據 美 國 波 士 頓 兒 童 醫 院 醫 療 中 心 的 研 究 員 在 科 學 雜 誌 發 表 的 一 項 報 告 指 出 ， 用 一 種 抗 凝 血 蛋 白 質 注 射 入 老 鼠 身 上 能 將 瘤 腫 明 顯 的 縮 小 。 這 一 個 新 發 現 可 能 成 為 未 來 對 治 腫 瘤 的 一 個 大 方 向 。

已 發 表 的 研 究 報 告 顯 示 瘤 腫 是 經 由 微 細 血 管 輸 送 養 份 而 得 以 生 長 ， 並 且 在 經 時 間 內 分 裂 成 億 萬 只 癌 細 胞 。 此 一 過 程 名 叫 「 angiogenesis 」 。

而 針 對 此 過 程 的 「 anti - angiogenesis 」 治 療 方 法 不 是 殺 死 癌 細 胞 ， 而 是 透 過 抗 凝 血 蛋 白 質 去 干 擾 細 胞 微 細 血 管 的 流 通 ， 令 癌 細 胞 得 不 到 賴 以 生 長 和 分 裂 的 養 份 ， 從 而 成 功 地 將 腫 瘤 自 然 地 萎 縮 了 。

此 治 療 方 法 的 另 一 個 優 點 是 沒 有 其 他 治 療 腫 瘤 過 程 的 副 作 用 。

由 於 這 種 療 法 目 前 尚 在 試 驗 階 段 ， 試 驗 對 象 只 限 在 老 鼠 身 上 。 研 究 員 表 示 將 會 作 範 圍 較 大 的 試 驗 ， 在 得 到 較 明 顯 的 數 據 基 礎 之 後 ， 才 作 進 一 步 臨 床 實 驗 。

9909

長期黑服令伊 朗 一 份 國 營 報 章 周 日 24/9報 道 ， 犯 罪 學 家 阿 米 爾 普 爾 指 出 ， 在 信 奉 回 教 的 伊 朗 ， 大 部 分 婦 女 都 披 上 黑 色 的 長 袍 ， 而 這 死 氣 沉 沉 的 顏 色 ， 可 以 令 人 患 上 嚴 重 的 抑 鬱 症 ， 甚 至 有 自 殺 傾 向 。 據 統 計 伊 朗 有 三 分 二 的 抑 鬱 症 病 人 曾 經 企 圖 自 殺 。

阿 米 爾 普 爾 表 示 ， 年 輕 婦 女 尤 其 需 要 遠 離 黑 色 ， 選 擇 顏 色 鮮 豔 的 長 袍 及 頭 巾 。 現 時 伊 朗 政 府 對 此 一 說 有 正 面 反 應。 本 學 期 伊 朗 小 學 所 有 九 至 十 一 歲 的 女 學 童 已 獲 當 局 批 准 不 必 披 上 傳 統 的 黑 頭 巾 ， 亦 可 穿 著 其 他 顏 色 的 衣 服 ， 但 紅 色 等 豔 麗 的 顏 色 仍 然 是 禁 忌 。

綜合報道

20001005df
人萌自殺念

洗 隱 形 眼 鏡 不 要 打 圈

患 有 近 視 的 女 孩 子 ， 相 信 十 居 其 九 都 因 貪 靚 和 方 便 ， 所 以 選 擇 配 戴 隱 形 眼 鏡 ， 但 是 大 家 配 戴 時 有 否 注 意 箇 中 的 事 項 ， 就 讓 大 家 來 一 次 溫 習 吧 ！

1. 用 隱 形 眼 鏡 藥 清 潔 液 清 洗 鏡 片 ， 方 法 是 上 下 用 食 指 輕 擦 鏡 片 兩 面 ， 切 記 不 要 打 圈 按 擦 ， 因 會 容 易 被 指 甲 弄 花 或 擦 爛 鏡 片 。

2. 用 鹽 水 沖 洗 乾 淨 鏡 片 ， 沖 走 鏡 片 的 細 菌 及 污 垢 。

3. 清 潔 後 ， 放 在 隱 形 眼 鏡 鏡 盒 內 ， 用 消 毒 藥 水 將 鏡 片 消 毒 。 最 好 每 2 至 3 日 清 洗 鏡 盒 一 次 ， 可 用 水 沖 洗 ， 或 用 高 溫 清 毒 ， 然 後 每 1 個 月 換 新 的 鏡 盒 一 次 。

4. 淚 水 含 有 蛋 白 質 ， 久 而 久 之 便 會 黏 附 在 鏡 片 上 ， 會 影 響 鏡 片 的 清 晰 度 和 透 氧 度 ， 若 不 清 除 便 會 成 為 細 菌 溫 床 ， 所 以 每 星 期 要 用 蛋 白 片 清 除 鏡 片 的 蛋 白 。

