Health No.1 『今日健康』

Medison推出兩項超聲影像診斷的重大突破性技術

香港2011年2月28日電 /美通社亞洲/ -- 具領導地位的著名韓國醫療器械和設備生產商Medison在澳門舉行的第七屆國際婦產科超聲學會（ISUOG）學術會議上推出了兩項超聲影像技術的突破性診斷設備：Volume NT(TM)超聲掃描儀（檢測胎兒頸部透明帶的3D超聲掃描儀）和HDVI(TM)超聲掃描儀（高清3D超聲掃描儀）。



Volume NT(TM)是用於檢測胎兒頸部透明帶的最新超聲掃描儀。檢測胎兒頸部透明帶的中矢狀面有助醫生判斷胎兒患唐氏綜合症的風險。Volume NT(TM)技術能自動找尋頸部透明帶的中矢狀面，進行更快速及精確的唐氏綜合症診斷。平面（2D）掃描技術的診斷非常依賴於胎兒的位置，因此要準確找到胎兒的中矢狀面就比較困難。相比之下，Volume NT(TM)掃描儀可以通過3D技術，自動找到正確的中矢狀面。

Medison亦於會議上展示了3D超聲影像技術的另一突破：HDVI(TM)技術。該技術採用了最新改良的3D矩陣成像程序，與其他2D成像技術相比，HDVI(TM)技術可以獲得更高分辨率、更小斑點雜訊（speckles noise）及更清晰對比度的影像。澳洲悉尼大學婦產科學系的Jon Hyett教授在會議上對這項技術的前景表示樂觀。他表示：「HDVI(TM)技術對於診斷胎兒的細微損傷和腦部缺陷，以及檢測胎兒心壁和瓣膜都非常有用。」

第一屆國際婦產科超聲學會學術會議於2004年在新加坡舉行，今年的國際學術會議於2月25日至27日在澳門舉行。Medison是超聲影像技術領域的領導者，積極參與本屆會議並為會議的白金贊助商。除了贊助Jon Hyett教授和國際婦產科超聲學會教育委員會成員Georges Haddad先生的專題午餐會外，Medison還贊助了一個招待室項目，於現場展示Volume NT(TM)技術以及Sonoview Pro的培訓會議。

編輯垂注

Medison是全球研究、開發及製造超聲波和其他醫學影像診斷設備的主要生產商。公司於1985年成立，並於2011年2月成為三星電子旗下公司。雖然總部設在韓國，Medison的海外銷售額佔其財政收入的80%以上，產品銷往全球110多個國家。公司創下了一系列科技突破，例如推出世界第一個商用的3D和4D超聲診斷掃描儀。公司每年將銷售額的12%用於研發工作，其產品範圍已覆蓋所有的超聲診斷設備，包括最輕和最方便攜帶的掃描儀，以及最新和最先進的超聲技術。此外，公司還生產數碼化X光機和其他醫學影像產品。

消息來源　Medison Co. Ltd.