推薦>>精選文章

班加羅爾和倫敦2016年11月1日電 /美通社/ -- Sutures India 被 Frost & Sullivan 評為2016年度印度最佳醫用耗材公司。該獎項是對 Sutures India 多樣化的傷口護理產品組合、業務快速增長和專注創新的認可，該公司正逐漸成為醫用耗材行業中值得信賴的品牌。從一家單一型產品（縫合線）公司起家，Sutures India 如今生產多種醫用耗材：

• 專用縫合線
• 整形外科固定纖維
• Foleys 導尿管
• 醫用手套

Sutures India 行政總裁 Dinesh Lodha 先生對傳媒說道：「我們很高興能被 Frost & Sullivan 評為2016年度印度最佳醫用耗材公司。這證明了我們近幾年來拓展國內和國際市場所取得的成績。我們的產品通過 CE 認證，我們的工廠是為數不多獲得美國 FDA 批准的生產基地之一。我們的產品在100多個國家受到廣大外科醫生的歡迎。作為我們的第二階段增長策略的一部分，Sutures India 正在尋找合適的策略/OEM/業務合作夥伴，共同拓展緬甸、菲律賓、越南和印尼等東南亞市場。」

Sutures India 已成功紮根亞洲市場，足跡遍佈中國內地、台灣、馬來西亞和泰國。除了向機構銷售大量產品外，Sutures India 已開始向全球外科醫生推廣其產品，以此來提高品牌知名度。

Sutures India (www.suturesindia.com/) 簡介：

Sutures India 於1992年在印度班加羅爾成立，其使命是保護生命。Sutures India 從生產腸縫合線起家。在臨床同業者不斷的支持和指導下，再加上長期以來在產品研發上的巨大投入，Sutures India 推出了更多醫用縫合線和其他產品。如今，Sutures India 的醫藥縫合線產品全面覆蓋婦產科、腸胃科、普通外科、整形外科、心血管外科、神經外科、移植等治療領域。

讓 Sutures India 引以為傲的是，該公司為美國、法國、英國、波蘭和中國等100個國家的外科醫生、內科醫生和醫院提供最優質的解決方案。

質量認證和審批：

510 K上市前通知（美國市場），CE，GMP，GLP，ISO 9001，ISO 13485

Frost & Sullivan 獎：

http://ww2.frost.com/about/best-practices-recognition/hall-fame/sutures-india

傳媒聯繫人：
Raja AP
電話：+91-9535363587
電郵：This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Deepu Iyengar
電話：+91-9731834433
電郵：This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Sutures India Pvt Ltd

北京2016年10月31日電 /美通社/ -- 自2011年啟動的「晨星計劃」一期，在過去的五年裡取得了顯著成績，捷成集團將繼續攜手奧比斯展開更為緊密的合作 -- 「晨星計劃」二期五年項目。

國際奧比斯北亞區總監司馬橋（George Smith）從捷成集團董事總經理海寧先生(Helmuth Hennig)接過捷成集團捐贈的740萬元人民幣支票

為了響應國家「加快推進健康中國建設」的號召，2016年到2020年，捷成集團計劃將在大中華區投入人民幣共計740萬元，以資助國家衛生計生委醫院管理研究所（NIHA）與國際非營利組織奧比斯共同啟動的首個「國家級基層綜合眼病防治網絡建設模式」項目。

該項目將以基層為重點，選取6個典型縣級醫院作為試點，旨在最終改善數千家縣級醫院的眼科醫療能力，幫助偏遠地區縣級醫院建立全新及可持續的眼科發展模式，預計到2020年，讓超過100萬人從中受益。

項目內容和社會背景

在過去這些年中，中國防盲治盲工作雖取得了一定進展，但是仍面臨巨大挑戰。根據2014年中國成人眼病流行病學調查結果顯示，我國眼盲和中、重度視覺損傷人數高達2000多萬人，未矯正的屈光不正和未手術的白內障仍是導致視力損傷的最主要原因。

