技專注於神經退化性疾病領域，具備獨有的小分子及抗體發現平台與技術，目前針對與病理蛋白（包括tau和α-突觸核蛋白）在腦部異常堆積有關的疾病，開發治療藥物及影像診斷藥物。新旭生技彙聚全球醫療科研人才，在台北、蘇州、上海、東京，以及波士頓設有營運據點。公司並致力於與全球和區域性醫藥公司建立合作夥伴關係來加速計劃的推動，以實現腦部精准診斷和治療的願景。
網站：www.aprinoia.com

關於Insilico Medicine：
自2014年以來，Insilico Medicine致力於開發生成模型、強化學習系統，以及其他新穎的機器學習技術，運用其技術來生成具有特定性質的全新分子結構、合成生物數據的生成、治療靶點識別，及臨床試驗結果預測等藥物開發過程。 Insilico Medicine近期完成了3700萬美元的B輪融資。公司自成立以來，總計募資了超過5200萬美元，發表100篇以上的開創性論文，申請專利數超過25項，並獲得許多業界肯定的獎項。
網站：http://insilico.com

媒體聯繫
若您需要關於此中更多的信息，圖片，或者採訪，請聯繫：
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

瑞士巴塞爾2021年11月10日 /美通社/ -- 綠葉製藥集團宣佈，旗下子公司綠葉製藥（瑞士）與Zambon Switzerland（贊邦瑞士）達成協議，授予後者利斯的明多日透皮貼劑在瑞士的獨家商業化權利。

利斯的明多日透皮貼劑是一周兩次的利斯的明創新貼劑劑型，用於治療與阿爾茨海默病相關的輕、中度癡呆症。該產品由綠葉製藥專有的透皮釋藥技術平台開發，已在歐洲多個國家獲得上市許可。綠葉製藥也將在瑞士申請該產品的上市。

談及此次合作，綠葉製藥（瑞士）總經理Bruno Delie表示：「贊邦集團在歐洲擁有完善的商業平台，並在中樞神經治療領域具有豐富的專業知識。我們期待通過雙方的密切合作，共同服務於瑞士當地患者未滿足的治療需求，幫助他們更好地管理阿爾茨海默病。」

贊邦集團成立於1906年，是一家跨國製藥公司，其產品遠銷全球 87 個國家。該公司在中樞神經疾病領域經驗豐富並在歐洲地區建立了強大的商業運營體系。

綠葉製藥正在加快推進利斯的明多日透皮貼劑在全球市場的開發和商業化進程，包括歐洲、日本、中國及其他國家和地區。該產品在歐洲市場的銷售由綠葉製藥在當地的分支機構以及合作夥伴Italfarmaco集團、Esteve Pharmaceuticals, S.A.負責；其在日本的獨家開發和商業化權利被授予東和藥品；在中國，該產品已獲得國家藥品監督管理局藥品審評中心批准進入臨床試驗。此外，公司也將加速該產品在全球其他各發展中國家和新興市場的上市。

阿爾茨海默病是為一種不可逆的神經退行性疾病，會導致患者記憶力和其他認知方面的進行性衰退。與阿爾茨海默病相關的癡呆症是最常見的癡呆症類型，占所有癡呆症患者的 60%- 80%[i]。據統計，全球已有超過5000萬名癡呆症患者，預計到2050年，這一數字將增至1.52億[ii]。該疾病領域的新藥研發進展相對緩慢，現有治療藥物非常有限。利斯的明是目前治療阿爾茨海默病相關癡呆症的一線用藥，在全球市場銷售。

關於利斯的明多日透皮貼劑

利斯的明是膽鹼酯酶抑制劑類藥物，用於治療與阿爾茨海默病相關的輕、中度癡呆症。該類藥物可通過增加大腦中某些天然物質的數量，並放大神經細胞之間的溝通通道來改善記憶和思維等認知功能，而神經細胞在輕度至中度阿爾茨海默病患者中的活性較弱。目前該藥物以每日給藥的片劑和貼劑形式為主。

利斯的明多日透皮貼劑通過創新的給藥途徑，每週經皮膚給藥兩次。與市售的利斯的明單日透皮貼劑相比，利斯的明多日透皮貼劑具有更低的使用頻率，可改善患者的用藥依從性；與口服制劑相比，該藥物通過穿透皮膚被人體吸收，亦為存在吞嚥困難的病患提供了良好的用藥便捷性，並有望降低噁心、嘔吐等腸胃不良反應的發生率。

關於綠葉製藥集團

綠葉製藥是致力於創新藥物的研發、生產和銷售的國際化製藥公司。綠葉製藥在中國、美國和歐洲設有研發中心，擁有超過30個中國在研藥物和10多個海外在研藥物，在中樞神經和腫瘤領域已有多個創新制劑和創新藥在歐洲、美國、日本開展註冊及臨床研究。綠葉製藥在微球、脂質體、透皮釋藥等先進藥物遞送技術領域達到國際先進水平，並在生物抗體、細胞治療、基因治療等領域進行了積極佈局和開發。

綠葉製藥深度佈局全球供應鏈體系，已在全球建有8大生產基地，超過30條生產線，並建立了與國際接軌的GMP質量管理和控制體系。公司現有30餘個上市產品，產品覆蓋腫瘤、中樞神經、心血管、消化與代謝等治療領域；業務遍及全球80多個國家和地區，其中包括中國、美國、歐洲、日本等全球主要醫藥市場，以及高速增長的各地新興市場。

如需瞭解更多信息，請訪問：www.luye.cn

關於贊邦集團（Zambon）

贊邦集團（Zambon）是一家跨國製藥公司，致力於提供創新療法及護理方案，以提升患者的生活質量。以遠大的增長計劃為指引，該公司的目標是開發創新和優質藥物以改善人們的健康狀況。

贊邦集團的產品遠銷全球87個國家，其在歐洲、美洲及亞洲擁有23家子公司，並在意大利、瑞士、中國和巴西建有生產基地。

目前，該公司已邁入新的發展階段。除了疼痛、呼吸系統、泌尿系統等疾病領域，贊邦集團正在組建其全球產品管線，引入重大疾病領域的重要療法，涵蓋帕金森病、囊性纖維化、閉塞性細支氣管炎綜合征、非囊性纖維化支氣管擴張等。

贊邦集團於1906年在意大利成立，現已在全球範圍內擁有約2400名員工。

如需瞭解更多信息，請訪問www.zambon.com