上海2017年9月19日電 /美通社/ -- 2017年9月20日-22日第十三屆國際醫療器械設計與製造技術展覽會（2017Medtec中國展）明日將在上海世博展覽館拉開帷幕。屆時來自全球23個國家和地區的近300多個醫療器械製造和研發等相關解決方案的供應商品牌將會亮相現場，其中包括美國的利奧電池系統（上海）有限公司，日本的青島佐籐來拓工業塑料製品有限公司，以色列的ANV Laser Industry，瑞士的仲巴赫電子（上海）有限公司，意大利的Kahle Automation S.r.l等50餘家國際品牌首次登陸Medtec中國展。預計近10,000名專業觀眾將齊聚這一行業盛會，其中有近50家業內公司組團報名參觀。觀眾免費預登記通道將於今天中午12:00正式關閉，預登記請從速。

醫療創新和醫療設計獎展示區，引領醫療器械設計新趨勢

Medtec中國展自首展至今十三年來，一直以推動國產醫療器械行業創新發展為己任。為此，本屆展會開設醫療創新區，將對熱致水凝膠粘膜下注射液、新型橢圓形管狀吻合器、微創胸腔引流管、新型防宮腔粘連隔絕器、全降解鎂合金血管支架、全降解金屬吻合釘和1064nm激光手術刀進行展示，這些產品來自知名高校復旦大學、廣州醫科大學、東南大學和華中科技大學的相關企業，觀眾可以隨時與高校科研人員進行技術交流與學術探討。

由UBM旗下MD+DI雜誌發起的醫療設計卓越獎 (MDEA) 是醫療技術行業的大獎，旨在表彰市場上最高品質的醫療器械設備和診斷產品。2017年，27個極具創意的醫療器械設計產品分別囊括了九個產品類別的金銀銅獎，其中包括：Linx -- 具有微處理器控制功能的下肢系統、I-Ring™瞳孔擴張器、用於乳腺腫瘤定位的SAVI SCOUT雷達定位系統等前沿設計產品。現場將獨家展示這些產品的創新設計理念並有限量MDEA雜誌贈送。

同期舉辦Quality Expo China，聚焦質量管理提升

2017 Quality Expo China匯聚了美國優勝公司上海代表處、美幸興電子檢測系統貿易（上海）有限公司、奧智品光學儀器（上海）有限公司、上海珅視琺光學精密儀器有限公司和是德科技（中國）有限公司等14家測試、計量、檢驗和校準設備及用品類參展企業，為觀眾提供不同類型不同級別的產品選擇。其中，是德科技將在展會現場，為觀眾免費驗證無線血壓計、Holter等設備的無線連接或耗電性能是否有問題，歡迎大家攜帶產品前往參觀體驗。

2017年第二屆先進製造論壇繼續舉辦，今年Medtec中國展繼續攜手ASQ美國質量學會為大家分享製造過程中的質量控制與管理，探討如何運用供應商管理的質量信息系統，如何從設計、製造和檢驗角度實行全生命週期質量管理與控制，BFR非接觸測量鎳鈦合金器械絕對火焰溫度測試中新技術的新可行性如何等，為RA/QA/QC工程師該如何應對發展迅速的質量體系要求出謀劃策。

三大主題會議雲集海內外權威專家，帶來最前沿最可靠的信息

以「法規、質量、技術」為三大主題的「創新技術論壇和法規峰會2017」，邀請到了來自CFDA、FDA、醫保商會、國家心血管病中心、中國食品藥品檢定研究院、上海九院等機構的30位專家，為與會代表講解最新中外法規變革、海外市場准入策略、MDSAP、QMS提升、植介入器械與藥械組合等最受關注的行業熱點話題。FDA官員首度中國講解MDSAP項目，帶給與會者最原汁原味的解析，還有機會現場面對面咨詢，千萬不要錯過。

「醫療器械設計」、「醫療器械包裝與滅菌技術」、「醫用塑料加工技術與產品創新」和「醫療電子」四個主題免費會議同樣值得期待，與會者將有機會與專家探討醫療器械的設計理念、製造技術與發展趨勢。點擊瞭解更多同期展會及論壇詳情。

多場主題技術演講免費開放，為與會觀眾打造高效觀展體驗

今年展商新技術主題演講將有多家參展企業為觀眾現場講解各自企業的最前沿技術和實操案例，來自TA沃特世、創導三維、Indo-MIM、英力士苯領、Lubrizol和來自德國展團的多家海內外名企業的領軍人物及研發工程師為與會者現場答疑。