新項目將以基層醫療機構為重點援助對象，通過綜合技術培訓及實踐，提高其眼科綜合服務能力，並加強縣、鄉、村協同合作，探索建立高效能的基層眼健康防治網絡模式，最終使得當地群眾就近享受更優質的眼科篩查和治療服務。

項目將通過醫院管理人員及團隊培訓，實現醫院管理能力提高、支持團隊的建立及管理體系化；通過鄉村「光明小屋」及眼保健網絡的建立，使其擔任篩查、轉診及大眾眼保健宣教等職責，實現病人量及手術率提高，最終在該縣醫院覆蓋範圍內有能力實現眼疾病人早發現早治療；同時讓醫院眼科本身也實現經濟效益，實現可持續發展。

項目內容和預期結果

自2016年，「國家級基層綜合眼病防治網絡建設模式探索」項目從中國東、中、西部選擇6家代表不同經濟發展水平的縣醫院作為試點，項目實施期間計劃為20,000名白內障患者提供醫療手術，為其中600名貧困患者進行手術補助，並派送120,000副眼鏡給有需要的眼疾患者；600,000名當地居民將接受免費眼科篩查；同時可望為1,000,000位當地居民提供眼科保健知識教育。

預計到2020年，縣級醫院所處地區的眼科醫療能力將得到全面提高，病人量及手術量增長一倍，實現盈利及可持續發展。「光明小屋」將填補鄉村眼保健空白，為農村居民提供基本眼科服務、開展眼科篩查及宣教、承擔病人轉診的職責。改善了的眼科醫療服務可吸引一定數量的病人持續到縣級醫院求醫，從而建立一個可持續的眼保健體系，最終希望在6家縣醫院覆蓋的350萬當地人口中，眼病患者能夠被及早發現並及時接受治療，避免可預防的失明。

項目期間，奧比斯與國家衛生計生委醫院管理研究所將通過各種形式在全國數千家縣醫院推廣「基層綜合眼病防治網絡建設模式項目模式」，包括不間斷的組織全國其他縣級醫院代表進行參觀學習、在國內外學術期刊發表文章、在行業及衛生體系大會宣傳推廣等，同時希望在項目結束後更多縣醫院能夠認可並複製該模式，讓全國範圍內更多現在無法享受眼科服務的農村基層居民受益。

捷成集團對於企業社會責任的承諾

在「晨星計劃」二期五年項目中，捷成集團計劃捐款740萬元人民幣全額資助「國家級基層綜合眼病防治網絡建設模式」項目。作為企業捐贈夥伴，捷成也同時贊助並支持奧比斯在香港地區的籌款活動及聯合品牌推廣活動。除此之外，捷成將繼續鼓勵員工在「晨星計劃」中的深入參與，包括實地考察志願活動等項目。

「隨著『晨星計劃』一期五年項目取得的巨大成果和影響，捷成集團希望與奧比斯攜手共進，讓更多的眼疾患者恢復視力，享受健康和多姿多彩的生活。」捷成集團董事總經理海寧先生（Helmuth Hennig）表示。

一直以來，捷成集團以致力追求「提供多樣化的優質產品及服務，以豐富人們的生活」為核心目的，並將關愛社區和當地居民作為企業社會責任的重點。捷成作為企業方，與政府相關單位、非營利組織的合作關係將隨著「晨星計劃」二期五年項目繼續延續，集團誠摯地希望「晨星計劃」能幫助全國偏遠地區建立一個更全面的眼保健網絡，發揮可持續的影響，也期許該項目成為捷成集團在企業社會責任與可持續發展領域的標竿項目。

有關捷成集團

捷成集團創立於1895年，是一家專注於市場營銷和分銷的企業。捷成集團在中國內地、香港、澳門和台灣擁有悠久歷史，並對這些地區有著深刻的瞭解，致力於為這些地區的合作夥伴提供支持，幫助它們擴展市場需求、增加營業額，並成為連結合作夥伴和顧客的重要紐帶。捷成擁有豐富的產品組合，專業提供約200種世界領先的產品，其中包括消費品、飲料、工業產品以及汽車產品。此外，捷成集團還與位於澳洲、東南亞、丹麥、德國、中東和美國的姊妹公司保持著密切的聯繫。關於捷成集團的更多信息，請訪問www.jebsen.com，捷成Facebook專頁（facebook.com/jebsengroup）或關注捷成的新浪微博（weibo.com/jebsengroup），微信（ID：jebsen1895）以及LinkedIn（ID：jebsen group）。

圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20161031/0861611389

香港2016年10月31日電 /美通社/ -- 北京同仁堂一直以來對防治中風非常關注，更投入大量資源作有關方面的研究。適逢10月29日為「世界中風日」，北京同仁堂特意於10月30日舉行「同仁關愛防中風」之「千人八段锦、體驗健步行」活動，並帶領1,680名市民攜手成功刷新「最大型八段錦學習班」健力士世界紀錄™，比舊紀錄833人，人數足足超出1倍有多。中國北京同仁堂（集團）有限責任公司副總經理暨北京同仁堂國藥有限公司執行董事兼總經理丁永玲女士親臨活動，支持全民關注及推廣防中風訊息。

北京同仁堂成功刷新「最大型八段錦學習班」健力士世界紀錄

臨床實證中藥治癒中風癱症

香港醫院管理局曾發表有關香港人中風情況的數字，當中指出香港每年平均約有三千人死於中風[1]，而中風更是目前本港第4號「致命殺手」，亦是全球第2位致命病因。事實上，中風可分為出血性及缺血性，本港八成患者都屬缺血性中風，逾55歲者每增加10歲，發病率增加1倍，而男性發病率高於女性30%。近年，香港出現中風患者年輕化的趨勢。丁永玲指出：「我自己所接觸最年輕的患者只有36歲，情況令人憂慮。」

北京同仁堂於近年進一步加強有關硏究，並與香港大學中醫藥學院合作，共同研究針對預防和治療中風的中藥，取得顯著成果。針對北京同仁堂安宮牛黃丸的臨床研究就顯示，該藥能改善缺血性卒中急性期神經功能缺損、促進清醒、降低死亡率、改善患者預後等方面十分有效，若配合針灸、推拿、功能鍛煉及食療更可事半功倍。

近二千人進行八段錦健康操攜手刷新健力士世界紀錄™ 提高港人對防治中風的關注

在是次活動上，中國北京同仁堂（集團）有限責任公司副總經理暨北京同仁堂國藥有限公司執行董事兼總經理丁永玲女士帶領1,680名市民成功刷新「最大型八段錦學習班」健力士世界紀錄™。丁永玲女士表示：「北京同仁堂於1669年創立，至今已有347年歷史，始終堅持『同修仁德、濟世養生』，在海內外致力弘揚中醫藥文化。截至目前，同仁堂已經在26個境外國家和地區開設了近130家零售藥店及中醫診所。除致力研發中醫藥外，亦抱持『醫者父母心』的信念，為大眾搜羅及教授有關保健資訊，希望能協助大眾做好預防工作，減少中風機會。作為北京同仁堂海外發展總部，北京同仁堂發起了香港關注中風的首個大型活動 - 『同心同行三百年，關愛健體防中風』關注中風宣傳活動。關注中風宣傳月活動由9月30日至10月30日，在此期間，我們安排了戶外流動宣傳車、中醫社區義診、中西醫學專家講座、店內產品推廣以及今天舉辦的千人集體八段錦防中風健康操、慈善健步行系列宣傳活動，當中9月30日同仁堂流動宣傳車是香港首部中醫藥主題的流動車正式駛入香港社區，為關注中風宣傳月揭開序幕。流動宣傳車設有互動遊戲，專業註冊中醫師為香港市民量血壓、把脈看診，宣傳中風防治知識，深受香港市民歡迎。此外，我們亦與『香港腦科基金會』及香港大學中醫藥學院共同舉辦了多場由中西醫專家針對香港公眾的防治中風健康講座，反應亦非常熱烈。」丁永玲認為是次活動證明香港人對防治中風十分關心，因此，在未來同仁堂將會投放更多資源加強中醫藥防治中風有關的研究工作，並繼續於各大社群推廣防治中風的訊息。