用 完 即 棄 隱 形 眼 鏡 對 眼 睛 最 健 康

若 做 足 護 理 四 步 曲 ， 基 本 上 眼 睛 唔 會 有 事 。 不 過 想 配 戴 隱 形 眼 鏡 之 餘 ， 又 令 雙 眼 健 康 ， 最 好 配 戴 用 完 即 棄 的 隱 形 眼 鏡 ， 因 蛋 白 積 聚 的 機 會 減 低 ， 相 對 來 說 ， 亦 減 低 細 菌 在 鏡 片 滋 生 的 機 會 ， 所 以 會 比 較 安 全 。

除 隱 形 眼 鏡 正 確 方 法

除 隱 形 眼 鏡 的 方 法 可 能 每 位 戴 隱 形 眼 鏡 的 人 初 學 時 都 會 知 道 ， 但 是 慢 慢 便 會 忘 記 ， 其 實 除 隱 形 眼 鏡 方 法 不 正 確 ， 會 容 易 弄 傷 眼 睛 。

1. 以 左 手 中 指 拉 起 上 眼 瞼 ， 右 手 中 指 拉 開 下 眼 瞼 。 眼 睛 向 上 望 ， 用 食 指 輕 按 鏡 片 。

2. 用 食 指 將 鏡 片 輕 輕 拉 下 至 下 眼 白 處 ， 一 來 令 鏡 片 與 眼 球 有 空 隙 容 易 取 出 ， 二 來 不 易 弄 傷 角 膜 。

3. 最 後 用 拇 指 及 食 指 取 出 鏡 片 。

小 貼 士

很 多 人 誤 以 為 配 戴 即 棄 眼 鏡 便 可 刪 減 除 蛋 白 步 驟 ， 除 了 每 日 即 棄 的 鏡 ， 視 光 師 建 議 仍 然 保 持 除 蛋 白 的 程 序 ， 因 為 每 次 配 戴 眼 鏡 ， 都 有 機 會 讓 鏡 片 黏 附 蛋 白 。

最 新 無 痛 激 光 矯 視 （ 2 日 復 原 ）

激 光 矯 視 手 術 是 近 這 幾 年 流 行 的 矯 視 手 術 ， 若 你 覺 得 戴 眼 鏡 加 添 麻 煩 ， 配 戴 隱 形 眼 鏡 又 太 多 事 項 要 注 意 ， 最 徹 底 辦 法 當 然 是 消 除 近 視 的 毛 病 ， 很 多 明 星 如 李 嘉 欣 、 關 之 琳 都 成 功 矯 視 ， 激 光 矯 視 有 兩 種 ， 一 種 是 PRK， 另 一 種 叫 Lasik， 各 位 不 妨 先 了 解 ， 再 嘗 試 ！

有 痛 矯 視 PRK

PRK（Photorefractive Keratectomy）。 是 早 期 的 激 光 矯 視 手 術 ， 由 於 PRK 手 術 需 要 刮 去 角 膜 的 表 皮 ， 根 據 眼 科 周 醫 生 所 說 ， PRK 手 術 有 一 定 程 度 的 痛 楚 。

1. 醫 生 先 刮 去 角 膜 的 表 皮 ， 再 用 激 光 射 向 角 膜 。

2. 根 據 需 要 矯 正 的 度 數 ， 用 激 光 削 平 角 膜 ， 讓 光 線 再 次 正 確 地 投 射 在 視 網 膜 上 ， 最 後 讓 角 膜 的 表 皮 慢 慢 再 長 出 來 。

無 痛 矯 視 Lasi

最 新 的 激 光 矯 視 方 法 叫 Lasik ， 是 近 來 比 較 受 病 人 歡 迎 的 矯 視 方 法 ， 因 為 相 比 PRK ， 它 比 較 無 痛 和 復 原 能 力 快 。

1. 醫 生 先 將 一 部 分 角 膜 割 起 如 圖 樣 。

2. 然 後 再 用 激 光 如 P R K 手 術 那 樣 ， 削 平 角 膜 至 需 要 的 位 置 。

3. 最 後 將 剛 才 割 起 角 膜 部 分 蓋 合 好 ， 手 術 便 完 成 。

手 術 費 每 對 眼 約 $ 3 0 , 0 0 0

根 據 周 醫 生 說 ， Lasik 的 復 原 期 為 兩 日 左 右 ， 而 PRK 則 要 兩 星 期 ， 因 為 PRK 刮 去 角 膜 的 表 皮 ， 所 以 令 角 膜 霧 化 的 機 會 比 Lasik 高 ； 激 光 矯 視 手 術 費 約 $ 15,000 一 隻 眼 ， 不 過 周 醫 生 建 議 任 何 手 術 都 有 併 發 症 的 危 險 ， 做 手 術 前 ， 最 好 先 了 解 整 個 手 術 過 程 和 有 關 資 料 。 一 般 私 家 醫 院 如 養 和 及 眼 科 中 心 都 有 激 光 矯 視 的 手 術 做 ， 公 立 醫 院 只 得 威 爾 斯 醫 院 有 。