此外，西門子工業軟件的技術講堂會與觀眾分享醫療器械企業數字化、智能化實踐；上海微創舉辦的供應商交流採購大會將分享心血管介入耗材的國內外進展，並為與會的高分子材料、金屬材料和精加工供應商提供最一手的採購信息和最有效的商機。

「Match-Making」商務配對平台升級上線，打造高效商業交流機會

2017Medtec中國展現場再次啟用Jublia商務配對邀約系統，同時改進用戶體驗，配備現場應急預案，智能匹配雙方預約會面時間，並定時發送預約提醒，為確保參展和參觀雙方的活動參與回報率提供專業平台。目前預計將有30家配對企業將於現場商務配對區洽談合作，如果您也有同樣的需求，請立即註冊成為觀眾，我們將提供一個專業高效的商務邀約平台。

觀眾預登記火熱進行中，通過以下任何一種方式都可以註冊成為觀眾：

1. 登入官網首頁 www.medtecchina.com → 點擊頁面左側「我要參觀」 → 「參觀預登記」，進入觀眾預登記頁面。

2. 掃瞄下方二維碼，立即進入微信預登記頁面。

2017Medtec中國展微信預登記二維碼

3. 撥打觀眾熱線：010-57652823，進行電話登記。

4. 如您的公司有10人或以上同事來參觀2017 Medtec中國展，致電010-57652823辦理團體預登記。

一手掌握展會最前沿資訊，掃瞄二維碼關注官方微信

Medtec中國展微信公眾號二維碼

參展報名、參觀及媒體合作，請聯絡：

李娜
電話：+86 10 5765 2823
郵箱：This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Medtec中國展組委會

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20170919/1945668-1-a
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20170919/1945668-1-b
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20170919/1945668-1-c

香港2020年5月6日 /美通社/ -- 日前，中國領先的生物制藥公司三生制藥（01530.HK）與年報同期發布了《2019年度環境、社會及管治報告》（「ESG報告」）。秉承「恪守承諾、傳遞希望」的社會責任理念，三生制藥持續優化並實現更高ESG標准。本年度ESG報告提前響應交易所在2019年底出台的新規要求，不僅實現100%披露指標，亦對接了MSCI（明晟）、CDP等資本市場關注重點。在過去四年中，MSCI對三生制藥的ESG評級分數穩步提升，從2016年的B級升至2019年的BBB級（超過MSCI ESG評級數據庫已納入全球生物技術領域61%的公司），顯示了三生制藥在ESG方面逐步優化和提升管理水平和標准。

提前響應交易所新規，提升ESG各項管理標准

自香港聯交所2015年12月發布《環境、社會及管治（ESG）報告指引》以來，三生制藥積極優化對ESG方面的管理，逐步提升環境、社會責任和企業治理標准。

香港聯交所2019年12月發布新版《ESG報告指引》，將所有社會范疇指標提升至「不遵守就解釋」的要求，並將在2020年7月後的財年正式實施。在新規尚未實施之前，三生制藥本年度ESG報告已涵蓋所有社會范疇指標，提前滿足了新規要求，顯示了三生制藥領跑ESG領域的努力。

此外，三生制藥於2019年首次參與CDP（碳信息披露項目），披露公司在氣候變化管理和排放方面的信息， CDP管理處於亞洲水平之上。

不斷提升ESG管理，促進公司穩健增長

三生制藥始終秉承「以高品質的藥品提高患者生存質量，為人類健康造福」的使命以及「恪守承諾、傳遞希望」的社會責任理念，引領公司不斷推進ESG管理。

在質量保障方面，公司旗下全部制藥類附屬公司均取得了中華人民共和國2010年版GMP認證（即藥品生產質量管理規范），同時沈陽、上海基地也取得了烏克蘭等PIC/S國家的認證。並實現自2016年起，連續四年已上市產品因安全與健康問題「零召回」；在環境管理方面，截至二零一九年底，沈陽三生、三生國健、浙江萬晟和賽保爾生物均通過ISO14001：2015環境管理體系認證；在員工職業健康和保護方面，截至二零一九年底，沈陽三生、三生國健、浙江萬晟和賽保爾生物均通過職業健康安全管理體系認證。在提升用藥可及性方面，截至2019年底，三生制藥分銷網絡覆蓋中國內地逾17000間醫院及醫療機構。核心產品特比澳、益賽普、益比奧及賽博爾，以及優泌林，百泌達等多款藥物均納入2019年《國家基本醫療保險、工傷保險和生育保險藥品目錄》，將惠及更多中國患者。