是次參與八段錦防中風健康操中的參加者吳先生表示︰「近年來發現身邊的不少朋友都曾出現過中風的病症，大部分於中風前均無先兆，可是影響非常深遠。因此，我特別帶同親友一起出席這個活動，希望藉此讓他們更了解中風這個病症，同時提高預防的意識。」不少參加者均表示這個活動非常有意義，希望同仁堂能起牽頭作用，喚醒社會大眾都能提高防治中風的意識。

除八段錦防中風健康操外，大會更舉行了慈善步行籌款，所有參加者都會於腳部負上重磅沙包，令參加者能體驗中風患者行動不便的感受。

圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20161031/8521607045

上海2016年10月31日電 /美通社/ -- 全球精品投資公司賽德思投資（「賽德思」）將於2016年11月1日在上海文華東方酒店舉辦生命科學主題午餐會。本次活動僅憑邀請函出席，賽德思將邀請領先機構投資者、風險投資專家以及公司高管參加此次活動。屆時，賽德思首席生命科學技術顧問兼賽德思生命科學顧問委員會成員 -- 郝仁先生 (Mr. Randy Hice) 將和與會者分享他對於生物技術兩大主要趨勢的觀點 -- 「變化中的中國食品藥品監督管理總局」與 「超級計算對基因療法與發現的影響」。郝先生作為實驗室信息方面的權威，在全球范圍內受到認可，他同時還是全球實驗室自動化與工作流分析方面最暢銷的作者，自1996年開始便擔任《科學計算》(Scientific Computing) 雜誌月刊的實驗室自動化內容編輯。他對《美國製藥回顧》(American Pharmaceutical Review) 與《美國實驗室》(American Laboratory) 等刊物亦有貢獻。

作為賽德思午餐會系列的首次活動，賽德思旨在匯聚中國各相關領域的專家共同討論生命科學行業內的重大全球與地區性話題。賽德思將利用其深厚的行業經驗與值得信賴的全球關係網來促進和支持中國與世界各國之間的行業知識、商貿與技術交流以及投資。

賽德思投資董事長王雷先生 (Mr. Rani Jarkas) 表示：「中國正在快速成長為全球生命科學領域的重要參與者。賽德思的目標是成為境內外資本流動、投資銀行和業務往來方面的領先者和值得信賴的區域合作者。我們很高興能夠舉辦此次活動，為我們的重要客戶以及合作伙伴提供了解行業趨勢與觀點的獨有機會，從交流商業理念和投資機遇中獲益。」

關於賽德思投資

賽德思投資是一家全球精品投資公司，專門向全球各地的領先機構投資者、企業、家族辦公室以及高淨值人士提供私人財富管理、資產管理和財務顧問服務。

欲了解更多信息，請瀏覽網站：www.cedrusinvestments.com。

媒體咨詢：
賽德思投資有限公司
Amy Sin
+852-3519-2828
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

圖標 - http://photos.prnasia.com/prnh/20150930/8521506461LOGO

香港、北京和廣州2016年10月27日電 /美通社/ --「晨星計劃」是捷成集團與奧比斯攜手合作的公益項目，專注於為中國貧困地區的眼疾人士提供支援。2016年「晨星計劃」已圓滿達成其第一個五年里程碑，並在大部分項目既定目標上超額完成。在2011至2015年的項目進行期間，捷成集團共向奧比斯捐贈了超過人民幣515萬，並有120多萬名中國農村眼疾患者從中受惠。

捷成志願者造訪奧比斯眼科飛機醫院

「晨星計劃」是集團與國際慈善機構 -- 國際奧比斯組織(ORBIS) 共同合作為期五年的公益項目，以支援奧比斯在中國的長期防盲救盲項目。自2011年項目啟動開始，捷成集團為「晨星計劃」累計投放人民幣515萬元。其中365萬元已投放至甘肅、黑龍江、廣東、雲南和山東的項目，以及奧比斯全新 MD10 眼科飛機醫院項目；剩餘的人民幣150萬元將於2016年到2018年陸續使用，其中90% 將使用在瀋陽項目的培訓部分，其餘用於手術補助和其他部分。

