NewMachine00TrueBeam高準確度放射治療系統將安裝於沙田威爾斯親王醫院內,估計一年內完成付運、安裝和測試後,為市民提供服務,是香港公共醫療系統內首台TrueBeam高準確度放射治療系統。

香港醫院獲贈這台尖端科技研究與放射治療系統後,將可加速治療癌症病患者,提升癌症放射治療效果,其中特別適合治療肺癌和肝癌。

 

香港癌症治療獲肯定

中大醫學院院長霍泰輝教授表示,中大醫學院非常感激李嘉誠基金會多年來對中大醫學院的支持。
霍院長說:「這套新系統在歐美澳紐各地均越來越受歡迎,尤其在治療肺、肝、胰臟、頭頸、腦、脊椎腫瘤方面,並已開始處理如腦腫瘤等高難度治療,有超過數以千計癌症病人受惠。


「外國很多癌症病者都很滿意 TrueBeam 的治療,有肝癌與前列腺癌患者在接受了治療後,表示過程快速而安全,而且沒有不良的副作用,只是稍微覺得疲倦。」


TrueBeam系統可提升影像引導放射治療、立體定位放射治療、以及弧形調強放射治療等技術,有助中大醫學院的臨床研究,對現時醫學院多個癌症研究項目,包括立體定位放射治療在早期肺癌、脊椎骨轉移及肝癌上的應用,以及影像引導放射治療配合金屬標記植入在前列腺癌上的應用均有莫大幫助。
醫院管理局主席胡定旭先生對基金會的慷慨捐贈表示感謝,這新系統是在公立醫院設置的第一台,並希望這台新系統為香港市民在治療癌症方面帶來更大效益。

 

準確、精密、快速之治療
NewMachine01根據 TrueBeam 生產商 Varian 的介紹,影像引導的 TrueBeam 為抗癌提供空前的速度和精準度,系統可提供非入侵性放射手術(radiosurgery)以取代開刀,同時大大縮短治療時間至數分鐘,減低病人在接受治療 時的不適。它提供前所未有的精確度,所以特別適用於治療會轉移位置、而接近重要器官的腫瘤,如肺癌、肝癌、胰臟癌和乳癌。系統同時結合影像引導和調強放射 療法,那是腫瘤科重點研究的範疇。


TrueBeam的新式X光管道設計,可以取得更清晰的電腦斷層(CT)影像和三維影像,從而可以在正式進行放射治療前,精確調較放射線位置,對準腫瘤和病變細胞,避免患者其他正常細胞受到不必要的輻射影響。


新的TrueBeam系統,由購置、運送、至安裝使用,約需花一年時間。此新系统能提供如電子能量、銳速刀(RapidArc)療法、更快的影像引導、趨實體的放射外科手術等新功能。


除了威爾斯醫院,在二零一一年,汕頭大學醫學院附屬腫瘤醫院也曾獲贈TrueBeam 系統,並於去年十月正式投入服務,至去年底已為五十四名病人提供了七百四十二次治療,也由每天提供四至五次服務,提升至四十五次。腫瘤醫院的物理技術人員曾在史丹福大學特訓六個月,對操作這儀器十分純熟,並對改善對癌症病患的服務,極具信心。

 

 

資料提供: 香港中文大學傳訊及公共關係處


 

alt