此外，三生制藥始終關注公益。2019年度，三生制藥累計慈善捐贈投入人民幣近6368萬元，較2018年（3622萬元）增加了75.8%。其中，「強直性脊柱炎健康扶貧工程項目」是國務院扶貧辦和國家衛生健康委為指導單位，農工黨中央為專家指導單位，中國扶貧志願服務促進會和中國殘疾人福利基金會為執行單位的健康扶貧公益項目，旨在脫貧攻堅期間，面向全國832個國家級貧困縣建檔立卡的2萬名貧困強直性脊柱炎患者開展醫療救治。三生制藥積極響應號召，計劃捐贈1.8億元人民幣，為精准扶貧貢獻自己的力量。

三生制藥董事長婁競博士表示：「作為一家擁有27年歷史的中國生物制藥領軍企業，我們高度重視與內外部利益相關方的溝通，積極推動公司ESG治理水平的提升，實現公司與持續發展。在抗擊疫情期間，公司向武漢醫院提供100,000支干擾素，以解決患者的燃眉之急未來，我們將繼續加強ESG報告體系和管理，為患者提供高質量、可負擔的創新生物藥，踐行我們的企業社會責任。」

關於三生制藥

三生制藥是一家集研發、生產和銷售為一體的生物制藥領軍企業，致力於以高品質的藥品提高患者生存質量，為人類健康造福。目前，公司擁有70余項國家發明專利授權，30余種上市產品，覆蓋腫瘤、自身免疫、腎病、代謝及皮膚科等治療領域。公司擁有抗體藥物國家工程研究中心以及生物藥和化藥雙平台的4大研發中心，共有32種在研產品，其中17種為國家新藥，並擁有符合GMP標准的5大生產基地。未來，三生制藥將繼續秉持「珍愛生命、關注生存、創造生活」的理念，全力打造全球領先的中國生物制藥企業。請訪問www.3sbio.com獲取更多信息。

中國蘇州2020年3月26日 /美通社/ -- 信達生物製藥（香港聯交所股票代碼：01801），一家致力於研發、生產和銷售用於治療腫瘤、自身免疫、代謝疾病等重大疾病的創新藥物的生物製藥公司，和Alector, Inc. (「Alector」, 納斯達克上市代碼: ALEC)，一家在免疫系統療法發現和開發處於領先地位的臨床階段生物技術公司，今天共同宣佈：雙方達成合作，信達生物獲得Alector用於治療腫瘤的新型抗SIRP-alpha抗體（Alector研發代號： AL008）在中國（含香港、澳門和台灣）開發和商業化的權益。

AL008是由Alector研發的新型抗SIRP-alpha抗體，靶向SIRP-alpha/CD47信號通路，該信號通路被腫瘤廣泛用於逃脫天然免疫系統的攻擊。AL008是全球首創的具有獨特雙機理的SIRP-alpha抑制劑，一方面，AL008並非直接阻斷SIRP-alpha與CD47的結合，而是通過刺激巨噬細胞上的SIRP-alpha內吞和降解來降低SIRP-alpha/CD47通路信號，解除免疫抑制（「別吃我」信號）；另一方面，AL008的Fc端可以結合激活型的Fc gamma受體來進一步提高腫瘤免疫反應，達到抑制腫瘤目的。

信達生物製藥創始人，董事長兼總裁俞德超博士表示：「Alector公司自成立以來，一直是發現和開發免疫系統調節療法的領導者，AL008是其在研產品管線成功的第二個項目。目前，信達生物已成功商業化PD-1抑制劑達伯舒^®（信迪利單抗注射液），該抗體通過靶向調節適應性免疫系統發揮作用。我們相信先天免疫系統調節治療方法，尤其是SIRP-alpha/CD47信號通路檢查點抑制劑，在腫瘤治療中也很重要。基於此，我們積極引進Alector的新型抗SIRP-alpha抗體，全面佈局該療法。我們相信該抗體與信達生物豐富的產品管線非常匹配，可進一步鞏固信達生物在該療法中的領先地位，並將為患者提供更多有效的治療選擇。」