「晨星計劃」在捷成集團的持續資助和支持下取得良好成果，在瀋陽培訓項目工作完成後，「晨星計劃」將超額完成在設備捐贈數量、受訓醫生及醫務工作者人數、眼科手術補助人數、接受篩查視力人數，以及公眾眼保健教育普人數等各方面的項目既定目標：

另外，「晨星計劃」協助奧比斯與瀋陽何氏眼科醫院一同開展國家防盲中心培訓系統項目，該項目立意全國，對捷成集團和奧比斯都有著里程碑意義。防盲培訓中心系統項目旨在建立針對縣級眼科團隊的培訓及能力建設參考模式，制訂「駐院培訓計劃」，並希望項目最終能在全國範圍內得以推廣。

除了款項捐贈，捷成集團也積極鼓勵員工參與「晨星計劃」等企業社會責任項目。截至2016年，「晨星計劃」共成功安排10次地區探訪，其中包括5次眼科飛機醫院的造訪（2012年蘭州、2012年廣州、2014年濟南以及2016年瀋陽和香港），協助眼科醫生在社區舉辦的眼科篩查活動。超過110名捷成員工以義工的身份參加奧比斯項目的實地探訪，超過1000名捷成員工通過新員工入職培訓、探訪分享會以及其他各項活動了解「晨星計劃」。國際奧比斯北亞區總監司馬橋先生表示：「我們很高興與捷成建立長期的合作夥伴關係，基於對彼此的深刻理解和共同的願景和信念，以可持續的方式為受助者提供支援。捷成集團不僅提供經濟贊助，更鼓勵公司員工作為義工積極參與，這比單純的經濟贊助更值得尊敬和讚賞。」

捷成集團董事總經理海寧先生表示：「對一些家庭而言，失明是威脅生命的貧窮以及財政穩健之間的主要分別。通過與奧比斯合作，我們為成千上萬的家庭帶來了正面的影響。我們很榮幸能與奧比斯合作，為我們居住的社區作出貢獻。隨著『晨星計劃』的成功推進，捷成始終不忘初心，致力於豐富人們的生活。透過防盲救盲項目，捷成希望為偏遠貧困地區的兒童和老人提供眼科治療及教育普及。」

縱觀121年歷史，捷成集團專注於提供優質的產品和服務以及推動客戶的業務增長。除此之外，捷成集團決心對社會責任和可持續發展納入其業務活動組成部分。作為負責任的商業夥伴、僱主及企業公民，捷成在環境保護、員工福祉、公益事業等方面的努力，展現了捷成履行企業社會責任的承諾。「晨星計劃」是捷成集團最重要的企業社會責任項目之一，該項目已經在中國有很高的知名度。

自2011年，捷成集團每年都會收到來自不同組織的企業社會責任獎項，其中包括由中國公益節頒發的「2015年度責任品牌獎」、由人力資源雜誌頒發的「2015年度人力資源創新獎」和由 Best Practice Management Group 頒發的「2014年度最佳企業社會責任實踐」。

隨著「晨星計劃」一期取得巨大成功，為延續其在中國對社會的承諾，捷成集團將與奧比斯和國家衛生計生委醫院管理研究所 (NIHA) 合作發展國家級項目，致力於為中國貧困地區眼疾患者提供説明。關於「晨星計劃」的更多細節，將在十月底的官方活動中公佈。

紐約州布法羅和香港2016年10月27日電 /美通社/ -- Athenex製藥部門和專業製藥公司北京世橋生物製藥有限公司（簡稱「世橋生物」）今天宣佈雙方達成一份有約束力的協議，將在北美推出和銷售五款可注射藥品。這些產品在療效上與Athenex正在開發的自主研發產品線有關。這些產品將由Athenex製藥部門面向市場推出。

世橋生物是一家很多資源都在中國的中型公司，成立於2007年，總部位於中國北京。該公司目前擁有400多名員工，在中國、美國、加拿大和英國設有辦事處。世橋生物擁有口服固體製劑、小容量注射劑、凍乾粉針劑、單次用量針劑、大容量注射劑、原料藥等多條研發生產線，市場推廣網絡遍佈全國。該公司的一些口服產品已獲得FDA批准，Athenex未來將對這些產品享有優先經銷權。

Athenex製藥部門總裁Jeffrey Yordon先生表示：「我們很高興這次有機會與世橋生物合作。他們廣泛的產品線和研發能力將很好地服務於兩家公司。Athenex的銷售、市場推廣、監管和質量體系架構的合併，再加上世橋生物的產品開發和製造專長，形成了強大的技能組合。與世橋生物的合作是我們為了向市場提供高價值產品而開展的多項合作的又一個例子。我們很高興與世橋生物這樣的優秀企業合作。世橋生物和腫瘤領域其他未來合作夥伴對產品選擇的重視將與我們自主研發的強大口服抗腫瘤藥物產品線形成互補。這樣的合作機會使Athenex能夠在推出我們首款自主研發的腫瘤產品之前，擴大我們自身的銷售、市場推廣和分銷系統架構。」

世橋生物董事林韶輝先生表示：「世橋生物很高興能成為Athenex的合作夥伴。我們擁有廣泛的可注射和口服產品線，未來我們將與Athenex在北美進行合作。世橋生物擁有自己的原料藥工廠，我們的很多未來產品都能實現供產一體化，對正處於研發階段的產品而言是個好消息。這對成品的質量和成本產生了深遠的影響。」

即將於近期推出的專業產品有望為收入和利潤率做出貢獻，為正在開展的Athenex自主研發產品線臨床試驗和研發項目提供資助。為了增強協同效應，Athenex將與原料藥部門Polymed密切合作，實現Athenex製藥部門產品線後向整合。

Athenex簡介

Athenex創立於2003年，是一家全球性的臨床階段生物醫藥公司，致力於成為發現和開發新一代癌症治療藥物的領導者。Athenex圍繞包括腫瘤創新平台、美國商業開發部門和內部供應鏈在內的三大平台組織開展業務。我們的腫瘤創新平台通過廣泛瞭解激酶——包括全新結合位點和人體吸收生物狀況，並運用我們自主研發的實驗室研究和選擇流程，來創造臨床候選藥物。我們當前的臨床新藥研發管線衍生自我們名為「Orascovery」和「Src激酶抑制」的兩種不同平台技術。我們構建Orascovery平台的基礎構想是新一代癌症治療將由口服型細胞毒性藥物來推動，讓臨床醫生有可能提升每個治療週期中的藥物暴露量和病人耐受的治療週期的數量。Src激酶抑制平台則包含全新小分子，這些小分子可以借助包括Src激酶活性抑制和微管蛋白聚合抑制在內的多種作用機制，幫助解決未被滿足的醫療需求。Athenex的數百名員工致力於帶來能夠大大緩解癌症病人病情的創新性新藥。我們已經在紐約州布法羅和克拉倫斯、新澤西州克蘭福德、得克薩斯州休斯敦、伊利諾伊州芝加哥、香港、台灣台北及中國內地重慶市內的多個地點設立了辦事處。

有關Athenex自主研發產品線和臨床研究的詳情，請瀏覽：www.athenex.com

世橋生物簡介

北京世橋生物製藥有限公司是一家中型製藥公司，成立於2007年，總部位於中國北京，擁有400多名員工，並且在美國、英國和加拿大設有辦事處。

世橋生物擁有口服固體製劑、小容量注射劑、凍乾粉針劑、單次用量針劑、大容量注射劑、原料藥等多條生產線。該公司的佔地面積超過76000平方米，擁有2000名銷售代表，產品銷售全國各地。世橋生物與一家美國製藥公司合作，在新澤西州成立了一個研究實驗室，目前聘請了30多名製藥科學家、質量和監管人員，專注於開發高門檻仿製藥。