Alector公司的聯合創始人兼CEO Arnon Rosenthal博士表示：「信達生物擁有貫穿生物創新藥開發全週期的高質量技術平台，其團隊效率和執行力令人印象非常深刻，在推進臨床項目開發速度方面可見一斑，我們很高興能和這樣一家中國優秀的生物製藥公司達成合作。我們相信AL008項目擁有很大的潛力，期待在臨床研究中得到證明。我們將和信達生物緊密合作，迅速推進AL008項目進入臨床，讓更多中國和全球患者受益。」

根據協議條款，信達生物將主導AL008在中國的開發和商業化，包括產品生產，Alector將主導AL008在國外的開發。具體財務條款不予披露。

關於AL008項目

AL008是靶向SIRP-alpha的抗體，它不直接阻斷SIRP-alpha/CD47信號通路，而是通過誘導巨噬細胞上的抑制性蛋白SIRP-alpha內吞和降解的方法降低SIRP-alpha/CD47通路信號，解除免疫抑制（「別吃我」信號）。此外，AL008的Fc端可以結合激活性的Fc gamma受體來進一步提高腫瘤免疫反應，實現抑瘤效果。腫瘤相關巨噬細胞會抑制免疫系統的抗腫瘤能力，在多種瘤種中與病人較差的預後相關。靶向SIRP-alpha/CD47通路已在髓系和淋巴系的血液瘤中顯示出了藥效，但是在實體瘤上，該通路需要新的靶向機制來提高藥效和安全性。

AL008單藥在臨床前的人源化小鼠腫瘤模型中抑制了腫瘤生長，增強了M1型巨噬細胞活性。與其它靶向SIRP-alpha的抗體相比，AL008可以結合所有常見基因型的SIRP-alpha蛋白，在誘導巨噬細胞吞噬腫瘤細胞的功能上，也體現出同類最優的活性。AL008可以促進T細胞的功能，在臨床前的研究中也未出現清除紅細胞或血小板的副作用。這些數據突顯出AL008的差異化作用機制可以同時提供免疫激活信號並解除免疫抑制信號，證實了AL008的潛在抗腫瘤活性。

關於信達生物

「始於信，達於行」，開發出老百姓用得起的高質量生物藥，是信達生物的理想和目標。信達生物成立於2011年，致力於開發、生產和銷售用於治療腫瘤、自身免疫、代謝疾病等重大疾病的創新藥物。2018年10月31日，信達生物製藥在香港聯合交易所有限公司主板上市，股票代碼：01801。

自成立以來，公司憑借創新成果和國際化的運營模式在眾多生物製藥公司中脫穎而出。建立起了一條包括22個新藥品種的產品鏈，覆蓋腫瘤、自身免疫、代謝疾病等多個疾病領域，其中6個品種入選國家「重大新藥創製」專項，17個品種進入臨床研究，6個品種進入臨床III期或關鍵性臨床研究，3個單抗產品上市申請被國家藥品監督管理局受理，並均被納入優先審評，1個產品（信迪利單抗注射液，商品名：達伯舒^®，英文商標：Tyvyt^®）獲得國家藥品監督管理局批准上市，獲批的第一個適應症是復發/難治性經典型霍奇金淋巴瘤，並於2019年11月成為唯一一個進入新版國家醫保目錄的PD-1抑制劑。

信達生物已組建了一支具有國際先進水平的高端生物藥開發、產業化人才團隊，包括眾多海歸專家，並與美國禮來製藥、Adimab、Incyte和韓國Hanmi等國際製藥公司達成戰略合作。信達生物希望和大家一起努力，提高中國生物製藥產業的發展水平，以滿足百姓用藥可及性和人民對生命健康美好願望的追求。詳情請訪問公司網站：www.innoventbio.com。

關於Alector

Alector是一家臨床階段生物技術公司，在發現和開發治療神經突變和癌症的免疫系統治療領域處於領先地位。Alector正在開發廣泛的產品管線，旨在使免疫細胞對抗新出現的病理。該公司的候選產品得到了生物標記物的支持，其臨床階段的產品主要針對額顳葉癡呆和阿爾茨海默病中遺傳性神經退化患者群體。Alector總部位於加利福尼亞州舊金山南部。更多信息，請訪問公司網站：www.alector.com。