近年來，世橋生物建立了符合國際GMP標準的質量管理體系，使其產品生產達到中國FDA、美國FDA和歐盟GMP的要求。

台北2016年10月26日電 /美通社/ -- Analog Devices, Inc. (ADI)與Dell EMC今日發表了一項物聯網 (IoT)解決方案的概念驗證(POC)，該解決方案可用於追踪急救人員的健康和位置。該概念驗證物聯網解決方案旨在提高急救人員在緊急情況下的安全和效率，尤其是在惡劣環境下工作的人員。據美國消防協會統計，僅在北美每年就報告超過6萬起消防員受傷事件，其中25%是由於過度勞累或壓力所致。

ADI與Dell EMC聯手發布物聯網解決方案的概念驗證

此概念驗證物聯網解決方案能隨時追踪急救人員的位置和生命徵象，包括在建築內部和室外。急救人員可以身穿一件配備了感測器的可穿戴式智慧背心，以監控有用的健康指標，包括呼吸頻率、吸氣量和心率等。連網的靴子則可監控人員的位置和移動。透過這些指標，我們可以即時發現潛在的人員健康問題，追蹤單獨行動的人員，更好地保證緊急應變小組的健康、安全和效率。所有相關的背心和靴子數據均由邊緣閘道器收集，並經由行動網路傳輸到安全的私有雲。來自多個應變人員的監控結果將透過儀表板顯示在入口網站上，以便位於緊急事故現場或中心控制位置的控制團隊進行存取。控制團隊可對這些數據進行分析，以監測人員健康狀況並實現快速回應，從而確保他們的安全。透過對多次緊急應變行動中生命徵象的歷史分析，可以確保安全人員持續健康。

該概念驗證物聯網解決方案採用INFINITE，它是一種通過工業物聯網聯盟(IIC)認證的測試平台。 INFINITE測試平台是由Dell Technologies、Vodafone及科克理工學院聯合開發，旨在工業物聯網領域內實現創新、提供洞察力和創造商機，其應用範圍涵蓋眾多行業。

Dell EMC歐洲研究機構主管Donagh Buckley表示：「INFINITE涵蓋了所有重要的技術、領域和平台，能夠幫助我們取得重大進展，包括在雲端、網路、行動、無線、邊緣閘道器、感測器和分析領域，它們將在全球範圍定義物聯網。這種測試平台促成了Dell Technologies和ADI公司之間的密切合作，幫助兩家公司快速、可靠、安全地建構新型物聯網解決方案，這讓我感到非常高興。」

ADI公司物聯網策略總監Jason Lynch表示：「這種概念驗證物聯網解決方案透過獨特方式將多種技術融合在一起，在任務關鍵型應用中，它需要精確可靠的測量。軟體演算法運用INFINITE測試平台，使各種數據流互相產生關聯，即時確定人員的健康狀況和位置，有助於確保即時可靠地做出關乎人員健康的關鍵決策。」

利用這種概念驗證物聯網解決方案的平台，將來還可以整合更多的感測技術，以適應不同的任務，例如採用高精密度慣性測量單元，在GPS無效的環境中進行航位推算導航。 ADI的產品，例如ADIS16448 IMU，能夠提供完全整合和校準的感測器套件（陀螺儀、加速計、磁力計和壓力感測器），從而擴展現有的急救人員平台，能夠在複雜的極端環境中支援無基礎設施的導航。

• 請閱讀文章：「針對急救人員的感測器融合式精確定位和追蹤方法」：www.analog.com/media/en/technical-documentation/technical-articles/Sensor-Fusion-Approach-to-Precision-Location-and-Tracking-for-First-Responders.pdf

該概念驗證物聯網解決方案採用了Hexoskin的創新電子織物平台。今年稍早，ADI公司宣布與Hexoskin和Microsoft展開合作，共同開發獨特的穿戴式物聯網解決方案，用於運動員和球隊效能管理。利用該物聯網解決方案，教練和球隊人員將能從運動員穿戴的裝有感測器的背心監控運動員資訊，如運動、心率和其他有用的健康與效能指標。

在將於2016年10月25日至27日在巴塞隆納所舉辦的全球物聯網大會(IoT Solutions World Congress)上， ADI將在211號攤位上展示急救人員的概念驗證物聯網解決方案，以及Hexoskin的背心與測試平台。

關於ADI

Analog Devices, Inc.（簡稱ADI）始終致力於設計與製造先進的半導體產品和優秀的解決方案，憑藉傑出的感測、測量和連接技術，搭建連接真實世界和數位世界的智慧化橋樑，從而協助客戶重新認識周圍的世界。詳情請瀏覽ADI官網www.analog.com/

欲瀏覽官方網站上的ADI新聞，請造訪：www.analog.com/en/about-adi/news-room
關注 ADI Twitter: www.twitter.com/ADI_News
訂閱 ADI技術月刊 Analog Dialogue（類比對話），請參閱：
www.analog.com/library/analogDialogue/
ADI 台灣臉書粉絲團已經啟用，歡迎前往瀏覽、交流並按讚 ：
https://www.facebook.com/AnalogDevicesInc.Taiwan

圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20161026/0861611131

新加坡2016年10月26日電 /美通社/ -- 在超過450名醫療保健行業的專業人士和40名演講嘉賓的見證下，衛生部醫療服務總監、活動主禮嘉賓 Benjamin Ong 副教授在首屆 Singapore eHealth Innovations Summit（新加坡電子健康創新峰會）上發表了開幕詞。Ong 副教授談到了新加坡希望平衡醫療服務質量與可達性，並希望在2020年及以後實現醫療保健可持續目標。

他表示：「新加坡的優勢之一就是我們擁有越來越多精通數碼技術的人才。此外，很多病人和護理人員都希望了解自己及關心的人的健康和疾病管理，並且越來越多地自主管理這方面的問題。這讓我們越來越多地利用科技來提供智能醫療服務，從而提供更個人、更一體化、更主動、更多自主權的護理服務。」Ong 副教授還分享了新加坡的電子健康項目，包括國家電子健康記錄系統、遠程康復、HealthHub 以及越來越多地應用分析，以便個性化和改善護理服務。

此次活動的亮點之一是宣佈黃廷芳綜合醫院 (Ng Teng Fong General Hospital) 成為新加坡、東盟和澳大拉西亞首家 HIMSS Analytics EMRAM（電子病歷採納模式）七級醫院。作為數碼化成熟度最高級別的醫院，黃廷芳綜合醫院實現了無紙化、無圖表、無病歷本和無膠片。

HIMSS（美國醫療資訊暨管理系統協會）總裁兼 CEO Stephen Lieber 在與 Ong 副教授頒發榮譽時表示：「EMRAM 最高級別七級的護理環境在質量、安全、表現和盈利方面比六級出色很多。憑藉這項殊榮，新加坡再次表明了其作為醫療保健行業地區榜樣的地位。新加坡也將繼續成為亞太地區擁有最多 HIMSS 六級公立醫院的地區。隨著新加坡致力發展成為智能國家，我們期待著越來越多的七級醫院出現。」

HIMSS Asia Pacific 攜手新加坡和美國的重要協會舉辦的 Singapore eHealth Innovations Summit 旨在提供專業、地區化的思想領導力內容。合作的協會包括 Pharmaceutical Society of Singapore、新加坡醫藥協會 (Singapore Medical Association) 和新加坡放射學協會 (Singapore Radiological Society) 等。

HIMSS Asia Pacific 管理委員會主席 Nipit Piravej 博士表示：「科技是一大變革力，幫助所有醫療保健行業專業人士做出更準確診斷、開處方、分發和管理正確的藥物，並更具成本效益地進行檢驗。例如，現在一名病理學家在技術的幫助下可以對一個活檢樣本同時進行多項檢驗，而不是每次檢驗都需要一個樣本。這也減少了病人重複檢查以便再取新樣本的次數。為了成功改變護理方式，供應商必須將科技用於所有護理團隊和部門，包括診斷實驗室和藥房，而不是只允許讓醫生和護士等傳統用戶使用技術。」

除了專業討論會，Singapore eHealth Innovations Summit 還舉辦了 CHIME Healthcare Leadership Academy、AHIMA Workforce Development Workshop 和聯誼招待會。請查看活動後報告和圖片：這裡。